English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Un bombero murió en Portugal a consecuencia de las heridas sufridas en la lucha contra los incendios forestales que afectan al país, lamentó este sábado la presidencia, sobre el cuarto fallecido por las llamas este verano.

El fin de los grandes incendios que durante dos semanas han asolado España, provocando cuatro muertos y arrasando más de 350.000 hectáreas, "está mucho más cerca", dijo este sábado la directora de Protección Civil y Emergencias, Virginia Barcones, a la televisión pública TVE.

Una comisión judicial estadounidense negó el viernes la libertad condicional a Joseph Lyle Menéndez, un día después de que a su hermano Erik también le fuera ordenado permanecer en prisión por el asesinato de sus padres hace más de tres décadas.

Los presidentes de Colombia, Brasil y Bolivia llamaron este viernes a la cooperación regional para proteger la selva amazónica, sus indígenas y plantear una "posición común" con miras a la conferencia climática COP30, durante una reunión en Bogotá.

Un incendio "atraviesa todas esas montañas, con sus valles de pradera fresca y verde, ¿y no lo paran?", se pregunta José Fernández, evacuado a sus 85 años por los incendios de España y enfadado con los políticos.

La justicia argentina liberó el viernes a más de un centenar de chilenos detenidos tras los violentos enfrentamientos con hinchas argentinos durante un partido de fútbol de la Copa Sudamericana el pasado miércoles.

Más de 1.200 personas fueron arrestadas en una redada en varios países de África contra redes dedicadas al cibercrimen, desde estafas por una supuesta herencia, centros de validación ilegal de transacciones con criptomonedas, que permitió recuperar casi 100 millones de dólares, informó este viernes Interpol.

La policía federal de Estados Unidos (FBI) allanó el viernes la casa de John Bolton, exasesor de seguridad nacional durante el primer mandato de Donald Trump y convertido luego en un ferviente crítico del presidente.

El presidente Gabriel Boric informó el viernes sobre la liberación de 104 hinchas chilenos detenidos en Argentina tras los enfrentamientos en el partido entre la Universidad de Chile e Independiente.

El ejército de Níger anunció el jueves por la noche haber matado la semana pasada a un líder del grupo yihadista Boko Haram en la cuenca del lago Chad, algo que varios expertos ponen en duda.

Diez personas murieron y al menos cuatro están desaparecidas tras romperse el viernes un cable en un megapuente en construcción en el noroeste de China, informó la prensa estatal.

Un terremoto de magnitud 7,6 se sintió la noche de este jueves en la región de Magallanes y la Antártida chilena, lo que generó un estado de "precaución" por el riesgo de un posible tsunami, de acuerdo con el servicio de emergencias.

La tenista checa Marie Bouzkova se convirtió en la última semifinalista del Abierto WTA 500 de Monterrey 2025, al vencer a la croata Antonia Ruzic en dos sets con parciales 6-3 y 6-2.

Resultados de los partidos de ida del play-off final de acceso al grupo único de la Conference League europea, disputados el jueves:

Una organización civil de El Salvador pidió este jueves a la Corte Suprema que declare inconstitucional la reelección indefinida, aprobada hace tres semanas por el Congreso para permitir la continuidad del presidente Nayib Bukele.

El aumento de las temperaturas globales está impactando "gravemente" la salud y la productividad de los trabajadores, advirtió el viernes la ONU, instando a tomar medidas inmediatas.

Resultados de los partidos de ida del play-off final de acceso al grupo único de la Europa League europea, disputados el jueves:

Tres acusados de asesinar hace 11 meses en Honduras a un ambientalista que se oponía a una mina a cielo abierto comparecieron este jueves ante un tribunal en una audiencia preliminar, informó el Poder Judicial.

El número de casos de sarampión en Canadá superó los 4.500, y la provincia de Alberta (oeste), con unos cinco millones de habitantes, registró más casos este año que Estados Unidos, según cifras oficiales actualizadas este jueves.

Dos narcotraficantes colomboecuatorianos, herederos del capo conocido como el "Pablo Escobar" de Ecuador, fueron extraditados el jueves a Estados Unidos, informó el gobierno ecuatoriano.

La firma alemana Adidas ofreció este jueves disculpas públicas a una comunidad indígena de México por inspirarse en sus sandalias tradicionales para crear un nuevo diseño, lo que fue denunciado como apropiación cultural por artesanos y autoridades.

Donald Trump, quien ha intensificado sus ataques contra el sistema electoral estadounidense, exigió el jueves la liberación de una exfuncionaria local de Colorado condenada por irregularidades relacionadas con las presidenciales de 2020.

Una ciudad japonesa pedirá a todos los usuarios de teléfonos inteligentes limitar el tiempo que les dedican a dos horas diarias fuera del entorno laboral o escolar, mediante una ordenanza que, sin embargo, no prevé sanciones.

Un hombre de 48 años, sospechoso de haber matado a una turista francesa en España, fue detenido el miércoles en Perpiñán, sur de Francia, a petición de la justicia española, informaron el jueves fuentes judiciales coincidentes.

La muerte de un francés durante una retransmisión en directo no fue causada por un traumatismo ni estuvo relacionada con la intervención de terceros, según reveló la autopsia, informó el jueves el fiscal de Niza, en el sur de Francia.

La fiscalía española especializada en cuestiones medioambientales ordenó investigar si los municipios afectados por los incendios que arrasaron grandes extensiones este verano respetaron sus obligaciones de adoptar planes de prevención, indica un documento consultado este jueves por AFP.

Ganar la Liga de Campeones "no es una obsesión, pero es nuestro objetivo", afirmó el jueves el lateral francés de FC Barcelona Jules Koundé.

Una comisión judicial le negó el jueves la libertad condicional a Erik Menéndez, un hombre encarcelado por asesinar a sus padres en 1989, en uno de los crímenes más mediáticos de la historia de este país, y este viernes el organismo debe evaluar la petición de su hermano Lyle, cómplice en el homicidio.

Miembros de la patrulla fronteriza de Estados Unidos y policías de México realizaron este miércoles un operativo de vigilancia conjunta para detectar a posibles migrantes indocumentados, observó la AFP.

Una jueza prohibió este jueves a las autoridades estadounidenses llevar nuevos presos al centro de detención de migrantes conocido como "Alcatraz de los Caimanes", en Florida, y ordenó desmantelar el lugar en un plazo de 60 días al considerar que incumplía normas medioambientales.

La ciudad rumana de Baile Herculane, antaño apreciada por los emperadores por sus aguas sulfurosas, sufrió un largo declive por la corrupción que se refleja en sus fachadas deterioradas, grafitis y escombros, hasta que llegaron unos jóvenes arquitectos decididos a devolverle la vida.

Un camión bomba, drones y fusiles: Colombia vivió el jueves una sangrienta jornada con dos ataques que dejaron 18 muertos y decenas de heridos en la peor embestida de los grupos armados en la última década.

En prisión por asesinar a sus padres en 1989, a Erik Menéndez se le negó este jueves la libertad condicional en una audiencia ante una comisión judicial encargada de evaluar su solicitud y la de su hermano Lyle, sobre la que decidirá el viernes.

Cadáveres en descomposición, algunos de hasta 15 años de antigüedad, fueron encontrados tras una puerta falsa en una funeraria de Estados Unidos, según documentos oficiales.

Argentina y Chile evaluaban responsabilidades este jueves tras los violentos enfrentamientos entre hinchas que se atacaron con cuchillos, palos y granadas de estruendo en un partido de fútbol cerca de Buenos Aires, y que dejaron un centenar de detenidos y 19 heridos, tres de ellos de gravedad.

El rapero estadounidense Lil Nas X fue detenido por la policía el jueves tras ser encontrado deambulando por Los Ángeles en ropa interior y con unas botas vaqueras blancas.

El fútbol sudamericano se relame este jueves las heridas tras un nuevo caso de violencia en las gradas: los feroces enfrentamientos entre hinchas argentinos y chilenos el miércoles en Buenos Aires que dejaron más de cien personas detenidas y 19 heridos, dos de gravedad.

La muerte de un francés durante una retransmisión en directo no fue causada por un traumatismo ni estuvo relacionada con la intervención de terceros, según reveló la autopsia, informó el jueves el fiscal de Niza, en el sur de Francia.

Egipto presentó el jueves restos de una ciudad sumergida frente a Alejandría, que incluyen edificios, tumbas, estanques para peces y un muelle, todos con más de 2.000 años de antigüedad.