English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Bayern-Neuzugang Pernille Harder hat die dänischen Fußballerinnen ins Achtelfinale der WM in Australien und Neuseeland geführt. Die Nordeuropäer bezwangen Neuling Haiti mit viel Mühe mit 2:0 (1:0) und stehen damit erstmals seit 1995 wieder in der K.o.-Runde einer Weltmeisterschaft. Als Gruppenzweiter geht es im Achtelfinale am Montag (12.30 Uhr MEZ) gegen den furios aufspielenden Co-Gastgeber Australien.

Der im Vorjahr an einem Hodentumor erkrankte Fußball-Profi Timo Baumgartl sieht in seiner Krankheit auch einen Grund für Schwierigkeiten bei der Suche nach einem neuen Klub. "Ich möchte Vertrauen spüren, das ist für mich als Spieler sehr wichtig. Es gab immer wieder ein bisschen Skepsis - auch wegen der Krankheit", sagte der Neuzugang des Zweitligisten Schalke 04.

Nationalspielerin Sara Doorsoun könnte den deutschen Fußballerinnen bei der WM in Australien in einem möglichen Achtelfinale womöglich wieder zur Verfügung stehen. Die Innenverteidigerin von Eintracht Frankfurt hat beim 1:2 gegen Kolumbien nach DFB-Angaben eine muskuläre Läsion im linken Oberschenkel erlitten, wie eine MRT-Untersuchung am Dienstag ergab.

Die Militärjunta in Myanmar hat die 33-jährige Gefängnisstrafe der entmachteten De-facto-Regierungschefin Aung San Suu Kyi mit einer Teilbegnadigung verkürzt. "Ihre Strafe wurde um sechs Jahre reduziert", sagte ein Junta-Sprecher am Dienstag vor Journalisten. Kurz zuvor hatten Staatsmedien berichtet, dass die 78-jährige Suu Kyi im Rahmen einer Amnestie für mehr als 7000 Gefangene anlässlich der buddhistischen Fastenzeit in fünf Fällen begnadigt worden sei.

In Niedersachsen ist ein 27-Jähriger mit einem E-Scooter über eine Autobahn gefahren. Er habe angegeben, dass sein Auto wegen Benzinmangels liegen geblieben war und er auf dem Weg zur nächsten Tankstelle sei, teilte die Polizei in Braunschweig am Dienstag mit. Der Mann blieb uneinsichtig, der Roller wurde beschlagnahmt.

Auf einem Spielplatz im nordhessischen Vellmar ist nach einem Streit unter Kindern eine Schlägerei mit etwa 15 Beteiligten ausgebrochen. Ein Polizist wurde bei dem Einsatz mit mehreren Schlägen gegen den Kopf leicht verletzt, teilte die Polizei Kassel am Dienstag mit. Der Vorfall ereignete sich demnach am Montagabend.

Knapp zwei Jahre nach der brutalen Tötung eines Manns mit einer Heckenschere in Hessen muss das Landgericht Limburg neu über den Fall verhandeln. Der Bundesgerichtshof (BGH) fand Rechtsfehler im Strafausspruch, wie er am Dienstag in Karlsruhe mitteilte. Die Frage ist demnach, ob der Angeklagte zur Tatzeit vermindert steuerungsfähig war: Er hatte laut einem Gutachten mehr als zwei Promille Alkohol im Blut. (Az. 2 StR 363/22)

Die Umweltorganisation WWF hat angesichts des sogenannten Erdüberlastungstags die Bundesregierung zur Verabschiedung eines Ressourcenschutzgesetzes aufgefordert. "Unser Hunger nach Ressourcen scheint bisher unstillbar", erklärte WWF-Expertin Rebecca Tauer am Dienstag. Dies habe direkt in die zunehmende Dreifachkrise aus Erderhitzung, Artensterben und Umweltverschmutzung geführt.

Nach tödlichen Schüssen an einer Haltestelle hat vor dem Landgericht in Hannover der Prozess gegen einen 22-Jährigen begonnen. Zum Prozessauftakt am Dienstag wurde die Anklage verlesen, wie ein Gerichtssprecher sagte. Diese wirft dem Mann Totschlag vor. Er soll Ende Februar an einer Haltestelle der Stadtbahn in Hannover einen 34-Jährigen erschossen haben.

Nach dem Wurf eines Mikrofons durch US-Rapperin Cardi B auf eine Zuschauerin bei einem Konzert in Las Vegas hat die Polizei Ermittlungen eingeleitet. Die Polizei von Las Vegas teilte am Montag mit, eine Frau habe den Vorwurf der Körperverletzung erhoben. Bei dem Auftritt hatte eine Zuschauerin die Musikerin mit ihrem Getränk überschüttet, woraufhin Cardi B ihr Mikrofon von der Bühne aus in ihre Richtung schleuderte.

Vor dem Landgericht im rheinland-pfälzischen Koblenz hat am Dienstag ein Prozess um illegale Geschäfte mit Russland begonnen. Die Anklage wirft einem 62-Jährigem Verstöße gegen das Außenwirtschaftsgesetz in zehn Fällen vor. Der Mann soll zwischen Mai 2015 und Dezember 2021 gewerbsmäßig Motoren und Installationsteile nach Russland verkauft haben, die für zivile und militärische Zwecke genutzt werden können.

Trainer Thomas Tuchel von Bayern München will den Poker um Wunschstürmer Harry Kane nicht unnötig anheizen, hat aber erneut seinen Wunsch nach einer Verstärkung fürs Mittelfeld geäußert. "Vielleicht sollten wir direkt zur nächsten Frage übergehen", sagte der Coach bei einer Pressekonferenz in Singapur mit einem Schmunzeln, als er den Stand der Verhandlungen mit Tottenham Hotspur gleich zu Beginn bewerten sollte.

Fußball-Vizemeister Borussia Dortmund wird offenbar weiter vom Verletzungspech heimgesucht. Laut Informationen der Ruhr Nachrichten hat sich Stammtorhüter Gregor Kobel (25) auf der US-Reise einen leichten Muskelfaserriss zugezogen und muss zunächst pausieren.

Wegen eines auf den Süden Japans zusteuernden heftigen Taifuns haben die japanischen Behörden hunderttausende Menschen zur Evakuierung aufgerufen. Hunderte Flüge wurden abgesagt. Die japanische Wetterbehörde teilte am Dienstag mit, der Taifun Khanun werde die Präfektur Okinawa vermutlich noch am Abend oder am frühen Mittwoch erreichen. Die Behörde warnte vor bis zu zwölf Meter hohen Wellen, die die Inselgruppe treffen könnten.

Der Traum der erneuten Titelverteidigung für die USA bei der Fußball-WM in Australien und Neuseeland lebt weiter. Fünf Tage nach dem Remis gegen die Niederlande (1:1) kamen die Amerikanerinnen in Auckland gegen Portugal zwar erneut nur zu einem enttäuschenden 0:0, ziehen dennoch als Gruppenzweite ins Achtelfinale ein. In der K.o.-Runde wartet nun voraussichtlich mit den Schwedinnen eine Hammer-Aufgabe.

Mitfavorit Niederlande ist mit einem Rekordsieg erneut ins Achtelfinale der Fußball-WM gestürmt. Das Team des ehemaligen Bayern-Trainers Andries Jonker bezwang den schon vor der Partie ausgeschiedenen WM-Neuling Vietnam locker mit 7:0 (5:0). Für die Vizeweltmeisterinnen von 2019 war es der höchste Sieg ihrer WM-Geschichte.

Kapitänin Alexandra Popp berichtet in ihrer am Dienstag veröffentlichten Autobiografie von einem Zoff mit dem DFB in Rahmen der Prämienverhandlung vor der WM 2019 in Frankreich. Damals hätten die Vertreter des Deutschen Fußball-Bundes eine Summe angeboten, "die unter der beim letzten Turnier liegt", heißt es in Popps Buch "Dann zeige ich es euch eben auf dem Platz" (Droemer Verlag).

Die brasilianische Fußball-Ikone Marta hat emotional auf ihren nahenden Abschied von der WM-Bühne reagiert. "Wissen Sie, was gut ist? Als ich anfing, gab es im Frauen-Fußball keine Idole, an die ich mich hätte halten können. Das ist jetzt anders", sagte die 37-Jährige am Dienstag mit Tränen in den Augen.

Myanmars entmachtete und inhaftierte De-facto-Regierungschefin Aung San Suu Kyi ist nach Angaben von Staatsmedien teilweise begnadigt worden. Die im Zuge des Militärputsches im Jahr 2021 festgenommene Suu Kyi sei im Rahmen einer Amnestie für mehr als 7000 Gefangene anlässlich der buddhistischen Fastenzeit begnadigt worden, berichteten Staatsmedien am Dienstag. Allerdings beziehe sich die Amnestie im Fall von Suu Kyi nur auf einen Teil der gegen sie gerichteten Vorwürfe, hieß es weiter.

Ein sturzbetrunkener Lastwagenfahrer ist in Mecklenburg-Vorpommern mit seinem Sattelzug von einer Bundesstraße abgekommen und im Straßengraben gelandet. Wie das Polizeipräsidium Rostock am Dienstag berichtete, ergab ein Atemalkoholtest bei dem Fahrer 3,86 Promille. Der 44-Jährige kam deshalb in ein Krankenhaus.

Die Anzahl der Toten in Chinas Hauptstadt Peking nach sintflutartigem Regen infolge des Tropensturms "Doksuri" ist auf mindestens elf gestiegen. "Heftige Regenfälle töteten mindestens elf Menschen, 27 werden vermisst", berichtete der staatliche Fernsehsender CCTV am Dienstag. Der chinesische Präsident Xi Jinping forderte nach Angaben des Senders dazu auf, "jede Anstrengung" zu unternehmen, um Vermisste oder festsitzende Menschen zu retten.

Leichtathletik-Boss Sebastian Coe hat die Wahl von Budapest als Gastgeber der kommenden WM verteidigt. Der Präsident des Weltverbandes World Athletics reagierte damit auf Kritik am ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orban, der in einer umstrittenen Rede zuletzt vor einer angeblichen "LGBTQ-Offensive" der Europäischen Union gewarnt hatte.

Die deutschen Fußballerinnen gehen gelassen mit der kniffligen Ausgangslage vor dem WM-Gruppenfinale gegen Südkorea um. "Klar, wir brauchen den Sieg, das ist auch unser Anspruch. Wir versuchen, den Druck in Energie umzumünzen", sagte Linksverteidigerin Chantal Hagel vor der Partie in Brisbane am Donnerstag (12.00 Uhr MESZ/ZDF). Um sicher ins Achtelfinale einzuziehen, benötigen die DFB-Frauen einen Erfolg.

Die WM verpasst, Olympia im Blick: Der frühere Speerwurf-Weltmeister Johannes Vetter hat nach seinem Comeback noch einiges an Arbeit vor sich, um wieder bei der Weltspitze anzuklopfen. "Der Weg zurück ist aktuell extrem hart und wird auch zu den Olympischen Spielen in Paris hart werden", sagte der 30-Jährige im Interview mit dem Deutschen Leichtathletik Verband (DLV).

DFB-Pokalsieger RB Leipzig verleiht Stürmer Andre Silva (27) offenbar an den spanischen Champions-League-Teilnehmer Real Sociedad San Sebastian. Das berichten die spanischen Zeitungen Marca und AS übereinstimmend. Demnach sollen sich die beiden Klubs auf ein Leihgeschäft verständigt haben.

Torjäger Tim Kleindienst von Fußball-Bundesligist 1. FC Heidenheim setzt im Kampf um den Klassenerhalt auf den Teamgeist in der Mannschaft des Aufsteigers. "Ich denke, dass wir schon der Underdog sind. Gerade wenn man betrachtet, welche individuelle Qualität in der Bundesliga vorhanden ist, da können wir natürlich nicht mithalten", sagte der 27-Jährige im Sky-Interview und fügte an: "Wir müssen über die mannschaftliche Geschlossenheit, über unseren Willen und über die Mentalität kommen."

Fußball-Nationalspieler Thomas Müller geht mal wieder unter die Autoren: Der Profi von Bayern München will mit seinem Buch "Meine erste Meisterschaft" einmal mehr Kinder ab sieben Jahren "für das Lesen begeistern. Das ist für mich ein wichtiges Anliegen", sagt der 33-Jährige.

Prominenter Besuch beim WM-Training der deutschen Fußballerinnen: TV-Moderator Elton war zwei Tage vor dem Gruppenfinale gegen Südkorea bei den DFB-Frauen in Wyong zu Gast. Mit seiner Reise nach Australien löste der Entertainer gegenüber Alexandra Popp und Co. ein Versprechen ein, weil er es als Fan des Nationalteams nicht zur EM im Vorjahr nach England geschafft hatte.

Einen Monat nach ihrem Klinikaufenthalt hat Popsängerin Madonna sich für die Unterstützung ihrer Familie und Freunde bedankt. "Liebe von Familie und Freunden ist die beste Medizin", schrieb die 64-Jährige am Wochenende im Onlinedienst Instagram. Die US-Sängerin hatte Ende Juni wegen einer "schweren bakteriellen Infektion" mehrere Tage auf der Intensivstation gelegen und musste ihre Welttournee verschieben.

Bei anhaltenden Kämpfen im größten palästinensischen Flüchtlingslager im Libanon sind nach UN-Angaben mindestens elf Menschen getötet worden. Weitere 40 seien verletzt worden, darunter auch Mitarbeiter des UN-Hilfswerks für palästinensische Flüchtlinge (UNWRA), teilte dessen Direktorin im Libanon, Dorothee Klaus, am Montag mit. Wegen der Kämpfe habe die UN-Organisation ihre Arbeit in dem Lager "vorübergehend eingestellt".

Der frühere brasilianische Fußball-Star Dani Alves wird in Spanien wegen Vergewaltigungsverdachts vor Gericht gestellt. Das teilte ein Gericht in Barcelona am Montag der Nachrichtenagentur AFP mit. Ein Termin für den Prozess gegen den 40-Jährigen wurde demnach noch nicht festgelegt. Bei einer Verurteilung drohen ihm bis zu zwölf Jahre Haft.

Massentourismus, ein Bauboom und der Klimawandel haben Venedig so zugesetzt, dass die Unesco nun empfohlen hat, die Stadt als bedrohtes Weltkulturerbe einzustufen. Der italienischen Lagunenstadt drohten "irreversible" Schäden, falls die Behörden in Italien nicht mehr zum ihrem Schutz täten, begründete die UN-Kulturorganisation am Montag in Paris ihre Empfehlung. Im September stimmt der Welterbe-Rat der Unesco-Mitliedstaaten über die Einstufung ab.