English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Ein Kitesurfer ist bei einem Unfall vor der Halbinsel Zingst in Mecklenburg-Vorpommern ums Leben gekommen. Der 56-jährige Urlauber wollte am Donnerstag von einem Strand auf dem Festland zum Kitesurfen starten, wobei es zu einem Fehlstart kam und er in eine Notlage geriet, wie das Polizeipräsidium Neubrandenburg am Donnerstagabend berichtete.

Die Nitratbelastung des Grundwassers in Deutschland hat sich nur leicht verbessert. Weiterhin würden an jeder vierten Messstelle die EU-weit festgelegten Grenzwerte überschritten, erklärten Bundeslandwirtschafts- und Bundesumweltministerium am Donnerstagabend mit Blick auf den Nitratbericht 2024. Zugleich stand das Düngegesetz am Freitag im Bundesrat auf der Kippe.

Mit einem gewaltigen Schuss Drama, einem patzenden Lionel Messi und Elfmeterkiller Emiliano Martinez hat sich Fußball-Weltmeister Argentinien als erstes Team ins Halbfinale der Copa America gezittert. Nachdem es nach 90 Minuten 1:1 (1:0) gestanden hatte, setzte sich die Albiceleste gegen Ecuador mit 4:2 im Elfmeterschießen durch. Dort trifft der Titelverteidiger am Dienstag auf den Sieger der in der Nacht zu Samstag (3.00 MEZ) stattfindenden Viertelfinal-Partie zwischen Kanada und Venezuela.

"Voll fokussiert" und "absolut bereit": Portugal fiebert dem Viertelfinal-Kracher gegen Frankreich entgegen. Mittelfeldspieler Bernardo Silva schwärmte wenige Stunden vor dem Showdown in Hamburg von "zwei Nationalmannschaften mit großartigen Spielern, jeder Spieler kann den Unterschied machen". Wer Favorit sei? "Ich sehe keinen", antwortete der portugiesische Star von Manchester City auf einer Pressekonferenz in der Hansestadt.

Die Gewerkschaft der Berliner Polizei stuft das EM-Viertelfinale zwischen der Türkei und den Niederlanden als "Nonplusultra-Hochrisikospiel" ein. "Beim Blick auf die große türkische Community in unserer Stadt verstärken sich die Sorgen bei der Einsatzbewältigung nochmal zusätzlich", sagte Gewerkschaftssprecher Benjamin Jendro dem Nachrichtenportal watson und nannte die Partie am Samstag (21.00 Uhr/RTL und MagentaTV) in Berlin in diesem Zusammenhang ein "Nonplusultra-Hochrisikospiel".

Regenerieren und Fußball schauen - Alexander Zverev blickte dem spielfreien Freitag in Wimbledon mit Vorfreude entgegen. Nach seinem souveränen Drittrundeneinzug bei dem Grand-Slam-Turnier in London steht für den Olympiasieger und seine Entourage am Abend ein gemeinsamer Fernsehabend an: Deutschland gegen Spanien.

Bundestrainer Julian Nagelsmann sieht die deutsche Fußball-Nationalmannschaft für ein mögliches Elfmeterschießen im EM-Viertelfinale gegen Spanien gerüstet. "Das Wichtigste", betonte der 36-Jährige, "ist die Überzeugung des Spielers, dass er antreten möchte. Da habe ich fast schon zu viele als zu wenige geeignete Spieler. Deswegen habe ich keine Bauchschmerzen."

In Hongkongs bislang größtem Prozess gegen Aktivisten der Demokratiebewegung muss am Freitag der ehemalige Studentenführer Joshua Wong vor Gericht erscheinen (04.00 Uhr MESZ). Dem 26-Jährigen wird Verschwörung zum Sturz der Regierung vorgeworfen. Wong ist im Westen unter anderem durch die ihm 2018 gewidmete Netflix-Dokumentation "Joshua: Teenager gegen Supermacht" bekannt. Wegen seines Aufrufs zu Protesten im Jahr 2019 verbüßte er bereits Gefängnisstrafen.

Der Bundesrat befasst sich am Freitag (ab 9.30 Uhr) mit einer Änderung des Cannabis-Grenzwerts im Straßenverkehr und der Bafög-Reform. Der Grenzwert soll auf 3,5 Nanogramm THC pro Milliliter im Blutserum steigen - Gerichte hatten zuletzt eine Schwelle von einem Nanogramm pro Milliliter festgelegt. Bei der Bafög-Reform geht es um mehr Geld für Studierende, unter anderem in Form einer Studienstarthilfe und höherer Regelsätze.

Die deutschen Springreiter haben im wichtigsten Nationenpreis der Welt beim CHIO in Aachen einen Prestigesieg verpasst und dabei erneut enttäuscht. Die Equipe von Bundestrainer Otto Becker wurde im Highlight-Wettbewerb unter Flutlicht nur Sechster, der Sieg ging an das starke Team aus Irland. Für die Iren war es der sechste Sieg in der Soers, letztmals waren sie 2010 erfolgreich gewesen. Titelverteidiger Schweiz schied ebenso wie die USA schon im ersten Umlauf aus.

Leicht und locker weiter: Alexander Zverev steht zum sechsten Mal in der dritten Runde von Wimbledon. Der 27 Jahre alte Olympiasieger aus Hamburg löste seine Zweitrundenaufgabe gegen den US-Amerikaner Marcos Giron bei dem Grand-Slam-Turnier höchst seriös mit 6:2, 6:1, 6:4. Schon bei seinem Auftakterfolg gegen den Spanier Roberto Carballes Baena hatte er nichts anbrennen lassen.

Eine weitere Frau geht vor Gericht gegen Hip-Hop-Mogul Sean "Diddy" Combs wegen des Vorwurfs der sexuellen Gewalt vor. Wie aus Gerichtsdokumenten hervorgeht, wirft Schauspielerin Adria English Combs in ihrer am Mittwoch an einem Gericht in New York eingereichten Klage zudem Menschenhandel mit dem Ziel der sexuellen Ausbeutung vor. English fordert demnach ein Schwurgerichtsverfahren gegen Combs und Schadensersatz in ungenannter Höhe. Es ist bereits das neunte Gerichtsverfahren, das gegen Combs seit vergangenem November angestrengt wurde.

Für den türkischen Fußball-Nationalspieler Merih Demiral hat der Wolfsgruß-Eklat offenbar sportliche Folgen. Der Defensivspieler wird nach Informationen der Bild-Zeitung für zwei EM-Spiele gesperrt, die Europäische Fußball-Union (UEFA) bestätigte dies am Donnerstagabend auf SID-Anfrage zunächst nicht. Durch die Strafe würde der 26-Jährige den Türken im Viertelfinale am Samstag (21.00 Uhr/RTL und Magenta TV) gegen die Niederlande sowie einem möglichen Halbfinale fehlen.

Kapitän Ilkay Gündogan denkt vor dem EM-Viertelfinale gegen Spanien noch nicht an ein mögliches Karriereende in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. Auf die Frage, ob es am Freitag (18.00 Uhr/ARD und MagentaTV) wie für Toni Kroos auch für ihn das letzte Spiel in der DFB-Auswahl sein könnte, meinte der Profi des FC Barcelona sichtlich überrascht: "Für mich? Den Gedanken habe ich jetzt noch gar nicht gehabt."

Julian Nagelsmann hat sich noch nicht endgültig auf seine Startelf im Kracher gegen Spanien festgelegt. "Es gibt noch ein, zwei Fragezeichen", sagte der Bundestrainer vor dem EM-Viertelfinale am Freitag (18.00 Uhr/ARD und MagentaTV) in Stuttgart. Da müsse das Trainerteam "noch diskutieren und abwägen".

Der niederländische Radprofi Dylan Groenewegen hat die sechste Etappe der 111. Tour de France gewonnen. Der 31-Jährige vom Team Jayco-AlUla setzte sich am Donnerstag nach 163,5 km in Dijon im Massensprint hauchdünn vor dem Belgier Jasper Philipsen und dem Eritreer Biniam Girmay durch. Phil Bauhaus aus Bocholt landete als bester Deutscher auf Platz fünf.

Die Entwicklung und Herstellung von Arzneimitteln hierzulande soll künftig einfacher möglich sein. Ein entsprechendes Medizinforschungsgesetz verabschiedete der Bundestag mit der Mehrheit der Ampel-Fraktionen am Donnerstag. Gestärkt werden soll damit die Attraktivität des Standortes Deutschland in der medizinischen Forschung. Konkret werden laut dem Gesetzentwurf die Zulassung von Arzneimitteln sowie die Genehmigung und Umsetzung klinischer Prüfungen vereinfacht und beschleunigt.

Die Polizei hat am Düsseldorfer Flughafen den mutmaßlichen Anführer einer Drogenbande festgenommen. Der 34-jährige Niederländer soll mit Hilfe von zwölf weiteren Verdächtigen mehrfach im Monat Amphetamin im hohen dreistelligen Kilogrammbereich an Abnehmer in Dänemark und Deutschland geliefert haben, wie die Polizei am Donnerstag in Münster mitteilte. Er bewohnte eine Villa im nordrhein-westfälischen Gronau.

Nach dem Tod eines Manns durch den Abbruch eines Podests einer Feuerleiter an einem Wohnhaus ist ein verantwortlicher Bauleiter vom Amtsgericht Kassel zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden. Der Angeklagte wurde wegen fahrlässiger Tötung zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr verurteilt, die für die Dauer von drei Jahren zur Bewährung ausgesetzt wurde, wie eine Gerichtssprecherin am Donnerstag mitteilte. Zudem erhielt der Angeklagte demnach eine Geldauflage von 10.000 Euro.

Die Klagen von zwei Gegnern der Coronamaßnahmen wegen eines Polizeieinsatzes bei einer Demonstration 2021 in Stuttgart sind teilweise erfolgreich gewesen. Das Einkesseln der Kläger und die Platzverweise seien rechtswidrig gewesen, entschied das Verwaltungsgericht in der baden-württembergischen Landeshauptstadt nach Angaben vom Donnerstag. Ihre Personalien durften demnach aber festgestellt werden.

Dressur-Ikone Isabell Werth hat beim Wettstreit um ihre siebte Olympia-Teilnahme ordentlich vorgelegt. Die siebenmalige Olympiasiegerin ritt im Grand Prix des CHIO in Aachen mit ihrer Olympia-Kandidatin Wendy auf Platz eins und setzte sich im internen Duell vor Ingrid Klimke mit Franziskus sowie Frederic Wandres mit Bluetooth auf den Rängen zwei und drei durch.

Spektakulärer Handball- Transfercoup: Der THW Kiel hat die Rückkehr von Torwart Andreas Wolff perfekt gemacht. Der 33-Jährige wechselt von Industria Kielce zurück an die Förde und erhält einen Vertrag bis Sommer 2028 bei den Zebras. Das teilte der Rekordmeister am Donnerstag mit. Ex-Europameister Wolff hatte bereits von 2016 bis 2019 in Kiel im Tor gestanden.

Inmitten diplomatischer Verstimmungen zwischen Berlin und Ankara wegen der Torjubel-Affäre bei der Fußball-Europameisterschaft hat der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan seinen Besuch zum Viertelfinale am Samstag in Berlin angekündigt. Er wird im Olympiastadion das Spiel der türkischen Nationalmannschaft gegen die Niederlande besuchen, wie das türkische Präsidialamt am Donnerstag mitteilte. Kurz zuvor hatte das Auswärtige Amt den türkischen Botschafter wegen der Torjubel-Affäre einbestellt.

Nach Schüssen mit zwei Toten vor einer Schwulenbar während des Pride-Festivals in Oslo im Jahr 2022 ist der Täter zu 30 Jahren Haft verurteilt worden. Ein Gericht verhängte am Donnerstag gegen den 45-jährigen Norweger iranischer Herkunft die Höchststrafe von 30 Jahren hinter Gittern - mit möglicher Verlängerung - für die Begehung eines "schweren Terrorakts".

Gut vier Monate nach einem mutmaßlichen Vierfachmord im niedersächsischen Landkreis Rotenburg hat die Staatsanwaltschaft Verden Anklage gegen einen 32 Jahre alten Soldaten erhoben. Dem Mann werde nach den Taten in den Gemeinden Scheeßel und Brockel Mord aus Heimtücke und niederen Beweggründen vorgeworfen, teilte die Ermittlungsbehörde am Donnerstag mit. Über die Zulassung der Anklage muss das Landgericht Verden entscheiden.

Eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg ist am Donnerstag in Mainz erfolgreich entschärft worden. Die Arbeit des Kampfmittelräumdiensts verlief ohne Komplikationen, wie die Feuerwehr in der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt mitteilte. 9500 Menschen hatten zuvor in einem Sperrkreis von 500 Metern am Donnerstagmorgen ihre Häuser und Wohnungen verlassen müssen.

Der deutsche Basketball-Nationalspieler Oscar da Silva kehrt in seine Geburtsstadt München zurück: Der 25 Jahre alte Forward wechselt nach zwei Jahren beim FC Barcelona zum FC Bayern. Wie der Double-Sieger am Donnerstag mitteilte, unterschrieb da Silva einen Dreijahresvertrag bis 2027.

Vor dem Landgericht im niedersächsischen Verden hat ein Sicherungsverfahren gegen eine 33-Jährige wegen der Tötung ihrer fünfjährigen Tochter begonnen. Am Donnerstag wurde unter Ausschluss der Öffentlichkeit die Antragsschrift verlesen, wie eine Gerichtssprecherin mitteilte. Die Frau aus Hoya muss sich wegen Totschlags verantworten.

Weil er seine Ehefrau mit einem Frotteegürtel erdrosselt und die Leiche in einem Wald abgelegt haben soll, muss sich seit Donnerstag ein 42-Jähriger vor dem Landgericht Münster verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Angeklagten aus dem nordrhein-westfälischen Gescher Totschlag vor. Hintergrund soll ein Konflikt in der seit Jahren zerrütteten Ehe gewesen sein.

Vizemeister VfB Stuttgart muss künftig wie erwartet auf Kapitän Waldemar Anton und Torjäger Serhou Guirassy verzichten. Sportvorstand Fabian Wohlgemuth bestätigte am Donnerstag beim Trainingsauftakt der Schwaben den bevorstehenden Abgang der beiden Leistungsträger. Beide seien zwar noch Spieler des VfB, aber klar sei, "dass sie uns darüber informiert haben, dass sie den Verein verlassen möchten - und das sind die Fakten", sagte Wohlgemuth. Innenverteidiger Anton und Stürmer Guirassy, der vergangene Saison 28 Treffer erzielte, werden mit Ligakonkurrent Borussia Dortmund in Verbindung gebracht.

Im Fall des in Russland inhaftierten Franzosen Laurent Vinatier ist in einem Berufungsverfahren ein Antrag auf Hausarrest abgelehnt worden. Das Gericht in Moskau hielt am Donnerstag an einer vorhergegangenen Entscheidung fest, wonach Vinatier mindestens bis zum 5. August in Untersuchungshaft bleiben muss.

Nach dem sexuellen Missbrauch eines sechs Jahre alten Mädchens im rheinland-pfälzischen Speicher hat die Polizei eine Öffentlichkeitsfahndung gestartet. Es werden nach der Auswertung von Videos sowohl Autofahrer als auch Fußgänger gesucht, die sich zur Tatzeit in Tatortnähe befanden, wie die Polizei in Trier am Donnerstag mitteilte. Die Beamten suchen zudem mit einer 45 Einsatzkräfte starken Sonderkommission nach dem Mann.