English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Vor dem Duell der Sieglosen schwindet die Geduld. "Es wird Zeit", sagt Trainer Thomas Letsch vom VfL Bochum. "Es ist ein Muss-Spiel", meint Sportdirektor Martin Schmidt vom FSV Mainz 05. Der Vorletzte und der Letzte, die einzigen noch erfolglosen Teams der Bundesliga-Saison, treffen am Freitag (20.30 Uhr/DAZN) aufeinander - und das Ziel heißt für beide: endlich den ersten Dreier einfahren.

In Bayern ist ein 19-jähriger Arbeiter beim Sichern von Schalungswänden zunächst schwer verletzt worden und anschließend gestorben. Eine rund 300 Kilogramm schwere Schalungsplatte sei beim Festzurren auf einem Tieflader plötzlich umgekippt, wie das Polizeipräsidium in Ingolstadt am Donnerstag mitteilte. Dabei habe sich der Mann schwere Verletzungen am Brustkorb zugezogen. Er starb kurze Zeit später in einem Krankenhaus.

Ein Unternehmer aus dem Raum Kassel soll trotz des Angriffskriegs gegen die Ukraine Motoren für militärisch genutzte Drohnen nach Russland geliefert und damit gegen Sanktionsbestimmungen verstoßen haben. Das Zollkriminalamt vollstreckte am Mittwoch einen Haftbefehl gegen den Mann, wie die Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main und die Generalzolldirektion in Bonn am Donnerstag erklärten. Zudem wurden sechs Wohn- und Geschäftsräume durchsucht.

Trotz des jüngsten Aufschwungs ist die deutsche Fußball-Nationalmannschaft in der FIFA-Weltrangliste zurückgefallen. Das DFB-Team verschlechterte sich um einen Rang und ist nun 16. An der Spitze des am Donnerstag veröffentlichten Rankings steht weiterhin Weltmeister Argentinien vor Frankreich, Rekord-Weltmeister Brasilien und England.

Nach dem verweigerten Handschlag mit Trainer Urs Fischer in der Champions League hat Fußball-Bundesligist Union Berlin Stürmer David Fofana für eine Woche suspendiert. Der 20-Jährige habe sich in einem persönlichen Gespräch mit Fischer und Geschäftsführer Oliver Ruhnert entschuldigt, dennoch werde er bis kommenden Mittwoch "individuell trainieren", sagte Pressesprecher Christian Arbeit vor der Partie bei Werder Bremen am Samstag (15.30 Uhr/Sky).

Gegen den in einen Wettskandal verwickelten Newcastle-United-Profi Sandro Tonali ist vom italienischen Fußballverband FIGC eine zehnmonatige Sperre verhängt worden. Der 23-Jährige muss sich zudem einer mindestens sechsmonatigen Therapie zur Bekämpfung seiner Spielsucht unterziehen. Zudem wird er an 16 Vorträgen zum Thema Spielsucht teilnehmen müssen. Dies kündigte der italienische Verbandschef Gabriele Gravina an.

In Nordrhein-Westfalen soll ein Vater seine wenige Monate alte Tochter zu Tode geschüttelt haben. Der 29-Jährige wurde am Mittwoch einem Haftrichter vorgeführt und kam in Untersuchungshaft, wie Polizei und Staatsanwaltschaft in Kleve am Donnerstag mitteilten. Das Kind starb am Montag in einem Krankenhaus. Die Obduktion des Leichnams habe ergeben, dass das Mädchen aufgrund eines Schütteltraumas ums Leben kam.

Deutsche Ermittler haben in Costa Rica einen mutmaßlichen Cyberbetrüger festnehmen lassen, der mit Callcentern in Deutschland Schäden in Millionenhöhe verursacht haben soll. Der 40-Jährige gelte als Kopf der Gruppierung hinter den betrügerischen Callcentern und solle selbst mindestens eine entsprechende Einrichtung im Kosovo betrieben haben, teilte die Generalstaatsanwaltschaft im bayerischen Bamberg am Donnerstag mit.

Seit Monaten werden die Einwohner einer Kleinstadt in Neuseeland von einer nächtlichen Plage heimgesucht: Mit einer Playlist von Céline-Dion-Songs bewaffnete Autofahrer treffen sich dort regelmäßig zu Lautsprecher-Wettbewerben um die lauteste Musik. Um ihren Schlaf gebrachte Einwohner haben die Nase nun endgültig voll: In einer Petition fordern sie den Stadtrat auf, dem lauten Treiben ein Ende zu setzen.

Nach einem Urteil des Bundessozialgerichts zur Sozialversicherungspflicht sogenannter Pool-Ärzte warnen die Kassenärztliche Bundesvereinigung und Patientenschützer vor massiven Auswirkungen - und fordern die Politik zum Handeln auf. Das Modell des ärztlichen Notdienstes, der Praxis- und Hausbesuche rund um die Uhr ermögliche, stehe mit dem Urteil "auf tönernen Füßen", sagte der Vorstand der Deutschen Stiftung Patientenschutz, Eugen Brysch, den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland vom Donnerstag.

Die Berliner Polizei hat seit dem Großangriff der radikalislamischen Hamas auf Israel vor fast drei Wochen mehr als 850 Straftaten im Zusammenhang mit dem Nahost-Konflikt festgestellt. Rund 350 Tatverdächtige seien bislang ermittelt worden, wie die Polizei in der Bundeshauptstadt am Donnerstag mitteilte. Zuletzt seien vor allem Sachbeschädigungen in Form von aufgemalten Symbolen sowie israelfeindliche und pro-palästinensische Schriftzüge registriert worden.

Nach dem vorläufigen Scheitern von Klagen zu "Freiwillig Tempo 30"-Schildern auf Privatgrundstücken hat das Verwaltungsgericht Freiburg formale Gründe für die Entscheidung genannt. Wie das Gericht am Donnerstag erläuterte, hätten die Kläger einen anderen Klageweg einschließlich eines Widerspruchverfahrens beschreiten müssen. Die Kläger hatten statt einer Anfechtungsklage, die vorrangig gewesen wäre, Feststellungsklage erhoben. Deswegen erklärte das Verwaltungsgericht die Klage vergangene Woche für unzulässig.

Nach der Gewalttat an zwei US-Touristinnen nahe Schloss Neuschwanstein durch einen ebenfalls aus den USA stammenden Tatverdächtigen hat die Staatsanwaltschaft Kempten Mordanklage erhoben. Dem 31 Jahre alten Mann werde Mord, Vergewaltigung mit Todesfolge, versuchter Mord, gefährliche Körperverletzung und Besitz von Kinderpornos vorgeworfen, teilten die Ermittler am Donnerstag mit.

Das französische Basketball-Supertalent Victor Wembanyama hat sich nach seinem aufsehenerregenden NBA-Debüt nicht ganz zufrieden gezeigt. "Mit einem Sieg wäre es perfekt gewesen", sagte der 19-Jährige - er hasse es, zu verlieren. In eigener Halle hatte er zuvor mit den San Antonio Spurs gegen die Dallas Mavericks ein 119:126 kassiert.

Im US-Bundesstaat Maine hat ein bewaffneter Mann mindestens 22 Menschen erschossen, Dutzende weitere wurden verletzt. Die Polizei fahndete auch Stunden nach den Angriffen am Mittwoch (Ortszeit) in der Gemeinde Lewiston mit einem Großaufgebot nach dem flüchtigen Täter. Sie rief die Menschen auf, vor dem "gefährlichen Schützen" in Schutz zu gehen. Der Verdächtige ist demnach Schusswaffenausbilder und Reservist des US-Militärs. Sein Tatmotiv war zunächst unklar.

Der Rekord-Weltmeister im Doppelsitzer treibt seine Karriere nun allein voran: Toni Eggert (35) arbeitet nach dem Ende der aktiven Laufbahn als Trainer für den Rodelverband der USA, das teilten die Amerikaner rund einen Monat vor dem Start der neuen Weltcup-Saison mit. Unter Chefcoach Lubomir Mick wird Eggert als Assistent tätig sein.

Aufatmen bei Gianni Infantino: Das Strafverfahren gegen den Präsidenten des Fußball-Weltverbandes FIFA im sogenannten "Fall Lauber" ist eingestellt worden. Der Verdacht auf eine Instrumentalisierung der Schweizer Bundesanwaltschaft habe sich im Verlauf der Untersuchung nicht erhärtet, teilten die beiden außerordentlichen Bundesanwälte Ulrich Weder und Hans Maurer am Donnerstag mit. Der Tatverdacht sei entkräftet worden.

Nach dem Champions-League-Spiel von RB Leipzig gegen Roter Stern Belgrad hat die Polizei mehrere Ermittlungsverfahren eingeleitet. So hätten Gästefans während eines Fanmarschs, an dem circa 3000 Menschen teilnahmen, vor der Partie wie auch später im Stadion mehrfach Pyrotechnik abgebrannt. Außerdem seien entlang der Strecke Beschädigungen an Verkehrsschildern festgestellt worden.

Die Polizei ist mit einer bundesweiten Razzia gegen die rechtsextreme Musikszene vorgegangen. Die Verdächtigen stünden im Verdacht der Produktion und des Vertriebs von volksverhetzender rechtsextremer Musik, wie die Polizeidirektion Oldenburg am Donnerstag mitteilte. Durchsucht wurden demnach zahlreiche Gebäude in Niedersachsen, Hamburg, Berlin, Thüringen, Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg nach Beweismitteln. Zudem liefen Durchsuchungen auf der spanischen Insel Mallorca.

Auftakt-Gala von Dennis Schröder, starker Auftritt von Franz Wagner: Die deutschen WM-Helden sind erfolgreich in die neue NBA-Saison gestartet. Schröder führte die Toronto Raptors beim Debüt für seinen neuen Klub als Topscorer mit 22 Punkten zu einem 97:94 gegen die Minnesota Timberwolves, Wagner gelangen beim 116:86 der Orlando Magic gegen die Houston Rockets 19 Zähler.

Felix Nmecha wusste sofort, bei wem er sich zu bedanken hatte. Sein "Vertrauen in Gott und Jesus" habe ihn auch durch die schwierige Anfangszeit bei Borussia Dortmund getragen, sagte der Nationalspieler nach dem eminent wichtigen 1:0 (1:0) in der Champions League bei Newcastle United.

Der spanische Tennis-Topstar Carlos Alcaraz hat nach seiner Verletzungspause grünes Licht für den Saison-Endspurt gegeben. Sowohl beim bevorstehenden Masters in Paris (30. Oktober bis 5. November) als auch bei den ATP Finals in Turin Mitte November wird der 20-Jährige dabei sein.

Auftakt-Gala von Dennis Schröder, starker Auftritt von Franz Wagner: Die deutschen WM-Helden sind erfolgreich in die neue NBA-Saison gestartet. Schröder führte die Toronto Raptors beim Debüt für seinen neuen Klub als Topscorer mit 22 Punkten zu einem 97:94 gegen die Minnesota Timberwolves, Wagner gelangen beim 116:86 der Orlando Magic gegen die Houston Rockets 19 Zähler.

Marco Rose war nach dem wegweisenden Champions-League-Sieg voll des Lobes für Kunstschütze Xavi Simons. Der erst 20-Jährige sei "ein außergewöhnlicher Spieler", sagte der RB-Coach nach dem 3:1 (1:0) gegen Roter Stern Belgrad, an dem der Offensivspieler mit einem Treffer und einer Vorlage maßgeblichen Anteil hatte.

Bei mehreren Schusswaffenangriffen im US-Bundesstaat Maine sind mindestens 22 Menschen ums Leben gekommen, bis zu 60 weitere Menschen wurden verletzt. "Wir haben 22 bestätigte Tote und viele, viele Verletzte", sagte Robert McCarthy, Abgeordneter aus der Stadt Lewiston, wo sich die Angriffe ereigneten, am Mittwoch (Ortszeit) im Sender CNN. Die Polizei von Maine im Nordosten der USA erklärte im Onlinedienst Facebook, der Schütze halte sich in der Stadt Lewiston auf. Zunächst war von mindestens zehn Toten die Rede gewesen.

Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe verkündet am Donnerstag (8.45 Uhr) sein Urteil zu Ausgabeautomaten für Zigaretten in Supermärkten. Umstritten ist, inwieweit auch dabei die für Zigarettenschachteln vorgeschriebenen Schockbilder und Warnhinweise sichtbar sein müssen. (Az. I ZR 176/19)

Borussia Dortmund hat im englischen Dauerregen endlich auch internationale Klasse bewiesen und nach bestandener Reifeprüfung seine Chance auf das Achtelfinale in der Champions League stark verbessert. Die mutig auftretende Mannschaft von Trainer Edin Terzic setzte sich bei Newcastle United mit 1:0 (1:0) durch und mischt zur Halbzeit in der starken Gruppe F wieder voll mit.

Der US-Konzern Meta hat im dritten Quartal seine Gewinne im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt. Wie der Mutterkonzern von Facebook, Instagram und Whatsapp am Mittwoch mitteilte, betrug der Gewinn 11,6 Milliarden Dollar (rund elf Milliarden Euro), im Vorjahr waren es 4,4 Milliarden Dollar. Der Umsatz stieg demnach im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 23 Prozent auf 34 Milliarden Dollar.

RB Leipzig ist in der Champions League weiter auf Kurs und hat im Kampf um das Achtelfinale einen wichtigen Schritt gemacht. Die Mannschaft von Trainer Marco Rose setzte sich in der wegweisenden Partie gegen den serbischen Meister Roter Stern Belgrad mit 3:1 (1:0) durch und stieß die Tür zur K.o.-Runde weit auf.

Titelverteidiger SC Magdeburg hat seinen Erfolgslauf fortgesetzt und in der Handball-Champions-League den nächsten Sieg eingefahren. Beim französischen Topklub Montpellier HB setzte sich das Team von Trainer Bennet Wiegert am Mittwochabend in einer umkämpften Partie trotz Pausenrückstand mit 28:25 (12:14) durch. Damit gewann Magdeburg wettbewerbsübergreifend zum achten Mal nacheinander, seit neun Pflichtspielen ist der SC nun ungeschlagen.

Tennis-Olympiasieger Alexander Zverev hat beim ATP-Turnier in Wien das Viertelfinale erreicht. Gegen den Briten Cameron Norrie behielt die deutsche Nummer eins am Mittwochabend beim 6:2, 6:4 deutlich die Oberhand. Damit baute der Turniersieger von 2021, der im Vorjahr aufgrund seiner bei den French Open erlittenen Knöchelverletzung ausgefallen war, seine Erfolgsserie in der Wiener Stadthalle auf sieben Siege aus.

Borussia Dortmund muss im Champions-League-Spiel bei Newcastle United (21.00 Uhr/DAZN) auf den zuletzt so formstarken Julian Brandt verzichten. Der Nationalspieler hat gegen Werder Bremen (1:0) einen Schlag auf die Wade bekommen und steht daher nicht zur Verfügung. Die Mittelfeldreihe bilden Felix Nmecha, Kapitän Emre Can und Marcel Sabitzer, den erkrankten Rechtsverteidiger Julian Ryerson ersetzt Marius Wolf.