English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Die Kontrollen an den europäischen Binnengrenzen zu Rumänien und Bulgarien sind zum Jahreswechsel weggefallen. Die beiden südosteuropäischen Länder wurden am Mittwoch vollständig in den europäischen Schengenraum aufgenommen. Bisher waren Rumänien und Bulgarien, die 2007 der EU beigetreten waren, nur Teilmitglieder im Schengenraum. Damit waren im März für Reisende in diese Länder die Kontrollen an Flughäfen und Seehäfen weggefallen.

Shampoo statt Asche, Werbegeschenke statt Scheck: Skispringerin Selina Freitag hat die Ungleichbehandlung im Weltcup beklagt und dies mit einem eindrucksvollen Beispiel belegt. Für ihren Qualifikationssieg in Garmisch-Partenkirchen am Montag habe sie nur einen Präsente-Beutel eines Sponsors erhalten - bei den männlichen Assen wäre das undenkbar.

Die Podestserie von Skisprung-Weltmeisterin Katharina Schmid ist ausgerechnet vor heimischem Publikum gerissen. Beim Auftakt der "Two Nights Tour" in Garmisch-Partenkirchen musste sich die Oberstdorferin am Silvester-Nachmittag mit Platz fünf beim Sieg der Slowenin Nika Prevc begnügen. Damit war Schmid nur zweitbeste Deutsche: Beim mit Abstand besten Wettkampf ihrer Karriere sprang Agnes Reisch überraschend auf Rang vier.

Die Außenministerinnen und -minister von Deutschland, Frankreich und Polen haben das gewaltsame Vorgehen gegen die Opposition in Georgien verurteilt und zur Einhaltung der Menschenrechte in dem Land aufgerufen. "Wir verurteilen deutlich die Gewalt der vergangenen Wochen gegen friedliche Demonstrierende, Medien und Oppositionsführer", heißt es in der am Dienstag veröffentlichten Erklärung des sogenannten Weimarer Dreiecks. Als Redaktion darauf soll die Visafreiheit für georgische Amtsträger ausgesetzt werden.

Der deutsche Vizemeister Alba Berlin nimmt seine bemerkenswerte Krise ohne Zeichen der Besserung mit ins neue Jahr. Das Team aus der Hauptstadt verlor am Silvestertag auch sein Heimspiel gegen den Tabellennachbarn Rostock Seawolves deutlich mit 85:96 (47:43), im zwölften Saisonspiel der Basketball Bundesliga (BBL) war es die achte Niederlage für Alba.

Langlauf-Olympiasiegerin Victoria Carl hat sich nach ihrem schwachen Start in die Tour de Ski stark zurückgemeldet und ist auf der dritten Etappe nur knapp am Podest vorbeigelaufen. Die 29 Jahre alte Thüringerin wurde beim Freistilrennen über 20 km in Toblach Vierte und egalisierte ihr bestes Saisonergebnis.

Der deutsche Vizemeister Alba Berlin nimmt seine bemerkenswerte Krise ohne Zeichen der Besserung mit ins neue Jahr. Das Team aus der Hauptstadt verlor am Silvestertag auch sein Heimspiel gegen den Tabellennachbarn Rostock Seawolves deutlich mit 85:96 (47:43), im zwölften Saisonspiel der Basketball Bundesliga (BBL) war es die achte Niederlage für Alba.

Mit einem spektakulären Feuerwerk in Sydney haben die Australier als eine der ersten Nationen weltweit das Neue Jahr 2025 begrüßt. Von der berühmten Harbour Bridge und dem Opernhaus von Sydney aus wurden neun Tonnen Feuerwerk verschossen. Am malerischen Hafen der australischen Metropole versammelten sich wie jedes Jahr tausende Menschen zu einer riesigen Party - viele von ihnen waren allerdings auch erleichtert, dass das Jahr 2024 vorüber ist.

Pius Paschke hat auch in der Qualifikation für das Neujahrsspringen kein Mittel gegen die Übermacht aus Österreich gefunden. Der fünfmalige Saisonsieger belegte in Garmisch-Partenkirchen mit einem Sprung auf 133,0 m den neunten Rang, ganz vorne lagen die erneut überragenden Austria-Adler Jan Hörl, Daniel Tschofenig und Michael Hayböck.

Nach dem Anschlag auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt fordert der SPD-Innenpolitiker Lars Castellucci eine einheitliche Datenbank für alle Polizeibehörden. Aus den Informationen jeder einzelnen Behörde habe sich kein einheitliches Bild des Täters ableiten lassen, sagte er am Dienstag dem Norddeutschen Rundfunk (NDR). Grünen-Innenpolitiker Konstantin von Notz kritisierte einen schlechten Informationsaustausch der Behörden.

Bei ihrem nächsten Treffen werden Jürgen Klopp und Hans-Joachim Watzke wieder über Gott und die Welt reden - aber ein Thema wird ganz sicher ausgespart. "Ich bin und werde immer sein Freund bleiben. Jürgen hat so viele Verdienste um Borussia Dortmund, dass wir das zu respektieren haben", sagte Watzke im Interview mit der Sport Bild: "Das Einzige, was ich bedauere, ist die Tatsache, dass ich in unseren Gesprächen nicht mehr mit ihm über Borussia Dortmund sprechen kann. Das wird es nicht mehr geben."

In ganz Deutschland bereiten sich am Dienstag Einsatzkräfte auf die Feiern zum Jahreswechsel vor. "In keiner anderen Nacht sind Polizei und Feuerwehr so gefragt wie in der Silvesternacht", teilte beispielsweise das nordrhein-westfälische Innenministerium mit. In Berlin gilt die Silvesternacht der Feuerwehr zufolge als einsatzreichste Nacht des Jahres, dort wird ab 19.00 Uhr planmäßig der "Ausnahmezustand Silvester" ausgerufen.

Bei der Vierschanzentournee schlagen zwei Herzen in Heinz Kuttins Brust: Als Österreichs Nationaltrainer hatte er 2015 den jungen Stefan Kraft zum bislang letzten Tournee-Titel für die Austria-Adler geführt, mittlerweile ist Kuttin sehr erfolgreich als Frauen-Bundestrainer für den deutschen Verband tätig. Den Kampf um den Goldadler zwischen den Österreichern um Auftaktsieger Kraft und Deutschlands Hoffnung Pius Paschke verfolgt Kuttin daher mit gemischten Gefühlen.

Football-Profi Amon-Ra St. Brown bleibt mit den Detroit Lions auf Kurs, ihre bereits historisch gute reguläre Saison auf Platz eins der NFL-Conference NFC abzuschließen. Die Lions gewannen einen offenen Schlagabtausch bei den San Francisco 49ers in der Nacht zu Dienstag (MESZ) mit 40:34 und nahmen damit erfolgreich Revanche für die Niederlage im Halbfinale der Play-offs im Januar. Der Deutsch-Amerikaner St. Brown steuerte seinen zwölften Touchdown der Saison bei.

Eine Woche nach der Notlandung einer Swiss-Air-Maschine im österreichischen Graz ist ein dabei verletzter Flugbegleiter gestorben. "Mit grosser Bestürzung und in tiefer Trauer müssen wir mitteilen, dass unser junger Kollege am 30. Dezember 2024 im Krankenhaus in Graz verstorben ist", teilte die Schweizer Fluggesellschaft am Montag mit.

Die deutschen Eishockey-Junioren sind bei der U20-WM im kanadischen Ottawa bereits in der Vorrunde gescheitert. Das Team von Bundestrainer Tobias Abstreiter verlor am vierten Spieltag gegen Lettland trotz einer 2:0-Führung nach Verlängerung noch mit 3:4 (1:0,1:1,1:2, 0:1) und beendete die Vorrunde mit nur einem Punkt als Gruppenletzter.

Jos Verstappen hat Zweifel, dass sein Sohn Max mit Red Bull in der kommenden Saison zum fünften Mal in Folge Formel-1-Weltmeister wird. "Red Bull muss ein Auto bauen, das nicht mehr so schwierig zu fahren ist. Sieht man das zweite Halbjahr 2024, kann man da nicht optimistisch sein", sagte der Niederländer im Interview mit der Mediengruppe Münchner Merkur/tz (Silvester-Ausgabe).

Warme Worte zum Jahresende: Der ehemalige Nationalmannschaftskapitän Ilkay Gündogan hat sich kurz vor Silvester mit einer emotionalen Botschaft an die Fans von Manchester City gewendet. "Ich weiß, dass es in letzter Zeit eine sehr schwierige und herausfordernde Zeit war - etwas, das wir noch nie gemeinsam bisher erlebt haben", schrieb der 34-Jährige auf X. Der englische Topklub hatte in den letzten Monaten in einer heftigen Krise gesteckt, Gündogan wolle sich nun "für die Unterstützung in diesem Jahr bedanken".

Eine halbe Vierschanzentournee ist besser als gar keine - aber längst noch nicht befriedigend: Die deutschen Topspringerinnen Katharina Schmid und Selina Freitag haben bei ihrer Forderung nach einer kompletten Frauen-Tournee erneut die Verantwortlichen in den Verbänden in die Pflicht genommen. "Ich glaube, wo ein Wille ist, ist auch ein Weg", sagte Weltmeisterin Schmid dem Sport-Informations-Dienst in Garmisch-Partenkirchen: "Wir kommen der Sache näher, aber noch hat das keinen kompletten Tournee-Charakter."

Mit Festen und künstlerischen Darbietungen wird am Dienstag in zahlreichen Städten das Ende des Jahres 2024 und der Beginn des neuen Jahres gefeiert. Unter dem Motto "Willkommen 2025" findet in Berlin erneut eine Großveranstaltung am Brandenburger Tor statt. Im vergangenen Jahr war die vom ZDF übertragene Party dort von 3,11 Millionen Menschen verfolgt worden.

Gegen den suspendierten südkoreanischen Präsidenten Yoon Suk Yeol ist ist im Zusammenhang mit den Ermittlungen wegen der kurzzeitigen Ausrufung des Kriegsrechts Haftbefehl erlassen worden. Das zuständige Gericht habe einem entsprechenden Antrag am Dienstagmorgen stattgegeben, erklärte das gemeinsame Ermittler-Komitee. Yoons Anwalt nannte den Haftbefehl "illegal und ungültig". Der suspendierte Präsident war zuvor dreimal zur Befragung vorgeladen worden, weigerte sich aber jedes Mal, zu erscheinen - so auch zum jüngsten Termin am Sonntag.

AGW Akademie präsentiert den Energiekompass 2025 - Schutz, Orientierung und Sicherheit für Ihr Leben

Der Literaturnobelpreisträger Kazuo Ishiguro und die Schauspieler Stephen Fry und Carey Mulligan zählen zu den Briten, die von König Charles III. zum Neujahr ausgezeichnet werden. Auf der am Montag veröffentlichten Neujahrs-Ehrungsliste stehen insgesamt 1200 Persönlichkeiten, unter ihnen auch der frühere englische Fußball-Nationaltrainer Gareth Southgate, Londons Bürgermeister Sadiq Khan sowie Opfer eines Justizskandals bei der britischen Post.

"Littler-Mania" geht weiter: Das englische Darts-Supertalent Luke Littler ist bei der WM in London nach einem großen Kampf ins Viertelfinale eingezogen. Im letzten Spiel des Jahres mühte sich der erst 17-jährige Titelanwärter gegen seinen stark aufgelegten Landsmann Ryan Joyce zum 4:3-Sieg und bleibt weiter einer der Topfavoriten auf die wichtigste Trophäe der Darts-Welt. In der Runde der letzten acht muss Littler nun gegen Nathan Aspinall ran.

"Littler-Mania" geht weiter: Das englische Darts-Supertalent Luke Littler ist bei der WM in London nach einem großen Kampf ins Viertelfinale eingezogen. Im letzten Spiel des Jahres mühte sich der erst 17-jährige Titelanwärter gegen seinen stark aufgelegten Landsmann Ryan Joyce zum 4:3-Sieg und bleibt weiter einer der Topfavoriten auf die wichtigste Trophäe der Darts-Welt. In der Runde der letzten acht muss Littler nun gegen Nathan Aspinall ran.

Eine Woche nach der Notlandung einer Swiss-Air-Maschine im österreichischen Graz ist ein dabei verletzter Flugbegleiter gestorben. "Mit grosser Bestürzung und in tiefer Trauer müssen wir mitteilen, dass unser junger Kollege am 30. Dezember 2024 im Krankenhaus in Graz verstorben ist", teilte die Schweizer Fluggesellschaft am Montag mit.

Der englische Fußball-Rekordmeister Manchester United steckt unter dem neuen Teammanager Ruben Amorim in einer handfesten Krise. Die Red Devils verloren am Montag zuhause 0:2 (0:2) gegen Newcastle United und sind nach der vierten Pflichtspielniederlage unter dem als Heilsbringer angekündigten Portugiesen Amorim nur Tabellen-14. der Premier League. Die früheren Bundesligaprofis Alexander Isak (4.) und Joelinton (19.) trafen früh im Old Trafford gegen ein wehrloses United.

Pflichtaufgabe erfüllt: Der dreifache Darts-Champion Michael van Gerwen ist ins Viertelfinale der WM in London eingezogen. Im Ally Pally setzte sich der 35 Jahre alte Niederländer 4:2 gegen den schwedischen Underdog Jeffrey de Graaf durch und trifft in der Runde der letzten acht auf den Engländer Callan Rydz. Van Gerwen steht zum elften Mal im Viertelfinale des wichtigsten Darts-Turniers.

Endstation Aspinall: Ricardo Pietreczkos Traum vom Titel bei der Darts-WM ist geplatzt. Gegen den Weltranglistenzwölften Nathan Aspinall (England) setzte es im Achtelfinale eine deutliche 0:4-Niederlage, damit ist auch der letzte der sechs Deutschen ausgeschieden. Das Erreichen der Runde der letzten 16 ist dennoch der wohl größte Erfolg in Pietreczkos Karriere. Seinen einzigen Titel auf der PDC-Pro-Tour hat der Nürnberger bislang 2023 bei der German Darts Championship geholt.

Endstation Aspinall: Ricardo Pietreczkos Traum vom Titel bei der Darts-WM ist geplatzt. Gegen den Weltranglistenzwölften Nathan Aspinall (England) setzte es im Achtelfinale eine deutliche 0:4-Niederlage, damit ist auch der letzte der sechs Deutschen ausgeschieden. Das Erreichen der Runde der letzten 16 ist dennoch der wohl größte Erfolg in Pietreczkos Karriere. Seinen einzigen Titel auf der PDC-Pro-Tour hat der Nürnberger bislang 2023 bei der German Darts Championship geholt.

Zweieinhalb Monate nach dem tödlichen Sturz des früheren One-Direction-Stars Liam Payne von einem Hotel-Balkon in Buenos Aires ist in Argentinien Anklage gegen fünf Verdächtige erhoben worden. Für zwei der fünf Beschuldigten wurde Untersuchungshaft angeordnet, wie die Staatsanwaltschaft am Montag mitteilte. Ihnen wird demnach die Belieferung des britischen Sängers mit Betäubungsmitteln vorgeworfen, den übrigen drei Verdächtigen wird fahrlässige Tötung zur Last gelegt.

Das deutsche Tennis-Team hat sich beim United Cup den Gruppensieg gesichert. Alexander Zverev und Laura Siegemund holten im entscheidenden Mixed durch ein 6:2, 7:6 (7:3) gegen das chinesische Duo Zhang Shuai/Zhang Zhizhen den entscheidenden Punkt zum 2:1-Erfolg. Deutschlands Gegner im Viertelfinale am Neujahrstag ist Kasachstan um die frühere Wimbledonsiegerin Jelena Rybakina.