English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Im Fall des tödlichen Schusses von Hollywoodstar Alec Baldwin auf eine Kamerafrau bei einem Western-Dreh wird am Montag das Strafmaß für die Waffenmeisterin bei den Dreharbeiten verkündet. Der 26-jährigen Hannah Gutierrez-Reed droht eine Haftstrafe von bis zu 18 Monaten. Eine Jury hatte sie Anfang März bei dem Prozess im US-Bundesstaat New Mexico der fahrlässigen Tötung schuldig befunden. Laut der Staatsanwaltschaft hatte Gutierrez-Reed die mehr als 20 Waffen am Set nur schlampig beaufsichtigt.

Martin Schindler hat als erst dritter Dartsprofi aus Deutschland einen Titel auf der European Tour gewonnen. Der Strausberger bezwang am Sonntag bei den International Darts Open in Riesa im Finale Titelverteidiger Gerwyn Price mit 8:5. Mit seinem ersten Turniersieg auf der PDC-Tour löste Schindler den früheren WM-Halbfinalisten Gabriel Clemens als deutsche Nummer eins ab.

Die Verantwortlichen von Bayern München haben Bayer Leverkusen zum Gewinn der deutschen Meisterschaft gratuliert - aber sogleich einen Angriff auf die lange abonnierte Schale für die kommende Saison angekündigt. "Der Titel geht absolut verdient nach Leverkusen: Es ist der Lohn für eine herausragende Saison und tollen Fußball", wurde Präsident Herbert Hainer in einer Vereinsmitteilung zitiert. Das Ziel des FC Bayern laute nun: "Die Schale muss zurück nach München! Wir sehen uns in der neuen Saison."

DFB-Präsident Bernd Neuendorf hat dem neuen Titelträger Bayer Leverkusen zur ersten Meisterschaft der Vereinsgeschichte gratuliert. "Die Mannschaft spielt unter ihrem Trainer Xabi Alonso mitreißenden, meisterlichen Fußball, hat noch kein Spiel verloren und nie einen Zweifel daran gelassen, wer am Ende ganz oben stehen würde", wurde Neuendorf auf der DFB-Homepage zitiert.

Der Fluch ist gebannt - und "Vizekusen" endgültig Geschichte: Die Überflieger von Bayer Leverkusen haben ihre einzigartige Fabelsaison mit der ersten deutschen Meisterschaft der Vereinshistorie gekrönt. Die Unbesiegbaren von Trainer Xabi Alonso verwandelten beim 5:0 (1:0) gegen Werder Bremen bereits am 29. Spieltag gleich den ersten Meister-Matchball und bescherten dem Werksklub nach Jahrzehnten vergeblicher Versuche, nach Pleiten, Tragödien und fünf Vize-Meisterschaften die ersehnte Erlösung.

Für Darmstadt 98 könnte der vage Traum von einer weiteren Saison in der Fußball-Bundesliga bereits kommende Woche endgültig platzen. Das Team von Trainer Torsten Lieberknecht verlor in einer schwachen Partie mit 0:1 (0:1) gegen den SC Freiburg und wartet auch nach 190 Tagen weiter auf einen Ligasieg. Bereits am kommenden Spieltag würde der Abstieg bei eigenem Patzer feststehen, sollten die auf dem Relegationsplatz liegenden Mainzer punkten.

Die Handballer des SC Magdeburg haben auch ohne ihren vorläufig gesperrten Torwart Nikola Portner zum dritten Mal den DHB-Pokal gewonnen. Ohne den Schweizer Nationalkeeper, der nach einer positiven Kontrolle auf Crystal Meth beim Final Four in Köln fehlte, setzte sich die Mannschaft von Trainer Bennet Wiegert im Endspiel des Final-Four-Turniers mit 30:19 (13:11) gegen den Außenseiter MT Melsungen durch.

Nächster Sieg beim Lieblingsturnier: Der griechische Tennisprofi Stefanos Tsitsipas hat zum dritten Mal nach 2021 und 2022 das Masters in Monte Carlo gewonnen. Der 25-Jährige schlug im Finale den Norweger Casper Ruud, der weiter auf seinen ersten Masters-Titel warten muss, deutlich mit 6:1, 6:4.

In Karlsruhe ist eine 75 Jahre alte Frau von einer Gaskartusche erschlagen worden, die mutmaßlich von einer oberen Etage eines Hochhauses in die Tiefe gestürzt ist. Die Frau sei am frühen Samstagabend vor dem Gebäude gelaufen, als sie getroffen wurde, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft am Sonntag mit. Trotz sofort eingeleiteter Erste-Hilfe-Maßnahmen sei sie noch am Unglücksort gestorben.

Nach Vorwürfen der sexuellen Belästigung hat die Rückkehr von Trainer Kleiton Lima Proteste im brasilianischen Frauenfußball ausgelöst. Bei mehreren Erstliga-Spielen am Wochenende setzten die Fußballerinnen ein Zeichen, indem sie sich wie bei der Begegnung zwischen Atletico Mineiro und America Mineiro vor Anpfiff mit zugehaltenen Mündern fotografieren ließen.

Der direkte Aufstieg wird immer unrealistischer, der Hamburger SV verliert zudem auch den Anschluss an den Relegationsplatz: Im Kampf um die ersehnte Bundesliga-Rückkehr hat der HSV einen weiteren Rückschlag erlitten. Beim 1. FC Magdeburg kam das Team von Trainer Steffen Baumgart nach zwei Elfmeter-Gegentoren am Ende trotz Unterzahl zu einem 2:2 (0:2).

Deutschlands Handballerinnen haben die Olympia-Qualifikation mit einem ungefährdeten Sieg auf dem ersten Platz abgeschlossen. Das Team von Bundestrainer Markus Gaugisch bezwang am Sonntag zum Abschluss des Vierer-Turniers in Neu-Ulm Außenseiter Paraguay mit 37:20 (19:13). Das Ticket für die Sommerspiele in Frankreich hatte Deutschland bereits am Vortag gelöst.

Bundesgesundheitsminister Karl Lauterbach (SPD) will die regelmäßige Herzvorsorge künftig zur Kassenleistung machen. Wie die "Bild am Sonntag" berichtete, sehen dies die Eckpunkte des neuen "Herz-Gesetzes" von Lauterbach vor, das noch vor der Sommerpause im Kabinett beraten werden und Anfang nächsten Jahres in Kraft treten soll.

Die Unabhängige Bundesbeauftragte für Antidiskriminierung, Ferda Ataman, hat Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) für dessen vor seiner Chinareise neu eingerichteten Kanal auf der umstrittenen Plattform Tiktok kritisiert. Sie halte es für "die falsche Strategie" und einen Fehler des Kanzlers, auf Tiktok einen Kanal zu eröffnen, sagte Ataman in der ARD-Sendung "Bericht aus Berlin", die am Sonntagabend ausgestrahlt werden sollte.

Auch wenn sie selbst kein Konzert gab - US-Popstar Taylor Swift hat am zweiten Tag des Coachella-Musikfestivals in Kalifornien allein durch ihre Anwesenheit großes Aufsehen erregt. Swift und ihr Partner, der American-Football-Star Travis Kelce, verfolgten am Samstag (Ortszeit) tanzend und küssend vor der Bühne das Konzert der Band Bleachers. Bleachers ist die Band von Jack Antonoff, der ein Freund von Swift und seit vielen Jahren auch ihr Produzent ist.

Nach einem Messerangriff mit sechs Todesopfern in einem Einkaufzentrum im australischen Sydney hat die Polizei den Täter identifiziert und keinerlei Hinweise gefunden, dass dieser aus terroristischen Motiven gehandelt haben könnte. Ein Polizeivertreter sagte am Sonntag, der 40-jährige Joel Cauchi sei den Behörden bekannt gewesen und habe an einer psychischen Erkrankung gelitten. Es gebe bislang "nichts", das auf eine "Ideologie" als Antrieb für seine Bluttat hindeute.

Bei einem Brand in einer Aufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Trier sind am Samstag 22 Menschen verletzt worden. Acht der Verletzten kamen zur Behandlung ins Krankenhaus, wie die Polizei mitteilte. Die Ursache des Brandausbruchs in der aus 20 Wohn- und vier Sanitärcontainern bestehenden Anlage war demnach zunächst unklar, die Polizei leitete Ermittlungen ein.

Die "Graue Eminenz" des FC Bayern soll am Montag Licht ins Sommermärchen-Dunkel bringen: Im Verfahren um die Fußball-WM 2006 steht am vierten Verhandlungstag die mit Spannung erwartete Aussage von Uli Hoeneß vor dem Landgericht Frankfurt/Main auf dem Programm. Der Ehrenpräsident des Rekordmeisters ist als Zeuge geladen, weil sich Richterin Eva-Marie Distler neue Erkenntnisse über die dubiosen Geldflüsse erhofft.

Eishockey-Nationalspieler Moritz Seider hat mit den Detroit Red Wings in der NHL einen immens wichtigen Sieg im Kampf um den Einzug in die Play-offs gefeiert. Die Red Wings gewannen bei den Toronto Maple Leafs mit 5:4 nach Verlängerung und sind damit weiter im Rennen um ihren ersten Einzug in die K.o.-Runde seit acht Jahren.

Eishockey-Nationalspieler Moritz Seider hat mit den Detroit Red Wings in der NHL einen immens wichtigen Sieg im Kampf um den Einzug in die Play-offs gefeiert. Die Red Wings gewannen bei den Toronto Maple Leafs mit 5:4 nach Verlängerung und sind damit weiter im Rennen um ihren ersten Einzug in die K.o.-Runde seit acht Jahren.

Der Golf-Weltranglistenerste Scottie Scheffler greift nach seinem zweitem Masters-Sieg, die Hoffnungen von Superstar Tiger Woods im Grünen Jacket platzten hingegen auf einer verheerenden dritten Runde. Scheffler spielte am Samstag in Augusta eine 71 und geht mit einem Schlag Vorsprung ins Finale am Sonntag, sein US-Landsmann Woods war mit einer 82 so schlecht wie nie an der Magnolia Lane.

Deutschlands Tennisspielerinnen haben im Hexenkessel von Sao Paulo die Oberhand behalten und sich für die Finalrunde des Billie Jean King Cups qualifiziert. Beim schwierigen Qualifikations-Duell mit Brasilien holte Laura Siegemund vor 10.000 Zuschauern mit einem 6:1, 2:6, 6:3 gegen Carolina Alves den entscheidenden Punkt zum 3:1-Endstand.

Die australische Polizei hat den Messerangreifer von Sydney identifiziert und keinerlei Hinweise gefunden, dass der 40-jährige Mann aus terroristischen Motiven gehandelt haben könnte. Ein Polizeivertreter sagte am Sonntag, der Mann sei den Behörden bekannt gewesen und habe an einer psychischen Erkrankung gelitten. Es gebe bislang "nichts", das auf eine "Ideologie" als Antrieb seiner Bluttat hindeute.

Erst der Rekord, dann der historische Einbruch: Golf-Superstar Tiger Woods muss den Traum von seinem sechsten Triumph beim 88. Masters in Augusta nach einer desaströsen dritten Runde begraben. Der langjährige Weltranglistenerste spielte am Samstag eine 82 und lag damit zehn Schläge über Par - es war die schlechteste seiner nun bereits 99 Runden in Augusta.

Die deutschen Tennisfrauen haben den ersten Matchball für den Einzug in die Finalrunde des Billie Jean King Cups vergeben. Im schwierigen Vergleich mit Brasilien in Sao Paulo verlor Anna-Lena Friedsam das dritte Einzel gegen die Weltranglisten-13. Beatriz Haddad Maia mit 7:5, 0:6, 1:6. Die Gastgeberinnen verkürzten dadurch auf 1:2.

Holstein Kiel liegt weiter klar auf Aufstiegskurs. Die Mannschaft von Trainer Marcel Rapp verdrängte durch das 4:0 (2:0) gegen den Tabellenletzten VfL Osnabrück den FC St. Pauli zumindest für einen Tag von der Spitze in der 2. Fußball-Bundesliga. Durch den fünften Sieg in Folge ohne Gegentor hat Kiel weiter sechs Punkte Vorsprung auf den Relegationsplatz.

Tausende Motorradfahrer haben in Paris gegen eine TÜV-Pflicht protestiert, die in Frankreich am Montag in Kraft tritt. Sie versammelten sich am Arc de Triomphe im Westen der französischen Hauptstadt und fuhren laut dröhnend in der Osten. "Wir sind mindestens 10.000", sagte der Pariser Koordinator der Französischen Föderation der wütenden Motorradfahrer (FFMC), Jean-Marc Belotti.

Die Niners Chemnitz machen in der Basketball Bundesliga (BBL) weiter Druck auf Bayern München und haben nebenbei eine gelungene Generalprobe für ihre Finals im Europapokal gefeiert. Die Sachsen gewannen gegen Liga-Schlusslicht Tigers Tübingen am Samstag ganz souverän mit 113:82 (52:41), mit nun 23 Siegen bei 5 Niederlagen sind sie dem Tabellenführer aus München (22:4) weiterhin dicht auf den Fersen.

Champions-League-Sieger SC Magdeburg und die MT Melsungen greifen beim Final Four um den DHB-Pokal nach dem Sieg. In der Begegnung Zweiter gegen Erster der Handball-Bundesliga (HBL) setzte sich die Magdeburger Mannschaft von Trainer Bennet Wiegert dank des überragenden Torhüters Sergey Hernandez mit 30:25 (14:10) gegen die Füchse Berlin durch. Im Anschluss bezwang Melsungen die SG Flensburg-Handewitt mit 33:28 (16:11), das Endspiel steigt am Sonntag (15.35 Uhr/ARD und Dyn).

Der VfB Stuttgart stürmt weiter unaufhaltsam auf die Champions League zu. Bei der Einweihung ihrer umgebauten Arena sorgte die Mannschaft von Trainer Sebastian Hoeneß erneut für Party-Stimmung, nach dem beeindruckenden 3:0 (3:0) gegen Eintracht Frankfurt beträgt der Vorsprung auf Rang fünf weiter sieben Punkte. Für die nun seit elf Spielen unbesiegten Schwaben steht das Tor zur Königsklasse bei noch fünf Saisonspielen schon weit offen.

Die deutschen Eishockey-Frauen haben bei der WM in den USA den so wichtigen fünften Rang knapp verpasst und damit auch eine große Chance für das kommende Jahr vergeben. Das Team von Bundestrainer Jeff MacLeod verlor am Samstag das umkämpfte Platzierungsspiel gegen die Schweiz mit 2:3 (0:1, 2:1, 0:0, 0:1) nach Verlängerung und beendet das Turnier als Sechster.

Deutschlands Handballerinnen waren bereits wieder im Ulmer Teamhotel angekommen, als sich ihr großer Traum endgültig erfüllte. Olympia! Durch Sloweniens Sieg gegen Paraguay stand am Samstagabend die erste deutsche Teilnahme an Sommerspielen seit 16 Jahren fest - und läutete eine deutsche Paris-Party ein.