English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Mit Fußball-Superstar Kylian Mbappe bei Real Madrid zusammenzuspielen, ist für Europameister Dani Carvajal gleich auf mehreren Ebenen ein Segen. Wie der spanische Rechtsverteidiger vor dem europäischen Supercup gegen Atalanta Bergamo am Mittwoch (21.00 Uhr/Sat. 1 und DAZN) in Warschau verriet, habe er unter Gegenspieler Mbappe "oft gelitten", erklärte Carvajal. Nun werde der Flügelstürmer den Madrilenen helfen, "eine große Saison zu spielen".

Vereinsikone Frank Schmidt will noch mindestens drei weitere Jahre als Trainer des Fußball-Bundesligisten 1. FC Heidenheim arbeiten. "Natürlich würde ich mir auch etwas anderes zutrauen. Aber klar ist doch: Ich predige meinen Spielern Werte wie beispielsweise Verlässlichkeit. Ich würde ja meine Seele verkaufen, wenn ich meinen Vertrag bis 2027 nicht erfüllen würde", sagte der 50-Jährige der Stuttgarter Zeitung/Stuttgarter Nachrichten: "Was danach kommt, wer weiß."

Innenverteidiger Matthijs de Ligt hat sich mit emotionalen Worten bei den Anhängern von Bayern München verabschiedet. "Liebe Bayern-Fans, ich möchte mich bei euch allen von Herzen für eure Liebe und Unterstützung bedanken", schrieb der 25-jährige Niederländer am Dienstagabend schon wenige Minuten vor der offiziellen Bekanntgabe seines Wechsels zum englischen Rekordmeister Manchester United in einem Beitrag bei Instagram.

Jonas Hofmann erkennt beim Fußball-Bundesligisten Bayer Leverkusen keine Anzeichen von Selbstzufriedenheit nach dem Gewinn des Doubles. "Das merkt man auch im Training. Wenn man ein Auge dafür hat, wenn man einzelne Spieler beobachtet, wie sie das umsetzen, was der Trainer will, wie sie in den einzelnen Situationen ihr Ding machen, dann spürt man: Hier wird keiner auch nur ein Prozent weniger machen", sagte Hofmann im Interview mit dem Kölner Stadt-Anzeiger.

Bayern München hat die ersten notwendigen Spielerverkäufe getätigt. Matthijs de Ligt und Noussair Mazraoui wechseln vom deutschen Fußball-Rekordmeister zu Manchester United. Der Traditionsklub aus der englischen Premier League zahlt dem Vernehmen nach für die beiden Defensivspieler 60 Millionen Ablöse, durch Boni sind weitere zehn Millionen möglich.

Bayern München hat den ersten notwendigen Spielerverkauf getätigt. Matthijs de Ligt wechselt vom deutschen Fußball-Rekordmeister zu Manchester United. Das verkündete der Traditionsklub aus der englischen Premiere League am Dienstagabend. Auch Noussair Mazraoui soll Medienberichten zufolge vor einem Wechsel zu den Red Devils stehen. Als Ablösesumme für beide Verteidiger stehen 60 Millionen Euro im Raum, durch Boni sind weitere zehn Millionen möglich.

Im ersten Kriegsverbrecherprozess im Zusammenhang mit dem Bürgerkrieg in Uganda ist am Dienstag ein früherer Kommandeur der LRA-Rebellen verurteilt worden. Der 52-jährigen Thomas Kwoyelo wurde unter anderem wegen Mordes, Vergewaltigung, Folter, Entführung und Plünderung schuldig gesprochen, wie der zuständige Richter der Abteilung für Internationale Verbrechen (ICD), Michael Ebulu, in der Stadt Gulu im Norden des Landes mitteilte.

Fußball-Bundesligist 1. FC Heidenheim trifft im ersten Europapokal-Spiel der Vereinsgeschichte auf den BK Häcken aus Schweden. Den Skandinaviern reichte am Dienstag im Rückspiel der dritten Qualifikationsrunde zur Conference League ein 1:1 (1:1) bei Paide Linnameeskond aus Estland zum Weiterkommen. Das erste Duell hatte Häcken mit 6:1 gewonnen.

Fußball-Rekordmeister Bayern München hat im letzten Testspiel vor dem Saisonstart einen schmucklosen Sieg eingefahren. Die Mannschaft des neuen Trainers Vincent Kompany, der den Großteil seiner Stars schonte, gewann am Dienstag gegen den österreichischen Erstligisten WSG Tirol im Stadion der SpVgg Unterhaching mit 3:0 (1:0). 53-Millionen-Einkauf Michael Olise, der wenige Stunden zuvor das Training beim FC Bayern aufgenommen hatte, fehlte noch im Aufgebot.

Rio-Olympiasiegerin Laura Ludwig hat zum Auftakt ihrer Abschiedstour eine Niederlage hinnehmen müssen. Die Hamburgerin verlor am Dienstag zu Beginn der Beachvolleyball-EM in den Niederlanden mit ihrer Partnerin Louisa Lippmann (Berlin) das deutsche Duell mit Svenja Müller und Cinja Tillmann (Hamburg/Düsseldorf) mit 0:2 (14:21, 19:21).

Die Temperatur des Mittelmeers hat in den vergangenen Tagen wieder den Rekordwert von 2023 erreicht. Am Sonntag lag die durchschnittliche Temperatur an der Wasseroberfläche bei 28,67 Grad, wie das in Barcelona ansässige Institut für Meereswissenschaften (ICM) am Dienstag mitteilte. Das ist nur knapp unter dem Rekord von 28,71 Grad, den das Institut am 24. Juli 2023 gemessen hatte.

Das Eis der Antarktis schmilzt in einer außergewöhnlich langen Hitzewelle: Nach Angaben des britischen Instituts für Antarktisforschung war es im antarktischen Wintermonat Juli in diesem Jahr im Schnitt 3,1 Grad Celsius wärmer als üblich. "Die Dauer dieser Hitzeperiode ist ungewöhnlich", sagte der Forscher Thomas Caton Harrison der Nachrichtenagentur AFP. "Wir könnten auf einen außergewöhnlich warmen antarktischen Winter zusteuern".

Vorjahressiegerin Demi Vollering ist bei der Tour de France Femmes ins Gelbe Trikot gefahren. Die 27-jährige Niederländerin trotzte den Strapazen am Dienstag mit gleich zwei Etappen und setzte sich im anschließenden Einzelzeitfahren in Rotterdam durch. In der Gesamtwertung liegt Vollering nun drei Sekunden vor ihrer Landsfrau und Teamkollegin Lorena Wiebes und fünf vor Chloe Dygert aus den USA.

Im Kampf gegen die schlimmen Waldbrände im Nordosten Athens hat die Feuerwehr erste Fortschritte vermeldet. "Es läuft besser an der Front", sagte der Chef des griechischen Feuerwehrverbandes, Costas Tsigkas, am Dienstag dem Sender ERT. Mehrere europäische Staaten schickten Verstärkung für die rund 700 griechischen Feuerwehrleute, die seit drei Tagen gegen die Flammen kämpfen. In einer ausgebrannten Fabrik wurde eine Frauenleiche gefunden.

Eine 20 Zentner schwere Weltkriegsbombe ist am Dienstag in Köln erfolgreich entschärft worden. Spezialisten des Kampfmittelräumdiensts machten den bei Bauarbeiten entdeckten Blindgänger unschädlich, wie die Stadt mitteilte. Rund 7000 Anwohner mussten während der Entschärfung ihre Häuser, Wohnungen und Geschäfte verlassen. Es handelte sich bereits um die dritte Entschärfung eines alten Sprengkörpers in Köln innerhalb weniger Tage.

Ein Gorilla, der Tiere aus dem Londoner Zoo freilässt: Mit diesem Werk hat der britische Street-Art-Künstler Banksy am Dienstag seine neuntägige Tierbilder-Serie in London möglicherweise beendet. Das Bild auf einem Rolltor des Zoos in der britischen Hauptstadt zeigt einen Gorilla, der eine Plane anhebt, sodass mehrere Vögel und eine Seerobbe entkommen können. Dahinter blinzeln drei weitere Augenpaare in der Dunkelheit.

Topfavorit Jonas Vingegaard hat bei der Polen-Rundfahrt die Gesamtführung übernommen. Der Zweite der diesjährigen Tour de France musste sich am Dienstag im anspruchsvollen Einzelzeitfahren der 2. Etappe nur Tim Wellens (UAE Team Emirates) aus Belgien geschlagen geben. Wellens brauchte für die 15,4 km 23:59 Minuten, Vingegaard (Visma-Lease a bike) neun Sekunden mehr.

Fast fünf Jahre nach dem Einbruch in das weltbekannte Grüne Gewölbe in Dresden wird erstmals wieder ein Teil der damals gestohlenen Juwelen öffentlich ausgestellt. Alle Bürgerinnen und Bürger könnten das Grüne Gewölbe nun "wieder nahezu in seiner vollständigen Pracht" erleben, erklärte die Generaldirektorin der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, Marion Ackermann, aus diesem Anlass am Dienstag. Ab Mittwoch sind die Schmuckstücke offiziell wieder für Besucher zu sehen.

In der Nähe des Berliner Zoos ist es am Dienstag zu einem Großbrand gekommen. Ein im Bau befindliches Gebäude habe im Dach Feuer gefangen, sagte ein Feuerwehrsprecher der Nachrichtenagentur AFP. Über 90 Einsatzkräfte waren dem Sprecher zufolge im Einsatz. Über Verletzte war zunächst nichts bekannt.

Nach dem Ruf des Kassenärzte-Chefs Andreas Gassen nach schärferen Strafen für Gewalttäter in Arztpraxen will Bundesjustizminister Marco Buschmann (FDP) Anpassungen seiner geplanten Strafrechtsreform prüfen. "Wir wollen Rettungskräfte wie Feuerwehrleute, Polizisten oder auch das medizinische Personal in den Notfallambulanzen besser vor Anfeindungen und Gewalt schützen", sagte Buschmann der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (NOZ) nach Angaben vom Dienstag. "Denn in ihrer Tätigkeit führt jede Art von Verzögerung oder Blockade zu besonderen Gefahren."

Der ehemalige Bremer Bildungssenator und langjährige Fußballmanager Willi Lemke ist tot. Lemke starb am Montag in Bremen im Alter von 77 Jahren, wie der Bremer Senat und Lemkes früherer Verein SV Werder Bremen am Dienstag mitteilten. Nach seiner Zeit als Senator in Bremen wirkte Lemke auch als Sonderberater der Vereinten Nationen für Sport im Dienste von Frieden und Entwicklung. Bekannt wurde er aber besonders als Manager des Bundesligisten SV Werder Bremen.

Im Berliner Stadtteil Gesundbrunnen ist ein 25-Jähriger auf offener Straße angeschossen worden. Der Mann war am frühen Montagabend mit seinem Vater auf dem Gehweg unterwegs, wie die Polizei in der Hauptstadt am Dienstag mitteilte. Plötzlich habe ein Auto auf Höhe der beiden gehalten und ein Unbekannter habe mehrere Schüsse in Richtung der Männer abgegeben.

Fußball-Bundesligist RB Leipzig hat auf den Abgang von Dani Olmo reagiert und sich in der Offensive mit dem norwegischen Nationalspieler Antonio Nusa verstärkt. Der 19-Jährige kommt von Club Brügge nach Sachsen und unterschrieb einen Vertrag bis 2029. Medienberichten zufolge überweisen die Leipziger 22 Millionen Euro Ablöse nach Brügge.

Unbekannte haben am Bahnhof von Neubrandenburg eine Regenbogenflagge von einem Mast gestohlen und stattdessen eine Hakenkreuzfahne gehisst. Nach Polizeiangaben wurde die Hakenkreuzfahne gleich nach den ersten Hinweisen am Dienstagmorgen wieder entfernt. Es wird wegen Verwendens verfassungswidriger Kennzeichen gegen Unbekannt ermittelt.

Mit großer Trauer haben der Deutsche Fußball-Bund (DFB) und die Deutsche Fußball Liga (DFL) auf den Tod von Willi Lemke reagiert. "Mit Willi Lemke geht nicht nur eine Werder-Legende, sondern eine großartige Persönlichkeit für den gesamten deutschen Sport", sagte DFB-Sportdirektor Rudi Völler, der mit Lemke viele persönliche Erinnerungen verbindet: "Willi hat mich gemeinsam mit Otto Rehhagel zu Werder Bremen geholt und auch auf meinem weiteren Weg unterstützt."

Sicherheitsbehörden ist unter Beteiligung deutscher Ermittler ein Schlag gegen eine international agierende Gruppe von Hackern gelungen. Die Täter sollen weltweit Unternehmen mit gestohlenen Daten erpresst haben, wie das bayerische Landeskriminalamt (LKA) und die Generalstaatsanwaltschaft Bamberg am Dienstag mitteilten. Insgesamt seien zwölf Täter aus Deutschland und sechs weiteren Ländern identifiziert worden.

Der Deutsche Basketball Bund (DBB) hat einen Nachfolger für Weltmeistercoach Gordon Herbert gefunden. Der neue Bundestrainer wird am Donnerstag (12.30 Uhr) in Berlin vorgestellt, das teilte der DBB am Dienstag mit. Wer den Kanadier Herbert beerben wird, ist bislang nicht bekannt.

Fast vier Monate nach einem tödlichen Schuss bei einem Polizeieinsatz an der Universität in Mannheim haben die Ermittlunsgbehörden das Verfahren gegen einen Polizisten eingestellt. Der Mann habe in Notwehr gehandelt, wie die Staatsanwaltschaft in der baden-württembergischen Stadt am Dienstag mitteilte. Bei dem Einsatz am 23. April war ein 31-Jähriger durch den Schuss des Beamten tödlich verletzt worden.

Mehrere Menschen sind bei einem queerfeindlichen Angriff auf dem Alexanderplatz in Berlin von Unbekannten beleidigt und bespuckt worden. Bei den Opfern handelte es sich um zwei Frauen im Alter von 18 und 20 Jahren, zwei 21- und 27-jährige Männer sowie einen 15-jährigen Jugendlichen, wie die Polizei am Dienstag mitteilte.

Mit mehreren Durchsuchungen sind Ermittler in drei Bundesländern gegen illegales Streaming von Pay-TV-Sendern vorgegangen. Sieben Objekte in Niedersachsen, Thüringen und Bayern wurden dabei durchsucht, wie die Polizei Nienburg am Dienstag mitteilte. In Niedersachsen wird unter anderem gegen einen 62-Jährigen aus Bückeburg ermittelt. Zahlreiche Smartphones und andere Datenträger wurden beschlagnahmt.

Fast vier Jahre nach einem durch eine umstürzende Lärmschutzwand verursachten tödlichen Unfall auf der Autobahn A3 müssen sich drei Angeklagte vor dem Kölner Landgericht verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft einem zuständigen Ingenieur in der am Dienstag verlesenen Anklage Totschlag durch Unterlassen vor. Zwei Verantwortliche eines Landesbetriebs müssen sich wegen fahrlässiger Tötung durch Unterlassen verantworten. Ein tonnenschweres Betonelement der Lärmschutzwand war im November 2020 auf ein vorbeifahrendes Auto gestürzt, dessen Fahrerin starb.

Ein sechsjähriger Junge ist im nordrhein-westfälischen Eschweiler in einem Badesee ertrunken. Das Kind wurde am Montagabend nach einer umfangreichen Suche aus dem Blausteinsee geborgen, wie Polizei und Staatsanwaltschaft in Aachen am Dienstag mitteilten. Ein Notarzt versuchte noch, den Jungen wiederzubeleben, für den Sechsjährigen kam aber jede Hilfe zu spät.