English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

In Berlin hat ein Unbekannter auf offener Straße gezielt einen fremden Hund erschossen. Wie die Polizei in der Hauptstadt am Mittwoch mitteilte, ereignete sich der Vorfall am späten Dienstagabend im Stadtteil Kreuzberg. Vorangegangen war demnach ein Streit zwischen der 52-jährigen Besitzerin des Hundes und einem 40-jährigen Passanten, an dem der Täter jedoch nicht beteiligt war.

Superstar Marta muss ihren Traum vom WM-Titel mit Brasilien auch bei der sechsten Teilnahme begraben. Die Selecao kam gegen Jamaika zum Abschluss der Gruppe F nicht über ein enttäuschendes 0:0 hinaus und verpasste mit vier Punkten als Dritter die Qualifikation fürs Achtelfinale. Stattdessen ist nun Jamaika am Dienstag (10.00 Uhr MESZ) potenzieller Gegner der deutschen Mannschaft, falls diese sich am Donnerstag noch den Gruppensieg schnappt.

Griechenland will Touristen, welche die beliebte Ferieninsel Rhodos wegen heftiger Waldbrände verlassen mussten, im kommenden Jahr eine Woche Urlaub schenken. "Die griechische Regierung wird denjenigen, die ihren Urlaub wegen der Brände abbrechen mussten, im kommenden Frühjahr oder Herbst eine Woche kostenlosen Urlaub auf Rhodos anbieten", sagte der griechische Ministerpräsident Kyriakos Mitsotakis am Mittwoch dem britischen Fernsehender ITV. Die Insel sei zur Normalität zurückgekehrt und "einladender denn je".

Knapp zwei Wochen nach der Aufregung um eine vermeintlich freilaufende Löwin am Berliner Stadtrand hat in der Hauptstadt zumindest kurzzeitig erneut Raubtieralarm geherrscht. Wie die Berliner Polizei am Mittwoch in dem inzwischen in X umbenannten Kurzbotschaftendienst Twitter mitteilte, meldete ein Mann am Dienstag eine entsprechende Beobachtung aus einem Park im Stadtteil Dahlem. Beamte überprüften die Meldung, gaben aber schnell Entwarnung. Es war ein Plüschtier.

Der Prozess gegen den früheren Fußball-Nationalspieler Jérôme Boateng wegen des Vorwurfs der Körperverletzung geht im September in die dritte Runde. Das Bayerische Oberste Landesgericht teilte am Mittwoch in München mit, dass es am 21. September mündlich über die Revision in dem Fall verhandeln wird. Es ist schon das dritte Gericht, das sich mit den Vorwürfen befasst, dass Boateng seine Ex-Freundin verletzt und beleidigt haben soll.

Papst Franziskus ist am Mittwoch zum Weltjugendtag in Lissabon eingetroffen. Der Papst landete um 9.45 Uhr auf einem Militärflughafen in der portugiesischen Hauptstadt, wie ein mitreisender AFP-Reporter berichtete. Es ist die erste Auslandsreise des Papstes seit einer Operation im Juni.

Eine US-amerikanische Soldatin ist bei einem Verkehrsunfall mit einen Radpanzer in Bayern ums Leben gekommen. Die 24-Jährige war in einem Militärkonvoi mit Radpanzern unterwegs, teilte die Verkehrspolizei in Weiden am späten Dienstagnachmittag mit. Als die Panzer auf die Autobahn 93 auffuhren, sei der Unfall passiert.

Im Achtelfinale der Fußball-WM in Australien und Neuseeland kommt es zum Kracher-Duell Schweden gegen USA. Der Olympiazweite aus Schweden gewann zum Vorrundenabschluss der Gruppe G mit 2:0 (0:0) gegen Argentinien und zieht als souveräner Gruppensieger in die K.o.-Runde ein. Titelverteidiger USA hatte sich am Dienstag mit einem torlosen Remis gegen Portugal ins Achtelfinale gezittert. Die Wolfsburgerin Rebecka Blomqvist (66.) und Elin Rubensson (90., Foulelfmeter) trafen zum Sieg.

Vizemeister Borussia Dortmund will im Titelrennen der Fußball-Bundesliga wieder voll angreifen. "Unser Ziel ist es weiterhin, ganz oben zu stehen", sagte der ehemalige Kapitän Marco Reus im klubeigenen Podcast auf der US-Reise des BVB.

In einem Kühltransporter in Sachsen hat die Bundespolizei insgesamt 22 Menschen entdeckt, die nach Deutschland geschleust werden sollten. Die beiden mutmaßlichen Schleuser seien vorläufig festgenommen worden, teilte die Bundespolizei am Standort Berggießhübel am Mittwoch mit. Die Einschleusung sei lebensgefährdend gewesen.

Drei ehemalige Tänzerinnen der US-Sängerin Lizzo haben eine Klage gegen die Musikerin wegen des Vorwurfs der Schaffung eines feindseligen Arbeitsumfeldes eingereicht. Der Künstlerin werden verschiedene Verstöße gegen das kalifornische Arbeitsrecht vorgeworfen, wie von der Nachrichtenagentur AFP am Dienstag gesichtete Gerichtsakten zeigen. Die Vorwürfe umfassten unter anderem "sexuelle, religiöse und rassistische Belästigung, Diskriminierung aufgrund einer Behinderung, Körperverletzung und Freiheitsberaubung", erklärte die Anwaltskanzlei der Klägerinnen.

Trotz der klaren Rollenverteilung hofft Südkoreas Nationaltrainer Colin Bell auf eine Überraschung im WM-Gruppenfinale gegen die deutschen Fußballerinnen. "Es liegt an uns, Deutschland ein Bein zu stellen", sagte der frühere Frankfurter Coach vor der Partie am Donnerstag (12.00 Uhr MESZ/ZDF) in Brisbane: "Der Fußball ist unberechenbar, deshalb lieben wir ihn so sehr."

Die Anspannung durch die knifflige Ausgangslage vor dem WM-Gruppenfinale wollen die deutschen Fußballerinnen in positive Energie umwandeln. "Der Druck gehört auch immer ein bisschen dazu, um seine Leistung abzurufen. Wenn man zu locker ins Spiel geht, wird das auch nix", sagte Nationalspielerin Lena Oberdorf vor der Partie gegen Südkorea am Donnerstag (12.00 Uhr MESZ/ZDF) in Brisbane.

Trainer Thomas Tuchel von Bayern München blickt mit einigem Erstaunen auf den milliardenschweren Fußball-Transfermarkt in Saudi-Arabien. "Das ist eine neue Situation, ähnlich wie damals, als China seine Liga begonnen hat, eine Goldrauschstimmung", sagte Tuchel am Rande der Asienreise des deutschen Rekordmeisters.

Fußball-Nationalspieler Marius Wolf vom Bundesligisten Borussia Dortmund glaubt nicht an einen negativen Effekt durch die verpasste Meisterschaft in der vergangenen Saison. "Ich glaube nicht, dass wir einen Knacks bekommen. Wir haben in der Rückrunde von allen Teams in den Top-5-Ligen die meisten Tore geschossen und Punkte erzielt", sagte der 28-Jährige in einem Interview mit Sport1. "Daran wollen wir anknüpfen. Wir können und wollen es den Leuten zeigen."

Deutschlands Fußball-Rekordnationalspieler Lothar Matthäus sieht einem möglichen Transfer von Stürmer Harry Kane zu Bayern München positiv entgegen. "Ich glaube schon, dass man sich da einig wird mit Tottenham", sagte der 51-Jährige gegenüber RTL/ntv und ergänzte: "Ich glaube nicht nur Bayern München kann sich dann auf einen super Neuner freuen, sondern die Bundesliga."

Die deutschen Fußballerinnen haben trotz des Rückschlags gegen Kolumbien weiter den ersten Platz im WM-Vorrundenfinale im Blick. "Ich denke, dass wir auf jeden Fall noch Gruppensieger werden können", sagte Nationalspielerin Sjoeke Nüsken am Tag vor der dem letzten Gruppenspiel gegen Südkorea. Tabellenführer Kolumbien müsse "erstmal gegen Marokko gewinnen, das ist auch ein spannendes Spiel".

Der frühere US-Präsident Donald Trump ist im Zusammenhang mit der Erstürmung des Kapitols im Jahr 2021 angeklagt worden. In der am Dienstag von Sonderermittler Jack Smith vorgelegten 45-seitigen Anklageschrift werden dem 77-Jährigen vier Anklagepunkte zur Last gelegt, darunter Verschwörung zum Betrug gegen die Vereinigten Staaten.

Fußball-Vizemeister Borussia Dortmund wird weiter vom Verletzungspech heimgesucht. Stammtorhüter Gregor Kobel (25) hat sich auf der US-Reise einen leichten Muskelfaserriss zugezogen und muss "in dieser Woche mit dem Training aussetzen". Dies teilte der BVB am Dienstagabend mit. Zudem hat Rechtsverteidiger Thomas Meunier ebenfalls im Testspiel am Sonntag gegen Manchester United (3:2) eine schwere Muskelverletzung erlitten und wird mehrere Wochen ausfallen.

Paralympics-Sieger Taliso Engel und Tanja Scholz haben die ersten Goldmedaillen für die deutschen Schwimmer bei der WM in Manchester geholt. Engel verteidigte in der Startklasse S13 souverän seinen Titel über 100 m Brust und schwamm bis auf 29 Hundertstel an seinen eigenen Weltrekord heran. Bereits im Vorlauf war Engel bis auf eine halbe Sekunde an seine Bestmarke von 1:02,97 Minuten herangekommen.

Italiens Torhüter-Legende Gianluigi Buffon beendet seine glanzvolle Fußball-Karriere. Dies berichteten italienische Medien am Dienstag. Eine offizielle Mitteilung gebe es noch nicht, so die größte Sporttageszeitung Gazzetta dello Sport, aber die Entscheidung des Weltmeisters von 2006 stehe fest.

Massen katholischer Jugendlicher haben in Lissabon an der Eröffnungsmesse des Weltjugendtags teilgenommen. "Lissabon empfängt Euch vollen Herzens", sagte der portugiesische Kardinal Manuel Clemente in seiner Predigt am Dienstag zu den versammelten Gläubigen im Parque Eduardo VII. Für den bis Sonntag dauernden Weltjugendtag werden rund eine Million Besucher aus aller Welt erwartet, Papst Franziskus soll am Mittwoch in Portugal eintreffen.

Das Online-Netzwerk Twitter, das in "X" umbenannt wurde, geht rechtlich gegen eine internationale Nichtregierungsorganisation vor, die gegen die Verbreitung von Hass, Rassismus und Homo-Feindlichkeit im Internet kämpft. X wirft dem Center for Countering Digital Hate (CCDH) vor, "fehlerhafte" Berichte über das Online-Netzwerk zu erstellen, die Anzeigenkunden vertreiben würden. Die Organisation habe sich zudem unrechtmäßig Daten des Online-Netzwerks verschafft, heißt es in der Anklageschrift.

Das millionenschwere Missverständnis zwischen Sadio Mane und Fußball-Rekordmeister Bayern München ist nach nur einem Jahr beendet. Wie der Verein am Dienstag bekannt gab, wechselt der 31-Jährige wie erwartet zum saudischen Erstligisten Al-Nassr. Der Klub von Cristiano Ronaldo zahlt laut Medienberichten eine Ablöse von knapp 30 Millionen Euro für den Senegalesen, der in der Wüste 40 Millionen Euro netto pro Jahr verdienen soll.

Die US PGA Tour hat Golf-Superstar Tiger Woods (47) in ihren erweiterten Vorstand berufen. Das gab die Organisation am Dienstag bekannt. Ziel sei es, die Spannungen zwischen den Profis wegen der Geheimhaltung der Fusionsgespräche mit der umstrittenen Saudi-Serie LIV Golf abzubauen.

Massen fahnenschwenkender Pilger sind am Dienstag nach Lissabon geströmt, um gemeinsam den Beginn des Weltjugendtages zu feiern. Für die Eröffnungsmesse um 19.00 Uhr (Ortszeit, 20.00 Uhr MESZ) wurden etwa 300.000 Menschen aus aller Welt im Parque Eduardo VII der portugiesischen Hauptstadt erwartet. Stunden vor dem Gottesdienst liefen die Pilger bereits durch Lissabons Straßen, tanzten und sangen katholische Lieder.

Arbeiter haben am Dienstag Hammer und Sichel von einer kolossalen Statue in Kiew entfernt, die an den Sieg der Sowjetunion im Zweiten Weltkrieg erinnern soll. Die 62 Meter hohe Stahl-Statue einer Frau, die ein Schwert und ein Schild in die Höhe reckt, war 1981 eingeweiht worden und überblickt die Hauptstadt der Ukraine von einem Park am Fluss Dnipro aus.

Die Zahl der getöteten Nashörner im weltberühmten Krüger-Nationalpark ist nach Angaben der südafrikanischen Regierung deutlich zurückgegangen. Von Januar bis Juni dieses Jahres seien 42 Nashörner im Nationalpark wegen ihrer Hörner getötet worden und damit fast halb so viele wie im Vorjahreszeitraum, teilte die Regierung am Dienstag mit.

Sie soll wegen eines Fehlers bei einer Zwangsversteigerung ihr Haus räumen - jetzt hat sich eine Familie aus Brandenburg deshalb an den Bundesgerichtshof (BGH) gewandt. Wie ein Sprecher in Karlsruhe am Dienstag bestätigte, reichte die Familie eine sogenannte Nichtzulassungsbeschwerde ein. Damit will sie erreichen, dass der BGH doch noch ein Urteil des Oberlandesgerichts Brandenburg an der Havel prüft.

Trotz intensiven Regens in einigen Landesteilen haben in Frankreich derzeit 119 Kommunen kein eigenes Trinkwasser mehr. Dies betreffe etwa 30.000 Einwohner, sagte Umweltminister Christophe Béchu am Dienstag dem Sender France Inter. "Die Tatsache, dass es derzeit regnet, bedeutet nicht, dass die Dürre beendet ist", betonte der Minister. Derzeit seien noch 62 Prozent der Grundwasserspeicher nicht ausreichend gefüllt. In einem Fünftel der Speicher sei der Wasserstand sogar sehr niedrig.

Nach dem längsten Zeitungsstreik in der jüngeren französischen Geschichte haben die Journalisten der Wochenzeitung "JDD" klein beigegeben und die Ernennung eines rechtsextremen Journalisten als Chefredakteur hingenommen. "Wir müssen es eingestehen (...): Wir haben nicht gewonnen", heißt es in einer Stellungnahme der Journalistengewerkschaft vom Dienstag. Der 34 Jahre alte Geoffroy Lejeune trat am selben Tag offiziell seinen Dienst an.

Europameister England ist bei der Fußball-WM in Australien und Neuseeland mit einer makellosen Bilanz ins Achtelfinale gestürmt. Die Lionesses gewannen am Dienstag in Adelaide auch ihr drittes Gruppenspiel gegen China mit 6:1 (3:0) und zogen mit der Maximalausbeute von neun Zählern zum insgesamt sechsten Mal in die K.o.-Runde einer WM ein.