English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Der Ulmer Radprofi Florian Lipowitz hat bei der Tour de Romandie den Sieg bei der Königsetappe hauchdünn verpasst. Der 23-Jährige vom Team Bora-hansgrohe musste sich bei der Bergankunft nach 151,7 km von Saillon nach Leysin nur Olympiasieger Richard Carapaz (Ecuador/EF Education-EasyPost) geschlagen geben. Carapaz hatte sich auf dem knapp 14 km langen Schlussanstieg zunächst abgesetzt, Lipowitz rückte kurz vor dem Ziel noch heran, am Ende fehlten ihm wenige Meter zum größten Erfolg seiner Karriere.

Borussia Dortmund hat die Generalprobe vor dem Champions-League-Kracher gegen Superstar Kylian Mbappe und Co. gründlich verpatzt. Beim Angstgegner und direkten Konkurrenten RB Leipzig kassierte das Team von Trainer Edin Terzic am Samstag in einem temporeichen Schlagabtausch eine herbe 1:4 (1:2)-Pleite. Die Top Vier ist für die Schwarz-Gelben im Bundesliga-Endspurt damit in weite Ferne gerückt, das Königsklassen-Ticket dürften die Dortmunder trotzdem sicher haben.

Bayern München hat sich vor dem Champions-League-Kracher gegen Real Madrid dank Superstar Harry Kane eine Extra-Portion Selbstvertrauen geholt, allerdings auch den nächsten Hauskrach am Hals. Die Mannschaft des erbosten Thomas Tuchel, der sich durch Klub-Patron Uli Hoeneß in seiner "Trainerehre verletzt" sieht, bezwang Eintracht Frankfurt nach einem Kane-Doppelpack mit 2:1 (1:1). Der Erfolg war gleichbedeutend mit der Quali für die kommende Königsklassen-Saison mit dem nächsten "Finale dahoam" 2025.

Ein Einzelzimmer für die Mona Lisa - für diesen Vorschlag macht sich die Chefin des Pariser Louvre-Museums, Laurence Des Cars, stark. "Was mich betrifft, lautet die Antwort 'ja' und ich denke, dass sie bei vielen anderen Menschen auch 'ja' lautet und wir denken darüber nach", antwortete Des Cars am Samstag dem Sender France Inter auf die Frage, ob das Meisterwerk von Leonardo da Vinci einen eigenen Saal erhalten sollte.

Der Deutschland-Achter hat bei der EM im ungarischen Szeged Silber gewonnen. Beim Härtetest auf dem Weg zu den Olympischen Spielen in Paris musste sich das Flaggschiff des Deutschen Ruderverbandes (DRV) um Schlagmann Hannes Ocik nur Großbritannien geschlagen geben. Nach dem schwachen Bahnverteilungsrennen am Donnerstag steigerte sich das deutsche Team und sammelte Selbstvertrauen auf dem Weg nach Paris.

Trainer Thomas Tuchel von Bayern München hat fassungslos auf die Kritik von Ehrenpräsident Uli Hoeneß reagiert, wonach er keine jungen Spieler entwickeln wolle. "Ich bin in meiner Trainerehre verletzt", sagte Tuchel vor dem Bundesliga-Spiel gegen Eintracht Frankfurt am Samstag bei Sky.

Red-Bull-Geschäftsführer Oliver Mintzlaff (48) traut seinem langjährigen Weggefährten Ralf Rangnick das Traineramt bei Bayern München zu. "Ja, ich sage: Ralf Rangnick kann auch den FC Bayern", bekräftigte Mintzlaff am Samstag vor der Bundesliga-Partie der Leipziger gegen Borussia Dortmund am Sky-Mikrofon.

Der Auftakt des AfD-Europawahlkampfs wird von den Vorwürfen gegen die Spitzenkandidaten Maximilian Krah und Petr Bystron überschattet. Unmittelbar vor der Eröffnungsveranstaltung am Samstagnachmittag in Donaueschingen tauchten neue Berichte auf, die Krah in der Spionageaffäre um einen seiner engsten Mitarbeiter zusätzlich belasten. Demnach soll das Büro des Europaparlamentariers mehrfach geheime Dokumente des Parlaments über die EU-Außenwirtschaft abgerufen haben.

Der Hamburger SV wahrt seine Minimalchance, Holstein Kiel patzt: Das Aufstiegsrennen der 2. Fußball-Bundesliga hat am Samstagnachmittag vorerst neue Spannung erhalten. Während der HSV durch ein 4:0 (2:0) bei Eintracht Braunschweig noch ganz leise auf den Relegationsplatz hoffen darf, verlor Kiel durch ein 1:3 (1:2) gegen Abstiegskandidat 1. FC Kaiserslautern die Tabellenführung an den FC St. Pauli.

Holstein Kiel hat im Aufstiegsrennen der 2. Fußball-Bundesliga gepatzt. Die Mannschaft von Trainer Marcel Rapp unterlag dem abstiegsbedrohten 1. FC Kaiserslautern überraschend 1:3 (1:2) und gab die Tabellenführung an den FC St. Pauli ab. Fortuna Düsseldorf kann den Rückstand auf Kiel am Samstagabend auf drei Punkte verkürzen.

Der Hamburger SV hat seine Minimalchance auf die ersehnte Rückkehr in die Fußball-Bundesliga am Leben erhalten. Die Mannschaft von Trainer Steffen Baumgart gewann ihr Auswärtsspiel bei Eintracht Braunschweig am Samstag 4:0 (2:0) und schob sich vorerst auf drei Punkte an Fortuna Düsseldorf auf dem Relegationsplatz heran. Die Rheinländer sind am Abend (20.30 Uhr/Sky und Sport1) im Rahmen des 31. Spieltags noch bei Schalke 04 gefordert.

Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat die Lufthansa wegen eines aus ihrer Sicht irreführenden CO2-Neutralitätsversprechens verklagt. DUH-Bundesgeschäftsführer Jürgen Resch warf dem Unternehmen am Samstag in Berlin "dreiste Verbrauchertäuschung" und "Greenwashing" vor. In dem von der Fluggesellschaft angebotenen Kompensationsmodell werde nur ein Bruchteil der Klimawirkungen des Luftverkehrs berücksichtigt und zudem würden ungeeignete Kompensationsprojekte verwendet.

Trainer Thomas Tuchel verzichtet im Bundesliga-Heimspiel von Bayern München gegen Eintracht Frankfurt (15.30 Uhr/Sky) auf Jamal Musiala. Der zuletzt angeschlagene Nationalspieler wird nach Angaben des deutschen Fußball-Rekordmeisters nach einer Sehnenreizung geschont - am Dienstag (21.00 Uhr/Prime Video) steigt das ungleich wichtigere Halbfinal-Hinspiel in der Champions League gegen Real Madrid.

Gesa Felicitas Krause (31) hat im ersten Hindernisrennen nach ihrer Baby-Pause die Norm für die Olympischen Spiele in Paris geknackt. Auf der zweiten Station der Diamond League im chinesischen Suzhou kam die zweimalige WM-Dritte nach 3000 m in 9:16,24 Minuten auf Platz drei. Damit blieb sie auch unter der geforderten Zeit für die EM in Rom.

Rudi Völler fiebert der Rückkehr zu seiner alten Liebe AS Rom entgegen. "Es wird auch dieses Mal ein seltsames Gefühl sein, weil die Roma für mich eine unvergessliche Geschichte ist und drei meiner fünf Kinder in dieser Stadt geboren wurden", sagte der langjährige Funktionär des neuen deutschen Meisters Bayern Leverkusen der Gazzetta dello Sport.

Ruder-Weltmeister Oliver Zeidler ist bei den Europameisterschaften im ungarischen Szeged problemlos ins Finale eingezogen. Der 27-Jährige gewann sein Halbfinale vor Olympiasieger Stefanos Ntouskos (Griechenland) und greift damit am Sonntag (14.10 Uhr) nach seinem dritten EM-Titel. Schon den Vorlauf hatte der Gold-Favorit souverän gewonnen. Zeidler folgte Alexandra Föster ins Einer-Finale, die 22-Jährige rudert am Sonntag um 13.54 Uhr um eine Medaille.

Der US-Musiker R. Kelly ist mit einem Berufungsantrag gegen seine Verurteilung zu 20 Jahren Haft wegen Kinderpornografie und Verführung Minderjähriger gescheitert. Ein Bundesberufungsgericht in Chicago urteilte am Freitag gegen Kelly und für die Aufrechterhaltung der Strafe. Kelly hatte argumentiert, die Ermittlungen zu dem Prozess hätten begonnen, nachdem bereits die Verjährungsfristen für die Taten bereits abgelaufen gewesen seien.

Im Zusammenhang mit einem Einsatz im thüringischen Bad Frankenhausen ist ein 57-jähriger Polizist zu Tode gekommen. Wie die Landespolizeidirektion am Samstag mitteilte, waren Einsatzkräfte in der Nacht zuvor zur Klärung einer Streitigkeit in eine Kleingartenanlage gerufen worden. Dort habe ein 18-jähriger Mann auf die Polizisten eingeschlagen. Der 57-jährige sei kurz danach in der Nähe des Einsatzortes zusammengebrochen

Präsident Thomas Bach vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) hat der Welt-Anti-Doping-Agentur in der Affäre um chinesische Schwimmer den Rücken gestärkt. "Wir haben volles Vertrauen in die WADA, in die Vorschriften, und wir vertrauen darauf, dass die Vorschriften befolgt wurden", sagte Bach der Nachrichtenagentur AFP in Lausanne. Das IOC warte nun das Ergebnis der Untersuchung ab, die ein unabhängiger Staatsanwalt in der Sache durchführt.

IOC-Präsident Thomas Bach glaubt trotz Sicherheitsbedenken an eine "ikonische" und "unvergessliche" Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele in Paris. Der "sehr sorgfältige und sehr professionelle Ansatz" der französischen Behörden gebe dem Internationalen Olympischen Komitee (IOC) die "volle Zuversicht, dass diese Zeremonie auf der Seine für die Athleten und alle anderen unvergesslich wird", sagte Bach der Nachrichtenagentur AFP.

Angeführt vom deutschen Eishockeystar Leon Draisaitl haben die Edmonton Oilers ihr drittes Play-off-Spiel in der Profiliga NHL locker gewonnen. Der Kölner steuerte beim klaren 6:1 gegen die Los Angeles Kings zwei Tore und einen Assist bei. Damit führen die Kanadier in der Best-of-seven-Serie wieder mit 2:1.

Trotz Sorgen um Basketball-Superstar Luka Doncic haben die Dallas Mavericks in den Play-offs der NBA ihren zweiten Sieg eingefahren. Die Texaner um Maxi Kleber bezwangen die Los Angeles Clippers in eigener Halle 101:90 und gingen in der Best-of-seven-Serie mit 2:1 in Führung.

Die Regierung von US-Präsident Joe Biden will sich mehr Zeit nehmen, um ein Verbot von Mentholzigaretten zu prüfen. Gesundheitsminister Xavier Becerra erklärte am Freitag, die Angelegenheit habe viel Aufmerksamkeit erregt und viele Rückmeldungen hervorgerufen. "Es ist klar, dass es noch mehr Gespräche zu führen gibt", dies werde noch viel Zeit in Anspruch nehmen.

Bayern Münchens Ehrenpräsident Uli Hoeneß hat bemerkenswert offen Kritik an der Arbeitsweise von Thomas Tuchel geübt. Der zum Saisonende scheidende Trainer habe "eine andere Einstellung", wenn es um den Umgang mit jungen Spielern gehe, sagte Hoeneß im Rahmen des FAZ-Kongresses am Freitag: "Er meint nicht, dass er einen Davies, Pavlovic oder Musiala verbessern kann. Wenn es nicht klappt, sollte man einen anderen kaufen. Ich meine, man sollte hart an ihnen arbeiten und ihnen Selbstvertrauen geben."

Als in der Schlussphase der 3:0-Vorsprung dahinschmolz, schossen den Bochumern altbekannte Gedanken durch die Köpfe. "Man fängt an nachzudenken, dann werden die Beine schwer", sagte Trainer Heiko Butscher nach dem erlösenden 3:2 (2:0) des VfL gegen die TSG Hoffenheim, "die letzten fünf Minuten waren schon Wahnsinn. Du denkst schon: Lass es diesmal nicht so sein."

Leo Pföderl nahm seine dicke Siegerzigarre aus dem Mund, dann gab er den Befehl für die XXL-Meisterparty. "Jetzt wird gefeiert, bis nächste Woche irgendwann", sagte der MVP der DEL-Finalserie mit gewohnt schelmischem Grinsen auf dem Eis in Bremerhaven. Im Hintergrund huldigten die Anhänger der Eisbären Berlin dem Mann, der ihr Team beim 2:0-Erfolg bei den Fischtown Pinguins zur zehnten deutschen Meisterschaft der Klubgeschichte geführt hatte.

Den Titel hat Bayer Leverkusen schon sicher, jetzt peilt das Team von Trainer Xabi Alonso die "perfekte Saison" ohne Niederlage an. Vier Spieltage vor Schluss ist Leverkusen noch immer ungeschlagen - und will diese Serie nun unbedingt fortsetzen. Einmalig wäre dies im deutschen Fußball, auf europäischer Ebene aber nicht: Dort erreichten schon über ein Dutzend Mannschaften eine Meisterschaft ohne Niederlage.

Trainer Thomas Tuchel hat seinen FC Bayern vor einer besonders tückischen Qualität des Champions-League-Gegners Real Madrid gewarnt. "Wir haben Real Madrid schon ein paar Mal gesehen und mit unseren Analysten geschaut. Wenn sie Tore erzielt oder Chancen hatten - man sieht es nicht kommen", sagte der Coach vor dem Halbfinal-Hinspiel gegen die Königlichen am Dienstag (21.00 Uhr/Prime Video).

Der FC Liverpool ist bei seiner Suche nach einem Nachfolger des scheidenden Teammanagers Jürgen Klopp offenbar fündig geworden. Laut englischen Medienberichten wird Feyenoord Rotterdams Meistertrainer Arne Slot ab Sommer Coach des englischen Spitzenteams. Der Niederländer Slot hatte jüngst sein Interesse bekundet, nach Liverpool zu wechseln - nun meldet unter anderem die BBC, dass sich die Klubs finanziell geeinigt hätten.

Bei einem Verkehrsunfall zweier Busse mit Schulkindern aus Deutschland und Frankreich und einem Lkw sind im nordfranzösischen Calais 23 Menschen verletzt worden. Nach Angaben der Präfektur ereignete sich der Unfall am Freitagnachmittag gegen 16.30 Uhr an der Umgehungsstraße, die den Hafen am Ärmelkanal mit der Autobahn verbindet. Der genaue Unfallhergang war demnach noch unklar.

Mit dem ersten Sieg nach 68 Tagen hat der VfL Bochum seinen freien Fall in der Fußball-Bundesliga gebremst. Nach acht Spielen ohne Erfolg bezwangen die abstiegsbedrohten Westfalen die lange Zeit erschreckend schwache TSG Hoffenheim mit 3:2 (2:0) und verließen vorerst den Relegationsplatz.

Bei einem Brand in einem von Obdachlosen bewohnten früheren Hotel im Süden Brasiliens sind am Freitag mindestens zehn Menschen ums Leben gekommen. Nach dem Feuer in der Stadt Porto Alegre seien vor Ort zehn Todesopfer gefunden worden, teilte die Feuerwehr des Bundesstaates Rio Grande do Sul mit. Das ehemalige Hotel war demnach "illegal" von Obdachlosen bewohnt worden.