English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft muss im EM-Achtelfinale auf Jonathan Tah verzichten. Der Innenverteidiger von Doublesieger Bayer Leverkusen sah beim Gruppenfinale gegen die Schweiz in Frankfurt/Main nach einem Foul an Breel Embolo seine zweite Gelbe Karte im Turnierverlauf und muss damit in der ersten K.o.-Runde am Samstag zuschauen.

Der Dalai Lama ist am Sonntag in New York eingetroffen, wo er sich in den nächsten Tagen einer Knie-Operation unterziehen wird. In der Hoffnung, einen Blick auf das geistliche Oberhaupt der Tibeter zu erhaschen, warteten zahlreiche Anhänger in brütender Hitze vor dem Hotel des Dalai Lama in Manhattan. Viele der Wartenden waren in traditionelle tibetische Kleidung gehüllt, einige vollführten traditionelle Tänze.

Manuel Neuer ist EM-Rekordtorhüter. Der 38-Jährige überflügelte am Sonntagabend im Spiel der deutschen Nationalmannschaft in Frankfurt/Main gegen die Schweiz mit seinem 18. Einsatz bei einer Europameisterschaft den Italiener Gianluigi Buffon.

Eine Woche vor der Parlamentswahl haben tausende Menschen in Frankreich an einem feministischen Protestmarsch gegen die Rechtsaußenparteien teilgenommen. Die Demonstrantinnen und Demonstranten in violetter Kleidung zogen am Sonntag vom Platz der Republik im Zentrum von Paris zum Platz der Nation im Osten der Hauptstadt. Sie trugen Plakate mit Slogans wie "Drängt die Rechten zurück, nicht unsere Rechte".

Der Großherzog Henri von Luxemburg hat die Übergabe eines Teils seiner Befugnisse an seinen Sohn Guillaume angekündigt. "Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich beschlossen habe, Prinz Guillaume im Oktober zum Lieutenant-Repräsentanten zu ernennen", sagte der 69-jährige Henri in einer Rede anlässlich des Nationalfeiertags des Großherzogtums am Sonntag. Dies ist der erste Schritt einer stufenweisen Abdankung des Großherzogs zugunsten seines 42-jährigen Sohnes Guillaume.

Radtalent Marco Brenner hat sich bei der Straßen-DM in Bad Dürrheim erstmals den Meistertitel der Elite gesichert. Der 21 Jahre alte Augsburger setzte sich nach einem packenden Rennen mit 55 Sekunden Vorsprung auf den nur zwei Jahre älteren Florian Lipowitz (Ulm) durch. Dritter wurde in Kim Heiduk (24/Herrenberg) ein weiterer Youngster.

Wegen nationalistischer Gesänge verpasst der albanische Nationalspieler Mirlind Daku das EM-Gruppenfinale gegen Spanien. Wie die Europäische Fußball-Union (UEFA) am Sonntag mitteilte, wurde der 26-Jährige für zwei Spiele gesperrt, nachdem er im Anschluss an das 2:2 gegen Kroatien in Hamburg vor der albanischen Kurve ebendiese Gesänge angestimmt hatte.

Nach den Überschwemmungen im Südosten der Schweiz haben die Rettungskräfte weiter nach Vermissten gesucht. Einer von drei Vermissten wurde am Sonntag geborgen, wie die Kantonspolizei Graubünden mitteilte. Von den Überschwemmungen war neben Graubünden auch der Kanton Wallis betroffen. Hunderte Menschen mussten zwischenzeitlich evakuiert werden, wobei die meisten am Samstag wieder in ihre Häuser zurückkehren konnten.

Von der Fußball-Europameisterschaft ist nach Einschätzung von Ifo-Präsident Clemens Fuest kein nennenswerter Effekt für die deutsche Konjunktur zu erwarten. "Im Fußball könnte Deutschland tatsächlich ein Sommermärchen erleben – für die Wirtschaft erwarte ich aber kaum positive Impulse von der Heim-EM", sagte der Chef des Wirtschaftsforschungsinstituts dem Portal t-online laut Meldung vom Wochenende. "Der ökonomische Effekt solcher Sportevents ist zu klein."

Max Verstappen hat erneut seine Extraklasse bewiesen und eilt mit großen Schritten seinem vierten Weltmeistertitel in der Formel 1 entgegen. Der Niederländer triumphierte beim Großen Preis von Spanien und baute seinen Vorsprung in der WM weiter aus. Die Briten Lando Norris im McLaren sowie Lewis Hamilton im Mercedes fuhren auf die Plätze zwei und drei.

Der italienische Tennis-Weltranglistenerste Jannik Sinner und die US-Amerikanerin Jessica Pegula haben die Wimbledon-Vorbereitungsturniere in Halle/Westfalen und Berlin gewonnen. Sinner setzte sich beim ATP-Turnier in Halle mit 7:6 (10:8), 7:6 (7:2) gegen den polnischen Weltranglistenneunten Hubert Hurkacz durch, der im Halbfinale den Hamburger Olympiasieger Alexander Zverev aus dem Wettbewerb geworfen hatte.

Die Fußball-Bundesliga der Frauen wird bereits zur übernächsten Saison von zwölf auf 14 Teams aufgestockt. Das beschloss der Vorstand des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) am Sonntag auf Empfehlung der zuständigen beiden Ausschüsse.

Der zweimalige Tennis-Olympiasieger Andy Murray kann beim Grand Slam in Wimbledon in diesem Jahr nicht an den Start gehen. Das teilte die ATP-Tour am Sonntag via X mit. Der 37-Jährige unterzog sich am Samstag einer Rückenoperation, die laut der englischen Zeitschrift "The Telegraph" eine etwa sechswöchige Pause nach sich zieht und eine Teilnahme am Rasenturnier in London (1. bis 14. Juli) unmöglich macht.

Für Turnerin Elisabeth Seitz ist der Traum von der vierten Olympia-Teilnahme geplatzt. Die Rekordmeisterin wurde vom Deutschen Turner-Bund (DTB) wie erwartet nicht für die Sommerspiele in Paris vorgeschlagen, den Vorzug erhielt ihre junge Stuttgarter Vereinskollegin Helen Kevric. Derweil muss Lukas Dauser (Unterhaching) wegen einer Verletzung um seine Teilnahme am Saisonhöhepunkt in Frankreich bangen.

Nach den Überschwemmungen infolge von Unwettern im Südosten der Schweiz haben die Rettungskräfte am Sonntag weiter nach drei Vermissten gesucht. Die Suche nach den drei Menschen, die nach einem Erdrutsch im Misox-Tal in Graubünden als vermisst gemeldet wurden, wurde am Morgen wieder aufgenommen, wie die Nachrichtenagentur Keystone-SDA unter Berufung auf die Polizei meldete. Von den Überschwemmungen war neben Graubünden auch der Kanton Wallis betroffen. Hunderte Menschen mussten zwischenzeitlich evakuiert werden, wobei die meisten am Samstag wieder in ihre Häuser zurückkehren konnten.

Der Radrennstall Bahrain-Victorious setzt auch in diesem Jahr bei der Tour de France auf Phil Bauhaus und Nikias Arndt. Wie das Team am Sonntag bestätigte, steht das deutsche Duo im achtköpfigen Aufgebot für die 111. Frankreich-Rundfahrt (ab 29. Juli). Sprinter Bauhaus und sein Anfahrer Arndt erhalten vor allem auf den Flachetappen eine zentrale Rolle.

Ein wegen Doppelmordes verurteilter Straftäter aus Berlin ist nach zwei Tagen Flucht aus dem Gefängnis von der Polizei gefasst worden. Nach Angaben der Berliner Polizei nahmen Brandenburger Beamte den 50-Jährigen am späten Samstagabend in der Berliner Nachbargemeinde Dahlwitz-Hoppegarten fest. Der Mann habe keinen Widerstand geleistet. Er wurde demnach zurück in das Berliner Gefängnis Tegel gebracht.

Ein Königspython hat in Baden-Württemberg einen Einsatz von Polizei und Feuerwehr ausgelöst. Zeugen entdeckten das etwa 1,3 Meter lange Tier am Samstag auf einem Feldweg bei Tomerdingen nahe Ulm, wie das Polizeipräsidium Ulm am Sonntag mitteilte.

Die Polizei und ein Lokführer haben einem niederländischen Fußballfan einen EM-Abend in Leipzig gerettet. Der 53-jährige Niederländer vergaß am Freitag sein Smartphone samt dem darauf hinterlegten Ticket für das EM-Spiel zwischen den Niederlanden und Frankreich auf einer Sitzbank am Hauptbahnhof Leipzig, von wo es anschließend verschwand, wie die Bundespolizei in Leipzig am Sonntag berichtete.

Hunderttausende Menschen haben am Samstag in München ausgelassen den diesjährigen Christopher Street Day gefeiert. Die Lage war nach Polizeiangaben friedlich. Insgesamt nahmen an den CSD-Veranstaltungen 325.000 Menschen teil, darunter mehr als 25.000 an einem Aufzug, wie die Münchner Polizei am Samstagabend mitteilte. Das waren weniger als im vergangenen Jahr, als rund 500.000 die Parade feierten.

Nach einem Tötungsdelikt in einem Berliner U-Bahnhof dauern die Ermittlungen an. Das sagte eine Polizeisprecherin am Sonntag in Berlin. Die Hintergründe der Tat waren zunächst weiter unklar.

In Nordrhein-Westfalen ist ein Skateboarder von einem Bus überrollt und tödlich verletzt worden. Bei dem Versuch, auf einer abschüssigen Straße an einem Bus vorbeizufahren, stieß der 42-jährige Skateboarder in der Nacht zum Sonntag in Wipperfürth nach Polizeiangaben gegen das Heck des Busses und verlor die Kontrolle.

Die deutschen Volleyballer haben ihr letztes Pflichtspiel vor den Olympischen Spielen gewonnen und damit die Nations League versöhnlich abgeschlossen. Die Mannschaft von Bundestrainer Michal Winiarski gewann vor der Abreise aus Manila gegen den Iran mit 3:0 (25:20, 25:23, 25:20). Deutschland beendet die Nations League mit fünf Siegen aus zwölf Spielen auf Rang zwölf von 16 Teams, für das Finalturnier in Polen reichte diese Bilanz nicht.

Mit zwei Abwehrsäulen aus der Fußball-Bundesliga hat Ecuador sich in Unterzahl gegen eine Auftaktpleite bei der Copa America gestemmt - und am Ende doch verloren: Das Team unterlag Venezuela am Samstag mit 1:2 (1:0). Piero Hincapie von Double-Sieger Bayer Leverkusen und Eintracht Frankfurts Dauerbrenner Willian Pacho konnten die Niederlage nicht verhindern, gut 70 Minuten spielte Ecuador nach einer Roten Karte zu zehnt. Mexiko wurde indes seiner Favoritenrolle mit einem mühsamen 1:0 (0:0) gegen Jamaika gerecht.

Der Traum von Olympia könnte endlich Wirklichkeit werden: Sprint-Weltmeisterin Sha'Carri Richardson hat sich für die Olympischen Sommerspiele in Paris (26. Juli bis 11. August) qualifiziert und sich damit ihre Chance auf Wiedergutmachung verdient. Bei den Trials der US-Leichtathleten in Eugene/Oregon siegte die 100-m-Weltmeisterin über ihre Paradedistanz in starken 10,71 Sekunden und buchte damit ihr Paris-Ticket.

Geheimfavorit Belgien spielt bei der EM dominant, doch das Toreschießen bereitet Probleme. "Das wird kommen", sagte Kapitän Kevin De Bruyne nach dem erlösenden 2:0 (1:0)-Sieg gegen Rumänien, "heute haben wir Tore gemacht, aber wir haben wieder viele Chancen nicht genutzt."

Julian Nagelsmann hat vor dem Gruppenfinale bei der Heim-EM gegen die Schweiz am Sonntag (21.00 Uhr/ARD und MagentaTV) vor einem gegnerischen Spieler ganz besonders gewarnt. Der Leverkusener Granit Xhaka, sagte der Bundestrainer, habe beim Double-Sieger "eine sehr gute Saison gespielt".

Immer wieder forderten die türkischen Fans lautstark die Einwechslung des Toptalents Arda Güler, doch Nationaltrainer Vincenzo Montella spannte sie lange auf die Folter. "Arda war nicht fit genug, er konnte nicht mehr als 30 Minuten ohne erhöhtes Risiko spielen", erklärte der Italiener, der den Jungstar von Real Madrid erst in der 70. Minute eingewechselt hatte: "Ich habe am Ende des Tages nachgegeben und ihn spielen lassen."

Jonathan Tah wird sich trotz einer drohenden Gelbsperre für das EM-Achtelfinale beim Vorrundenabschluss gegen die Schweiz nicht schonen. "Natürlich weiß man das, dass das Risiko besteht", sagte Tah vor dem Spiel am Sonntagabend (21.00 Uhr/ARD und MagentaTV) in Frankfurt/Main: "Aber das wird nichts an meiner Zweikampfführung ändern."

Suriko Dawitaschwili grinste. Spätestens als der Name Cristiano Ronaldo fiel, war die Enttäuschung über den in letzter Sekunde verpassten historischen EM-Sieg Georgiens vollständig verflogen. "Es ist ein Traum, er ist der beste Spieler der Welt", sagte Dawitaschwili und ließ keinen Zweifel daran, dass die aufmüpfigen georgischen EM-Debütanten ihr Gruppenfinale gegen Portugal am liebsten gleich gespielt hätten.

Die Fanjagd nach Selfies mit Superstar Cristiano Ronaldo wird in Portugals Nationalmannschaft zunehmend kritisch gesehen. "Das bereitet mir natürlich Sorgen", sagte Nationaltrainer Roberto Martinez, nachdem im EM-Spiel gegen die Türkei (3:0) am Samstag gleich sechs Fans aufs Feld gelaufen waren, um ein Foto mit dem Ausnahmekönner zu schießen. Aus seiner Sicht dürfe dies nicht passieren.

Nach dem Tod hunderter Gläubiger bei der islamischen Pilgerfahrt Hadsch in Saudi-Arabien geht Ägypten gegen Tourismusunternehmen vor. Wegen der Vermittlung illegaler Pilgerfahrten ordnete Ministerpräsident Mustafa Madbuli an, dass 16 Unternehmen die Lizenz entzogen wird, wie das Kabinett in Kairo am Samstag mitteilte. Zudem seien die Manager der Unternehmen der Staatsanwaltschaft übergeben worden.