English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Jimmy Lai, el magnate prodemocrático de los medios de Hong Kong, no apelará su condena a 20 años de prisión por atentar contra la seguridad nacional, anunció este viernes su equipo legal a la AFP, sin dar razones para esta decisión.

El jefe de Aston Martin, Adrian Newey, dijo este viernes que el problema de vibraciones que afecta a sus autos está "exprimiendo toda la energía" de esta escudería de la Fórmula 1, con su piloto estrella Fernando Alonso atravesando "un momento mental muy duro".

Japón aprobó tratamientos innovadores con células madre para el párkinson y la insuficiencia cardíaca grave, que estarán disponibles en unos meses, informó este viernes una de las farmacéuticas involucradas y varios medios.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó el jueves nuevos documentos del FBI sobre unas entrevistas con una mujer que afirmó que el presidente Donald Trump la agredió, después de que el delincuente sexual Jeffrey Epstein se la presentara.

La joven mexicana que demuestre ser la mejor en el dominio del balón será premiada con el boleto personal de la presidenta Claudia Sheinbaun para el partido inaugural de Mundial de 2026 en Ciudad de México, anunció este jueves la mandataria.

Una veintena de estados estadounidenses, entre ellos Nueva York, California y Pensilvania, anunciaron el jueves que presentarán una demanda contra los nuevos aranceles de 10% impuestos por el presidente Donald Trump después de que la Corte Suprema anulara los anteriores.

La princesa del pop, Britney Spears, fue detenida la noche del miércoles por la policía en California bajo sospecha de manejar intoxicada, informaron medios locales.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, participó como extra en una película sobre la vida de un héroe independentista colombiano, rodada con fondos públicos, dijo a la AFP un funcionario de presidencia.

El presidente Nayib Bukele tiene a decenas de críticos de su gobierno como "presos políticos", algo que no ocurría en El Salvador desde la guerra civil que concluyó hace tres décadas y que lo equipara con Venezuela y Nicaragua, denunció este jueves una oenegé.

El cineasta neozelandés Peter Jackson (El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, King Kong) recibirá una Palma de Oro honorífica durante la ceremonia de apertura del 79º Festival de Cannes (del 12 al 23 de mayo), anunciaron el jueves los organizadores.

El director ejecutivo del conglomerado de medios Paramount Skydance, David Ellison, aseguró el jueves que desea preservar la independencia editorial de la cadena CNN una vez se materialice en los próximos meses la compra de Warner Bros Discovery (WBD).

Las alarmas se han disparado en el Real Madrid: después de la derrota en casa ante el Getafe, el equipo blanco está en una situación muy delicada, con diez bajas entre lesionados y sancionados, antes de visitar el viernes al Celta de Vigo en la 27ª jornada de la Liga española.

Un tribunal de Berlín condenó este jueves a 13 años de prisión a un sirio por apuñalar a un turista español en el monumento al Holocausto de la capital alemana.

La fiscalía peruana inició el miércoles una investigación a la empresa Transportadora de Gas del Perú (TGP) por los delitos de contaminación ambiental y atentado contra la salud, tras una fuga de gas seguida de una deflagración en un ducto del principal yacimiento del país.

El nuevo intento de Aryna Sabalenka por ganar su primer título en Indian Wells aún no ha comenzado, pero la número uno del tenis mundial tiene motivos para celebrar porque el martes anunció que se comprometió con su novio.

El gobierno de Colombia anunció el miércoles que reabrirá el acceso al costero Parque Nacional Tayrona, una joya turística y territorio sagrado de comunidades indígenas en el Caribe, cerrado durante dos semanas ante alertas por violencia paramilitar.

De Rosalía a Residente, muchos son los que la quieren de invitada en sus canciones. Pero la española Sílvia Pérez Cruz hace años que brilla con luz propia y lleva su música melódica por los escenarios de medio mundo.

Los equipos de rescate hallaron este jueves el cuerpo de la sexta víctima del hundimiento el martes de una pasarela en una playa de la ciudad española de Santander, en el norte, informó el delegado del Gobierno.

Tres hombres sospechosos de espionaje en favor de China, entre ellos el marido de una diputada laborista escocesa, fueron liberados bajo fianza el jueves, un día después de su arresto, anunció la policía de Londres.

Un hombre paquistaní acusado de tramar el asesinato de políticos estadounidenses, entre ellos Donald Trump, afirmó el miércoles que fue presionado por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán para idear el plan, según medios estadounidenses.

Con su secular iglesia, sus pubs y sus pintorescos comercios, Holmes Chapel se parece a muchos pueblos ingleses. Pero desde que uno de los suyos, Harry Styles, se convirtió en estrella de la música, tras pasar por el grupo "One Direction", nada es como antes.

Bajo presión luego de dos derrotas seguidas en Liga, el entrenador del Real Madrid, Álvaro Arbeloa, cuyo equipo está a cuatro puntos del líder FC Barcelona, proclamó que seguirán luchando "mientras matemáticamente" tengan opciones de ganar el título.

Sesenta sospechosos de pederastia, incluida una madre acusada de abusar de sus hijos o a una persona que se hizo pasar por una celebridad en línea, fueron arrestados durante una operación conjunta en América Central, anunció este jueves Interpol.

Un tribunal de Berlín condenó este jueves a 13 años de prisión a un sirio por apuñalar a un turista español en el monumento al Holocausto de la capital alemana.

El novelista portugués António Lobo Antunes, uno de los escritores lusófonos más leídos y traducidos del mundo y en varias ocasiones favorito al Nobel de Literatura, falleció a los 83 años, anunció este jueves su editorial, el Grupo Leya.

El portugués António Lobo Antunes, fallecido a los 83 años, fue uno de los escritores lusófonos más leídos y traducidos del mundo, autor de una obra exigente que revela con ironía los conflictos internos de la sociedad contemporánea de su país.

U.S. Polo Assn., marca oficial de la United States Polo Association (USPA), expande su Programa de Alianzas Universitarias hasta alcanzar un récord histórico de 70 equipos en 31 universidades de Estados Unidos para la temporada 2026, reforzando su apoyo al desarrollo del polo universitario con equipamiento, recursos económicos y visibilidad nacional

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) declaró responsable a Honduras por violar el derecho de una comunidad afro a participar en decisiones sobre un archipiélago del Caribe sometido a explotación turística, informó este miércoles el organismo.

Un juez estadounidense otorgó el miércoles una "aprobación preliminar" al acuerdo colectivo de varios miles de millones de dólares anunciado en febrero por el gigante agroquímico Bayer, destinado a resolver demandas en curso y futuras relacionadas con Roundup, su herbicida a base de glifosato acusado de ser cancerígeno.

El venezolano Edmundo González Urrutia, exiliado en España, será sometido a una "pequeña intervención" médica por un hueso roto, informó este miércoles el dirigente opositor, luego de conocerse el lunes que guardaba reposo por una dolencia de cadera.

La policía británica arrestó el miércoles a tres hombres sospechosos de espionaje para China, entre ellos el cónyuge de una diputada laborista, en un nuevo caso embarazoso para el gobierno de Keir Starmer, criticado por su falta de firmeza con Pekín.

Antes que el marroquí del PSG Achraf Hakimi, otros futbolistas fueron acusados de violación y la respuesta de sus clubes no siempre fue la misma.

El secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick, aceptó testificar ante una comisión del Congreso que investiga sobre las relaciones de personalidades con el delincuente sexual Jeffrey Epstein, anunció el presidente de ese comité este martes.

El submarino argentino que implosionó sumergido en 2017 con 44 tripulantes a bordo estaba en condiciones de navegar, declaró ante el tribunal este miércoles uno de los exoficiales acusados en el juicio que intenta esclarecer por qué sucedió la mayor tragedia de la Armada, sin certezas de hallar respuesta.

Florida ejecutó este martes a Billy Kearse, un hombre de 53 años condenado por matar a un policía en 1991, indicaron las autoridades estatales en un comunicado.

El expresidente estadounidense Bill Clinton explicó las fotos virales que fueron publicadas de los archivos del caso Jeffrey Epstein, en las que se le ve en un jacuzzi y en una piscina con una mujer, cuyo rostro está censurado.

El apoyo del PSG a Achraf Hakimi, que será juzgado por violación, es una estrategia "lógica" de un club obligado a respetar la presunción de inocencia, según expertos en marketing deportivo, pero también muestra los "mecanismos de protección" existentes en un fútbol casi impermeable al movimiento #MeToo.

La policía de Brasil detuvo este miércoles al banquero Daniel Vorcaro, sospechoso de orquestar un fraude millonario a través de su banco Master, un escándalo que amenaza con sacudir el poder en la mayor economía de América Latina.

Para los cineastas emergentes que este año compiten por el Óscar a mejor cortometraje, su nominación es una conquista personal, pero también una señal de apertura de la industria.