English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

In den Gesprächen über ein internationales Abkommen zur Verringerung von Plastikmüll ist nach Angaben von Verhandlungsleiter Luis Vayas Valdivieso noch keine Einigung erzielt worden und mehr Zeit nötig. "Wir müssen auf den erzielten Fortschritten aufbauen", sagte er am Sonntag im südkoreanischen Busan. "Es besteht allgemeine Übereinstimmung, die aktuelle Sitzung zu einem späteren Zeitpunkt fortzusetzen, um unsere Verhandlungen abzuschließen."

Olympiasieger Vinzenz Geiger hat mit seinem ersten Sieg seit fast zwei Jahren den traumhaften Saisonstart der deutschen Kombinierer abgerundet. Der Bayer gewann am Sonntag im finnischen Kuusamo vor Dominator Jarl Magnus Riiber den Massenstart-Wettbewerb und schlüpfte ins Gelbe Trikot des Gesamtführenden. Als Dritter stand auch Manuel Faißt erstmals in diesem Winter auf dem Podest.

Nach einer folgenschweren Explosion an einem für die Energieversorgung wichtigen Kanal im Kosovo sind mehrere Menschen festgenommen worden. Die Behörden hätten mehrere Verdächtige gefasst, sagte Kosovos Regierungschef Albin Kurti am Samstag bei einem Besuch am Ort der Explosion im Norden des Landes. Das Nachbarland Serbien wies jegliche Beteiligung an dem Vorfall zurück. Die Europäische Union sprach von einem "Terrorangriff", auch Deutschland, die USA, Frankreich und die Türkei verurteilten die Explosion aufs Schärfste.

RB Leipzig hat sich mit sofortiger Wirkung von Sportdirektor Rouven Schröder getrennt. Das gaben die Sachsen am Sonntag bekannt. Der 49-Jährige wechselt zur Konzernfiliale RB Salzburg nach Österreich und übernimmt dort die neu geschaffene Position des Geschäftsführers Sport.

Samuel Fitwi hat in Valencia den deutschen Marathon-Rekord um zwei Sekunden verbessert. Der 15. der Olympischen Spiele von Paris war in 2:04:56 Stunden einen Wimpernschlag schneller als Amanal Petros 2023 in Berlin. Seine eigene Bestzeit unterbot der 28 Jahre alte Fitwi gleich um eineinhalb Minuten.

Bayern München muss wie befürchtet vorerst auf Harry Kane verzichten. Der englische Torjäger erlitt beim 1:1 (0:1) bei Borussia Dortmund einen kleinen Muskelfaserriss im Oberschenkel, verpasst damit unter anderem den Achtelfinal-Kracher im DFB-Pokal am Dienstag (20.45 Uhr/ARD und Sky) gegen Bayer Leverkusen. Dies teilten die Bayern am Sonntag mit. Kane war in Dortmund bereits in der 33. Minute ausgewechselt worden, eine MRT-Untersuchung brachte die Diagnose.

Rodel-Weltmeister Max Langenhan ist mit einem Erfolg in seine erste Saison als Gesamtweltcupsieger gestartet. Der 25-Jährige aus Friedrichroda gewann beim Weltcupauftakt im norwegischen Lillehammer mit 0,027 Sekunden Vorsprung vor dem Österreicher Wolfgang Kindl. Der dreimalige Olympiasieger Felix Loch sicherte sich Platz drei.

Neuer Winter, alte Probleme: Biathletin Franziska Preuß muss bereits nach einem Rennen im Weltcup pausieren. Die 30-Jährige, die in der Vergangenheit immer wieder von Erkrankungen ausgebremst worden war, fehlt im finnischen Kontiolahti in der deutschen Frauenstaffel am Sonntag (17.25 Uhr/ZDF und Eurosport). Ersetzt wird Preuß durch Vanessa Voigt.

Das Budget der Deutschen für die Weihnachtsgeschenke ist zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder gestiegen. Im Schnitt wollen die Bundesbürgerinnen und -bürger 265 Euro für Weihnachtsgeschenke ausgeben, 15 Euro oder sechs Prozent mehr als vergangenes Jahr, ergab eine am Sonntag veröffentlichte repräsentative Studie der Beratungsgesellschaft EY.

Fußball-Drittligist Erzgebirge Aue hat sich von Trainer Pavel Dotchev getrennt. Das teilte der Klub nach der 2:5-Niederlage gegen den SC Verl mit. Aue reagierte damit auf eine "bedenkliche sportliche Entwicklung in den zurückliegenden drei Monaten mit nur elf Punkten aus zwölf Spielen". Der Verein hatte den Aufstieg als Ziel ausgegeben, liegt nach einem guten Saisonstart aber nur noch im Tabellenmittelfeld.

Die Bundesärztekammer hat die nächste Bundesregierung aufgefordert, die Teillegalisierung von Cannabis zurückzunehmen. "Die gesetzlichen Regelungen zur Legalisierung von Cannabis als Genussmittel sind vollständig zurück zunehmen", heißt es in einem Positionspapier der Kammer zur Bundestagswahl, über das das Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND) am Sonntag berichtete. Die Kammer empfiehlt zudem die Einführung einer Zuckersteuer und ein Werbeverbot für gesundheitsschädigende Produkte, die sich direkt an Kinder und Jugendliche richten.

Gesamtweltcupsiegerin Ramona Hofmeister hat zum Start in den Snowboard-Winter ein enttäuschendes Wochenende erlebt. Die 28-Jährige aus Bischofswiesen, die in der vergangenen Saison alle drei Kristallkugeln gewonnen hatte, schied im Parallel-Slalom im chinesischen Mylin am Sonntag bereits im Achtelfinale aus und wurde nur Zehnte.

Ein vermutlich unter Alkohol oder Drogen stehender Lkw-Fahrer hat bei einer Horrorfahrt über mehrere Autobahnen in Nordrhein-Westfalen eine Vielzahl an Unfällen verursacht. 26 andere Verkehrsteilnehmer wurden dabei verletzt, davon befindet sich einer in Lebensgefahr, wie die Düsseldorfer Polizei am Sonntag mitteilte. Der 30 Jahre alte Lkw-Fahrer kam mit Verletzungen zunächst ins Krankenhaus, er sollte sobald wie möglich vernommen werden.

Die Dallas Mavericks befinden sich auch ohne ihren Superstar Luka Doncic weiter im Aufwind. Die Texaner um den deutschen Basketball-Profi Maxi Kleber setzten sich mit 106:94 bei den Utah Jazz durch und feierten den siebten Erfolg in den vergangenen acht Spielen. Kleber kam fast 30 Minuten zum Einsatz, blieb aber ohne Punkte (vier Rebounds).

Der ehemalige Fußball-Nationalspieler Marco Reus greift mit seinem Klub Los Angeles Galaxy nach dem Titel in der Major League Soccer (MLS). Die Kalifornier zogen am Samstag ins Play-off-Endspiel ein und treffen dort in der kommenden Woche auf die New York Red Bulls von Trainer Sandro Schwarz.

Marco Rose hat seinen Glauben an die Wende auch nach dem nächsten Tiefschlag nicht verloren. Mit neuer Rückendeckung der sportlichen Leitung gab sich der Trainer des kriselnden Fußball-Bundesligisten RB Leipzig für das Achtelfinale des DFB-Pokals am Mittwoch gegen Eintracht Frankfurt (20.45 Uhr/ZDF und Sky) kämpferisch.

Der VfL Bochum verliert auch unter Dieter Hecking weiter, dennoch sieht der neue Trainer beim Tabellenletzten der Fußball-Bundesliga Fortschritte. "Wir sind widerstandsfähiger als die Wochen vorher", sagte der 60-Jährige nach dem 0:1 (0:1) beim FC Augsburg, "es sieht jeder, dass die Mannschaft alles versucht, den Fuß noch in die Tür zu kriegen, in die Saison noch reinzukommen."

Borussia Dortmunds Geschäftsführer Lars Ricken sprach von seiner "komischen Gefühlslage", für Bayern-Vorstand Max Eberl wäre ein Sieg "nicht unverdient gewesen" - und am Ende konnten beide Seiten mit dem Punkt gut leben. "Es ist ein Teilerfolg", sagte Eberl nach dem 1:1 (0:1) in Dortmund, mit dem die Bayern ihren Vorsprung von zehn Punkten auf den Rivalen hielten: "Es ist viel Charakter, viel Moral gezeigt worden. Deshalb ist es für uns wie ein Sieg."

Torjäger Patrik Schick hat Double-Sieger Bayer Leverkusen nicht nur zum nächsten Sieg verholfen, sondern dabei auch einen Klubrekord aufgestellt. Mit seinem Siegtor beim hart erkämpften 2:1 (1:1) bei Union Berlin traf Schick in seinem 100. Liga-Spiel im Werkself-Trikot zum 48. Mal - und damit öfter als Klubikone Ulf Kirsten zu diesem Zeitpunkt (47).

Immerhin für ein paar Stunden war Max Verstappen mal wieder Pole-Setter in der Formel 1 - länger währte diese Freude aber nicht. Denn mitten in der Nacht von Katar hatten sich die Stewards zu einer ungewöhnlichen Strafe durchgerungen: Der Red-Bull-Pilot muss einen Startplatz zurück, geht nur von Rang zwei in den Grand Prix am Sonntag (17.00 Uhr MEZ/Sky).

Die internationalen Verhandlungen über ein erstes UN-Abkommen zur Reduzierung von Plastikmüll sollen am Sonntag im südkoreanischen Busan zum Abschluss gebracht werden. Wegen fortbestehender Differenzen zwischen den rund 200 Teilnehmer-Staaten hatten Diplomaten und Umweltorganisationen am Samstag vor einem Scheitern der Verhandlungen gewarnt. Dabei ist Plastikverschmutzung weltweit ein immer drängenderes Problem. Rückstände der sehr langlebigen Plastikverschmutzung wurden mittlerweile in den entlegensten Weltgegenden und in praktisch jedem Teil des menschlichen Körpers nachgewiesen.

Es wird nichts mit dem erträumten 100. Weltcup-Sieg für Skikönigin Mikaela Shiffrin bei ihrem Heimrennen in Killington. Nach einem Sturz im Riesenslalom am Samstag kann die US-Amerikanerin im Slalom am Sonntag (16.00/19.00 Uhr) im Bundesstaat Vermont nicht starten.

Niklas Süle lag nach einem Kopftreffer im Dortmunder Strafraum und hielt sich die Hände vors Gesicht, der FC Bayern spielte weiter und erzielte den Ausgleich: Das Tor des deutschen Rekordmeisters durch Jamal Musiala (85.) zum Endstand von 1:1 (0:1) im Bundesliga-Klassiker beim BVB warf zumindest Fragen auf. Hätte der Schiedsrichter die Szene abpfeifen müssen?

Borussia Dortmund hat in seiner Festung dem Sturmangriff des FC Bayern lange standgehalten und den drohenden Alleingang des Rekordmeisters zumindest gebremst. Im Bundesliga-Klassiker erkämpfte der BVB gegen die Münchner am Samstagabend mit großer Leidenschaft ein 1:1 (1:0) - Eintracht Frankfurt kann damit am Sonntag bis auf vier Punkte an die Bayern heranrücken. Der Meisterschaftskampf, den Uli Hoeneß bereits für beendet erklärt hat, könnte neu belebt werden.

Max Verstappen hat die Pole Position beim Großen Preis von Katar erobert und damit für eine echte Überraschung gesorgt. Der Weltmeister im Red Bull drehte am Samstagabend unter Flutlicht die schnellste Runde im Qualifying, im Rennen am Sonntag (17.00 Uhr MEZ/Sky) starten hinter ihm George Russell im Mercedes und McLaren-Pilot Lando Norris.

Nach einer folgenschweren Explosion an einem für die Energieversorgung wichtigen Kanal im Kosovo hat es mehrere Festnahmen gegeben. Die Behörden hätten mehrere Verdächtige gefasst, sagte Kosovos Regierungschef Albin Kurti am Samstag bei einem Besuch am Ort der Explosion im Norden des Landes. Das Nachbarland Serbien wies jegliche Beteiligung an dem Vorfall zurück. Die Europäische Union sprach von einem "Terrorangriff", auch die USA, Frankreich und die Türkei verurteilten die Explosion aufs Schärfste.

Bayern München muss womöglich einen Ausfall seines Torjägers Harry Kane fürchten. Der Engländer humpelte beim Topspiel bei Borussia Dortmund bereits nach 33 Minuten angeschlagen vom Feld, beim Spielstand von 0:1 kam anstelle des Stürmers Thomas Müller ins Spiel. Es war zunächst nicht ersichtlich, was genau vorgefallen war. Kane hatte sich auf den Boden gesetzt und angezeigt, dass er nicht weiterspielen könne.

Routinier Pius Paschke hat beim Skisprung-Weltcup im finnischen Kuusamo das nächste Ausrufezeichen gesetzt und seinen zweiten Saisonsieg gefeiert. Eine Woche nach Platz eins und zwei beim Saison-Auftakt in Lillehammer flog der 34-Jährige mit Sprüngen auf 143,5 und 143,0 m erneut auf den ersten Rang und baute nach der dritten Podestplatzierung im dritten Springen seine Führung im Gesamtweltcup aus.

Marco Rose wird auch im Achtelfinale des DFB-Pokals am Mittwoch gegen Eintracht Frankfurt (20.45 Uhr/ZDF und Sky) auf der Trainerbank des kriselnden Fußball-Bundesligisten RB Leipzig sitzen. Das erklärte Sport-Geschäftsführer Marcel Schäfer nach dem 1:5 (0:3)-Debakel gegen den VfL Wolfsburg.

Marco Rose wird wohl auch im Achtelfinale des DFB-Pokals am Mittwoch gegen Eintracht Frankfurt auf der Trainerbank des kriselnden Fußball-Bundesligisten RB Leipzig sitzen. "Marco Rose ist unser Trainer", sagte Sport-Geschäftsführer Marcel Schäfer bei Sky nach dem 1:5 (0:3)-Debakel gegen den VfL Wolfsburg. Ein ganz klares Bekenntnis ließ Schäfer aber vermissen.

Remis statt Dreier zum Trainer-Jubiläum: Werder Bremen hat den erhofften Heimsieg gegen den VfB Stuttgart verpasst. Die Grün-Weißen kamen trotz eines engagierten Auftritts vor eigenem Publikum nicht über ein 2:2 (1:1) hinaus. Jubilar Ole Werner, der seit drei Jahren bei Werder auf der Bank sitzt, und sein Team bleiben in der Tabelle damit einen Punkt hinter den Schwaben.

Bayer Leverkusen hat seine traumhafte Woche veredelt und damit ordentlich Selbstvertrauen für den anstehenden Pokalkracher gegen Bayern München getankt. Nach den beiden Siegen gegen den 1. FC Heidenheim (5:2) und RB Salzburg (5:0) tat sich das Team von Trainer Xabi Alonso bei Union Berlin lange schwer, gewann aber letztlich verdient mit 2:1 (1:1) - und blieb auch im zehnten Bundesliga-Spiel in Serie ungeschlagen.