English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Laura Siegemund hat in der ersten Runde der Australian Open für eine kleine Überraschung gesorgt. Die Doppelspezialistin aus Metzingen rang die an Position 17 gesetzte Russin Jekaterina Alexandrowa nach einem Dreisatz-Krimi mit 6:2, 3:6, 7:6 (11:9) nieder. Im Vorjahr hatte Siegemund in Melbourne die dritte Runde erreicht.

Nationalspieler Niklas Süle bläst beim Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund nach seiner erneuten Reservistenrolle beim 3:0 der Westfalen im Punktspiel bei Schlusslicht Darmstadt 98 immer rauerer Wind entgegen. Bei der ablösefreien Verpflichtung des Innenverteidigers im Sommer 2022 von Meister Bayern München "hatten wir uns mehr erhofft", räumte Dortmunds Sportdirektor Sebastian Kehl im Fußball-Talk Sky90 ein: "Er kann mehr, und ich erhoffe und erwarte mir in den nächsten Monaten auch mehr von ihm."

Footballprofi Amon-Ra St. Brown hat mit den Detroit Lions das Play-off-Viertelfinale der NFL erreicht. Der Deutsch-Amerikaner gewann am Wildcard-Weekend einen Krimi gegen die Los Angeles Rams 24:23. Ebenfalls weiter sind die Green Bay Packers, die sich gegen die Dallas Cowboys um Quarterback Dak Prescott deutlich mit 48:32 durchsetzten.

Kein Podest im Sprint, kein Treppchen in der Verfolgung - doch DSV-Sportdirektor Felix Bitterling hat dennoch ein positives Fazit nach dem Biathlon-Weltcup in Ruhpolding gezogen. "Wir haben unser Versprechen, dass wir bei jeder Flower Ceremony dabei sein wollten, gehalten", sagte der 46-Jährige: "Wir sind in der Lage, in jedem Wettkampf Weltklasse-Leistungen zu bringen."

Wenn Nikola Karabatic über das bevorstehende Duell gegen Deutschland spricht, beginnen seine Augen zu leuchten. Der Respekt ist groß, doch für Spiele wie das EM-Vorrundenfinale ist Frankreichs alternder Topstar geboren. "Es ist immer geil, wenn du gegen die Heimmannschaft spielst", sagt Karabatic mit Blick auf die Partie am Dienstag (20.30 Uhr/ARD und Dyn).

Robin Hack hofft nach seinem ersten Doppelpack in der Fußball-Bundesliga auf weitere Erfolgserlebnisse mit Borussia Mönchengladbach. "Es hat bei mir vielleicht ein bisschen länger gedauert. Ich hoffe, heute war ein bisschen der Startschuss. Das erlöst mich ein bisschen", sagte der 25-Jährige nach dem 3:1 (2:0) gegen den VfB Stuttgart.

Biathletin Franziska Preuß nimmt aus ihrem Heim-Weltcup in Ruhpolding nach zwei Top-Ten-Plätzen und dem Staffelpodest viel Selbstvertrauen mit. "Ich gehe positiv aus dem Wochenende raus", sagte die 29-Jährige und schaltete sogleich in den Erholungsmodus: "Ich freue mich auf zwei Tage komplett abschalten, keine Sprechstunde mehr zu haben." So ein Heimweltcup koste schließlich "extrem Energie, weil man so viele Leute kennt. Jeder möchte mit einem reden."

Sein Glaube an den Coup gegen Frankreich? "Der ist groß", entgegnete Alfred Gislason forsch. Der Bundestrainer der deutschen Handballer ergänzte grinsend: "Wir gehen in das Spiel, um es zu gewinnen, auch wenn die Experten uns das nicht zutrauen." Zwei deutliche Siege aus den ersten zwei EM-Spielen geben dem DHB-Team bei ihrer Medaillenmission mächtig Rückenwind.

In Nicaragua sind der regierungskritische Bischof Rolando Álvarez und eine Reihe weiterer Geistlicher aus dem Gefängnis entlassen worden. Álvarez, ein weiterer Bischof, 15 Priester und zwei Seminaristen seien freigelassen und in den Vatikan geflogen worden, erklärte die Präsidentschaft des mittelamerikanischen Landes am Sonntag. Die Vereinbarung zur Freilassung habe das Ziel gehabt, die Beziehungen zu Vatikan zu verbessern.

US-Open-Champion Coco Gauff ist souverän in die zweite Runde der Australian Open eingezogen. Die 19-Jährige besiegte in ihrem Auftaktmacht in Melbourne die Slowakin Anna Karolina Schmiedlova 6:3, 6:0 und bestätigte ihre bestechende Frühform. Zum Jahresstart hatte Gauff überzeugend ihren Titel beim WTA-Turnier in Auckland verteidigt.

In Rio de Janeiro sind bei Starkregen und Überschwemmungen mindestens elf Menschen ums Leben gekommen. Besonders betroffen war der Norden der zweitgrößten Stadt Brasiliens, wie die Feuerwehr am Sonntag mitteilte. Die Opfer starben demnach bei einem Erdrutsch, ertranken oder erlitten einen Stromschlag. Eine Frau galt nach dem Unwetter als vermisst, nachdem ihr Auto in einen Fluss gestürzt war.

Das Weiße Haus hat den Behörden des Bundesstaates Texas vorgeworfen, Grenzschützer an einem Rettungseinsatz für im Grenzfluss Rio Grande ertrinkende Migranten gehindert zu haben. "Am Freitagabend sind eine Frau und zwei Kinder nahe (der Stadt) Eagle Pass ertrunken, und texanische Vertreter haben den US-Grenzschutz daran gehindert, Nothilfe zu leisten", erklärte ein Sprecher des Weißen Hauses am Sonntag.

Tor-Party in Berlin, der Höhenflug geht weiter: Deutschlands Handballer haben ihre zweite EM-Prüfung dank eines Offensivfeuerwerks gemeistert und vorzeitig das Ticket für die Hauptrunde gelöst. Die Mannschaft von Bundestrainer Alfred Gislason deklassierte Nordmazedonien am Sonntag mit 34:25 (18:13) und nährte die Hoffnungen auf ein neues Wintermärchen im eigenen Land.

Aus Sicht von Andreas Rettig sind die beiden EM-Härtetests für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft gegen Frankreich und die Niederlande eher Chance als Risiko. "Für mich stellt sich die Frage anders", sagte der Geschäftsführer des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) dem Fachmagazin kicker: "Was ist in Fußball-Deutschland los, wenn wir beide putzen? Wenn du gegen Gibraltar oder Malta gewinnst, bewirkt das nichts. Aber 100 Tage vor der EM einen der beiden Top-Gegner zu schlagen, kann etwas auslösen."

Borussia Mönchengladbach hat mit einem "Doppel-Hack" die beste Hinrunde in der Bundesliga-Geschichte des VfB Stuttgart verhindert. Die eiskalte Fohlenelf gewann am Sonntagabend ein rassiges Spiel mit 3:1 (2:0), hatte dabei aber auch viel Glück. Beim Tabellendritten VfB machte sich einmal mehr das Fehlen von Torjäger Serhou Guirassy bemerkbar.

Handball-Rekordweltmeister Frankreich hat bei der EM völlig überraschend gepatzt. Deutschlands letzter Gruppengegner kam gegen die Schweiz nicht über ein 26:26 (14:14) hinaus und verpasste in Vorrundengruppe A damit den vorzeitigen Einzug in die Hauptrunde.

Andreas Wellinger ist acht Tage nach dem Ende der Vierschanzentournee auch beim Skisprung-Weltcup im polnischen Wisla auf das Podest gesprungen. Der Olympiasieger aus Ruhpolding wurde am Sonntag auf der Adam-Malysz-Schanze Dritter, für den Tourneezweiten war es im 13. Saisonspringen das siebte Podium.

Mit einem Traumtor kurz vor Schluss hat Niklas Stark Werder Bremen vor der nächsten Auswärtsniederlage bewahrt. Der Verteidiger erzielte beim 1:1 (0:0) beim VfL Bochum in der dritten Minute der Nachspielzeit den Ausgleich. Beide Klubs verpassten jedoch die Chance, sich weiter von der Abstiegszone abzusetzen. Nachdem am Vortag alle Konkurrenten im Tabellenkeller nicht gewonnen hatten, teilten sich auch Bochum und Werder am Sonntag die Punkte.

Die Bewohner des isländischen Fischerorts Grindavik kommen nicht zur Ruhe: Knapp einen Monat nach einem ersten Vulkanausbruch meldete die isländische Meteorologiebehörde IMO am Sonntagmorgen einen erneuten Ausbruch mit Flammen, Rauch und Lava nördlich von Grindavik. Der kleine Ort wurde erneut evakuiert. Laut Bildern von Überwachungskameras brach durch den Vulkanausbruch in zwei Häusern Feuer aus.

Sprinterin Lea Sophie Friedrich hat bei der Bahnrad-EM in Apeldoorn ihre zweite Goldmedaille gewonnen. Im Keirin-Finale triumphierte die 24-Jährige aus Cottbus am letzten Tag der Titelkämpfe in den Niederlanden und wurde zum vierten Mal in Folge Europameisterin im Kampfsprint.

Nach über einem halben Jahrhundert hat in Dänemark am Sonntag eine neue Ära begonnen: Genau 52 Jahre nach ihrer Thronbesteigung dankte Königin Margrethe II. ab und machte damit Platz für ihren ältesten Sohn. Um 15.00 Uhr rief Ministerpräsidentin Mette Frederiksen Frederik X. vom Balkon des Regierungs- und Parlamentssitzes Schloss Christiansborg zum neuen König aus. Über hunderttausend Menschen versammelten sich in Kopenhagen, um bei dem historischen Ereignis dabei zu sein.

Ohne Joshua Kimmich ist der FC Bayern am Sonntagnachmittag in ein fünftägiges Trainingslager an die portugiesische Algarveküste gereist. Grund für den Verzicht ist die bevorstehende Geburt des vierten Kindes von Kimmich und seiner Ehefrau Lina. Das Paar hat bereits eine Tochter und zwei Söhne. Kimmich werde sich in München fit halten, teilte der deutsche Rekordmeister mit. Ihr nächstes Spiel bestreiten die Münchner erst am Sonntag gegen Werder Bremen.

Biathlet Justus Strelow hat zum Abschluss des Heim-Weltcups in Ruhpolding ganz knapp eine Podestplatzierung verpasst. In der Verfolgung am Sonntag belegte der 27-Jährige nach einem Schießfehler Platz fünf. Zu Sieger Johannes Dale-Skjevdal, der einen norwegischen Dreifacherfolg anführte, fehlten am Ende nur 14,7 Sekunden.

Nach über fünf Jahrzehnten auf dem dänischen Thron hat Margrethe II. zugunsten ihres Sohnes Frederik abgedankt. Das dänische Fernsehen zeigte am Sonntag, wie die 83-jährige Monarchin genau 52 Jahre nach ihrer Thronbesteigung ihre Abdankungsurkunde unterzeichnete, damit wurde der Kronprinz automatisch ihr Nachfolger.

Qualifikantin Ella Seidel ist bei ihrem Grand-Slam-Debüt in Melbourne chancenlos ausgeschieden. Die junge Hamburgerin unterlag der Titelverteidigerin Aryna Sabalenka in der ersten Runde der Australian Open mit 0:6, 1:6, nach nur 53 Minuten Spielzeit nutzte die Weltranglistenzweite aus Belarus ihren siebten Matchball. Seidel, die sich eindrucksvoll durch die Qualifikation gekämpft hatte und von Bundestrainerin Barbara Rittner betreut wird, fand in der Rod Laver Arena nie zu ihrem Spiel.

Für Fußball-Bundesligist 1. FC Köln hat das Spieljahr 2024 denkbar schlecht begonnen. Mittelstürmer Davie Selke, mit fünf Saisontoren erfolgreichster Schütze des Tabellenvorletzten, sowie Ex-Nationalspieler Luca Waldschmidt fallen jeweils "mehrere Wochen" aus, wie der Klub am Sonntag mitteilte.

Novak Djokovic hat seine Mission Titelverteidigung bei den Australian Open mit einem mühevollen Sieg begonnen. Der Grand-Slam-Rekordchampion setzte sich in Melbourne nach über vier Stunden Spielzeit mit 6:2, 6:7 (5:7), 6:3, 6:4 gegen den kroatischen Qualifikanten Dino Prizmic durch und konnte keinerlei Kräfte sparen.

Mit einem prunkvollen Empfang und einer Prozession durch die Stadt haben die zehntägigen Hochzeitsfeierlichkeiten für Prinz Abdul Mateen im kleinen und extrem reichen Sultanat Brunei am Sonntag ihren Höhepunkt erreicht. Zu dem Empfang in der gigantischen Residenz von Sultan Hassanal Bolkiah waren rund 5000 Gäste geladen, darunter Vertreter der Königsfamilien von Jordanien, Saudi-Arabien, Bahrain und Bhutan. Auch der malaysische Regierungschef Anwar Ibrahim sowie die Präsidenten Indonesiens und der Philippinen, Joko Widodo und Ferdinand Marcos Jr., nahmen teil.

Die deutschen Biathletinnen haben auch zum Abschluss des Heim-Weltcups in Ruhpolding einen Podestplatz verpasst. Franziska Preuß, als Neunte ins Rennen gegangen, belegte nach zwei Fehlern im Stehendschießen den sechsten Platz. Zur Siegerin Lisa Vittozzi aus Italien fehlten der 29-Jährigen 44,5 Sekunden.

Der frühere Fußball-Nationalspieler Luca Waldschmidt kann dem 1. FC Köln bei der schwierigen Mission Bundesliga-Klassenerhalt zunächst nicht mehr helfen. Wie der Klub am Sonntag mitteilte, wurde bei dem 27 Jahre alten Offensivspieler bei einer MRT-Untersuchung ein Anbruch des Wadenbeins festgestellt. Waldschmidt werde dem Tabellenvorletzten "mehrere Wochen" fehlen. Die Verletzung hatte er sich am Freitag im Training zugezogen.

EM-Titel weg, Siegesserie gerissen: Rodler Max Langenhan hat beim Rennen in Innsbruck-Igls einen schlechten Tag erwischt und seinen Europameistertitel verloren. Beim nächsten österreichischen Heimsieg fuhr der 24-Jährige aus Friedrichsroda "nur" zu Bronze. Die Weltcupstation ist gleichzeitig auch die EM der Rodlerinnen und Rodler, neuer Europameister ist der Österreicher Jonas Müller, sein Landsmann Nico Gleirscher holte Silber.

Schiedsrichter Patrick Ittrich hat die von vielen Seiten geforderte "einheitliche Regelauslegung" als großes Ziel der Unparteiischen für die Rückrunde der Fußball-Bundesliga ausgegeben - das werde "aber nur nie funktionieren".