English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Manuel Neuer beendet seine Karriere in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft nach 15 Jahren als Nummer eins. Das verkündete der 38-Jährige am Mittwoch via Instagram und über sein Management. Neuer hatte seine Zukunft im DFB-Trikot nach der Heim-EM offengelassen. Er ist der letzte Weltmeister von 2014, der sich aus der Nationalmannschaft zurückzieht. Sein Vertrag beim FC Bayern München läuft bis 2025.

Telefonbetrüger haben einen sechsstelligen Geldbetrag von einem Rentner aus Baden-Württemberg erbeutet. Der 83-Jährige wurde im April erstmals angerufen, wie die Polizei in Pforzheim am Mittwoch mitteilte. Dabei gaben sich die Betrüger als Polizisten aus. Sie gaben an, dass auf den Namen des Opfers gestoßen seien, als die Handys von festgenommenen Einbrechern ausgewertet worden seien.

Besondere Ehre für Hans-Joachim Watzke: Der Geschäftsführer von Borussia Dortmund erhält den Leo-Baeck-Preis, die höchste Auszeichnung, die der Zentralrat der Juden (ZdJ) in Deutschland verleiht. Watzke wird bei der Preisverleihung am 13. November in Berlin geehrt, die Laudatio hält der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen, Hendrik Wüst.

In Minden in Nordrhein-Westfalen ist ein 40-Jähriger festgenommen worden, der einen anderen Mann in dessen Wohnung getötet haben soll. Der mutmaßliche Täter und das Opfer haben ersten Erkenntnissen zufolge keine Verbindung zueinander, wie die Polizei in Bielefeld am Mittwoch mitteilte. Der 40-Jährige war zunächst wegen des Verdachts auf häusliche Gewalt in Gewahrsam genommen worden.

Im Fall eines mutmaßlichen Mordes ohne Leiche in Kassel haben Ermittler offenbar Teile des Toten gefunden. Es sei davon auszugehen, dass es sich bei ihm um einen wochenlang vermissten 26-Jährigen handle, teilte die Polizei in der hessischen Stadt am Mittwoch mit. Demnach sagte ein wegen Mordverdachts bereits in Untersuchungshaft sitzender Verdächtiger aus und gab einen Hinweis auf den Fundort.

Ein bei einer Güterverkehrskontrolle auf der Autobahn 44 in Nordrhein-Westfalen aufgefallener Lastwagenfahrer ist rund neun Monate ohne gültigen Führerschein unterwegs gewesen. Der 40-Jährige wurde nach Polizeiangaben vom Mittwoch ursprünglich wegen zu schnellen Fahrens von einer Streife des Bundesamts für Logistik und Mobilität (Balm) angehalten. Bei der Kontrolle stellte diese fest, dass er seinen Laster an 189 Tagen ohne gültigen Führerschein gesteuert hatte.

Ermittler haben in Nordrhein-Westfalen eine Cannabisplantage in einer Fabrikhalle entdeckt. Rund 1400 Marihuanapflanzen wurden in Wuppertal beschlagnahmt, wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Mittwoch mitteilten. Demnach wurde die Halle am Dienstag nach einem Hinweis auf eine mögliche Plantage durchsucht.

Ein 13-Jähriger hat in Nordrhein-Westfalen mit dem Auto seiner Eltern einen Bus gerammt. Der Jugendliche und der Busfahrer wurden bei der Kollision in Harsewinkel leicht verletzt, wie die Polizei in Gütersloh am Mittwoch mitteilte. Fahrgäste in dem Bus kamen nicht zu Schaden. Der Jugendliche wartete demnach am Dienstag auf dem Parkplatz eines Einkaufmarkts allein im Familienauto, setzte sich aus zunächst ungeklärten Gründen hinter das Steuer und fuhr los.

Weil sie mehr als hundert Menschen illegal nach Deutschland geschleust haben sollen, haben Ermittler drei Verdächtige in Thüringen festgenommen. Ein vierter Verdächtiger konnte sich ins Ausland absetzen, wie das Landeskriminalamt am Mittwoch in Erfurt mitteilte. Sie sollen 2022 die Schleusung von mehr als hundert Migranten von Ungarn nach Deutschland und Österreich organisiert haben.

Erneutes Aus für eines der berühmtesten Paare Hollywoods: Jennifer Lopez hat US-Medienberichten zufolge nach zwei Jahren Ehe die Scheidung von Ben Affleck eingereicht. Wie das US-Branchenmagazin "Variety" und die auf Promi-News spezialisierte Website TMZ berichteten, reichte Lopez die Scheidungspapiere am Dienstag bei einem Gericht in Los Angeles ein.

In Bremen sollen eine Mitarbeiterin und ein Mitarbeiter des Amts für Soziale Dienste Unterhaltsvorschüsse gefälscht und sich das Geld in die eigene Tasche gesteckt haben. Der Schaden soll 418.000 Euro betragen, wie ein Sprecher der Staatsanwaltschaft am Mittwoch sagte. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen möglichen Betrugs.

Die deutschen Behörden hatten im vergangenen Jahr bei knapp 40.000 an der Grenze kontrollierten Flüchtlingen den Verdacht auf eine Einschleusung nach Deutschland. Insgesamt waren im vergangenen Jahr 266.224 Flüchtlinge wegen unerlaubter Einreise und unerlaubten Aufenthalts registriert worden, teilte das Bundeskriminalamt (BKA) am Mittwoch in einem Lagebild mit - das war ein Anstieg von 33,4 Prozent. Bei rund 39.700 gab es demnach "Verdachtsmomente auf eine Einschleusung nach Deutschland".

Die Rückkehr von Ilkay Gündogan zu Manchester City und Pep Guardiola ist allem Anschein nach perfekt. Wie unter anderem das Portal The Athletic berichtet, verlässt der 33 Jahre alte bisherige Kapitän der deutschen Nationalmannschaft nach nur einem Jahr den FC Barcelona. Dorthin war er erst im Sommer 2023 von den Citizens ablösefrei gewechselt.

Im Hauptbahnhof von Frankfurt am Main ist ein 27-Jähriger erschossen worden. Der 54 Jahre alte mutmaßliche Täter wurde noch im Bahnhof von der Bundespolizei festgenommen, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Demnach ereignete sich die Tat am Dienstagabend an einem Bahnsteig mitten im Hauptbahnhof der hessischen Großstadt.

Der Medienpreis M100 geht in diesem Jahr an den polnischen Ministerpräsidenten Donald Tusk und die kosovarische Präsidentin Vjosa Osmani-Sadriu. Die beiden würden für ihre Verdienste um die Stärkung der Demokratie gewürdigt, teilte der Potsdamer Oberbürgermeister Mike Schubert am Mittwoch im Namen des M100-Beirats mit. Die Preise sollen am 12. September in Potsdam verliehen werden, als Hauptredner ist Bundeskanzler Olaf Scholz vorgesehen.

Mit einer Durchsuchung sind Ermittler in Leipzig gegen den Betrug mit Online-Accounts für den öffentlichen Nahverkehr vorgegangen. Gegen elf Beschuldigte aus dem Raum Leipzig wird ermittelt, wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Mittwoch in der sächsischen Stadt mitteilten. Sie sollen zwischen Januar und Oktober 2023 illegal zahlreiche echte Zahldaten von Dritten erlangt und damit Accounts bei einer App der Leipziger Verkehrsbetriebe erstellt haben.

Viele Getränke, die sich besonders an Kinder richten, sind einer Studie zufolge teils stark überzuckert. Wie die Verbraucherorganisation Foodwatch am Mittwoch in Berlin mitteilte, hatten 117 von 136 getesteten Drinks mit kindlicher oder jugendlicher Gestaltung und damit 86 Prozent mehr als fünf Gramm Zucker pro 100 Milliliter. In Großbritannien wäre dafür die sogenannte Limo-Steuer fällig. Foodwatch forderte diese nun erneut auch für Deutschland.

Wegen einer nicht angemeldeten propalästinensischen Demonstration in Berlin ist die Polizei mit 130 Kräften im Einsatz gewesen. In der Haupthalle des Bahnhofs Zoologischer Garten saßen am Dienstagnachmittag 38 Menschen, die Parolen skandierten, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Niemand habe eine Versammlung anzeigen wollen.

Rund ein halbes Jahr nach einem Messerangriff an einem Wuppertaler Gymnasium mit vier Verletzten hat am Mittwoch der Prozess gegen einen Jugendlichen begonnen. Angeklagt ist er am Landgericht Wuppertal wegen versuchten Mordes in vier Fällen und gefährlicher Körperverletzung. Der 17-Jährige soll Ende Februar in einer Schule im Wuppertaler Stadtteil Elberfeld unvermittelt auf mehrere Schüler eingestochen und sich auch selbst verletzt haben.

Zum besseren Schutz von Frauen vor häuslicher Gewalt will Bundesjustizminister Marco Buschmann (FDP) die rechtlichen Voraussetzungen für einen bundesweit einheitlichen Einsatz von elektronischen Fußfesseln für potenzielle Täter schaffen. "Ich möchte einen lückenlosen Schutz für von Gewalt bedrohte Frauen erreichen", sagte Buschmann den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland vom Mittwoch. Dafür strebe er eine "Verzahnung von Landespolizeirecht und dem Gewaltschutzgesetz des Bundes" an.

Trainer Darren Cahill hat jeglichen Vorsatz seines Schützlings Jannik Sinner nach dem Bekanntwerden von zwei positiven Dopingtests ausgeschlossen. "Er ist unfassbar professionell. Er würde nie etwas absichtlich tun. Er war in einer unglücklichen Situation", sagte Cahill in einem Interview mit dem US-Sender ESPN: "Die Wahrheit ist heraus, es gab keinen Fehler oder Fahrlässigkeit, und hoffentlich kann er das hinter sich lassen, weiterspielen und besser werden."

Bundespolizisten haben bei zwei Einsätzen in Mecklenburg-Vorpommern insgesamt 14 eingeschleuste Menschen aufgegriffen. Drei davon waren Jugendliche, wie die Bundespolizei in Pasewalk am Mittwoch mitteilte. Demnach wurden elf Menschen aus Somalia am Dienstagnachmittag in Pomellen beim Windpark aufgegriffen. Die acht Erwachsenen und drei Jugendlichen waren unerlaubt über die Belarus-Route nach Deutschland eingereist.

Das Weihnachtsfest scheint noch weit weg zu sein - doch die Lebkuchenproduktion hat bereits Hochsaison, und in den Supermarktregalen liegen die ersten Schachteln mit dem beliebten Weihnachtsgebäck. Im vergangenen Jahr wurden hierzulande gut 86.800 Tonnen Lebkuchen produziert, wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Mittwoch mitteilte. Das war ein leichter Rückgang um ein Prozent.

Die Teilnahme des AfD-Spitzenkandidaten Björn Höcke an einer Wahlkampfveranstaltung in Thüringen ist wegen großer Gegenproteste kurzfristig abgesagt worden. Mehrere Straftaten wurden in diesem Zusammenhang registriert, wie die Landespolizei in Jena am Dienstagabend mitteilte. Demnach sollte Höcke am Mittwoch in einem Stadtteilzentrum in Jena mit der AfD auftreten. Dagegen gab es Protest durch ein breites Bündnis und mehreren Versammlungen.

Vor dem Auftakt der Computerspielemesse Gamescom in Köln hat der Branchenverband Game eine fehlende Förderung durch die Bundesregierung beklagt. Geschäftsführer Felix Falk bezog sich in den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland (RND) auf ein vergangenes Jahr beschlossenes Förderprogramm, für das jedoch wegen Streitigkeiten zwischen dem Wirtschaftsministerium und der Kulturstaatsministerin Claudia Roth (Grüne) noch immer keine Anträge gestellt werden können. "Das ist in der herausfordernden Situation besonders frustrierend."

Kapitän Lewis Holtby betrachtet den 1. FC Heidenheim als Vorbild für Holstein Kiels Premierensaison in der Fußball-Bundesliga. "Vor einem Jahr meinten viele: Die Heidenheimer holen keine 20 Punkte. Aber sie haben überrascht mit ihrer mannschaftlichen Geschlossenheit, jetzt spielen sie um die Qualifikation zur Conference League", sagte Holtby der Sport Bild: "An Heidenheim kann man sich sicherlich ein Beispiel nehmen."

Der deutsche Radprofi Simon Geschke hat vor dem Start der Deutschland Tour die strukturellen Rahmenbedingungen für die Organisation von Radrennen in Deutschland kritisiert. "Die Deutschland Tour ist etwas, was es ohne einen ausländischen Organisator gar nicht geben würde", sagte Geschke dem SID.

Leipzigs neues Toptalent Antonio Nusa hat sich gegen Vergleiche mit Brasiliens Superstar Neymar gewehrt. "Ich weiß nicht, warum das mein Spitzname ist. Ich glaube, weil Neymar eines meiner Vorbilder war, als ich als Kind aufwuchs. Ich liebe es, ihm zuzusehen, und ich halte ihn für einen fantastischen Spieler", sagte der 19-Jährige laut kicker und ergänzte: "Ich bin nicht der neue Neymar, ich bin der neue Antonio. Ich brauche diesen Spitznamen nicht, ich will einfach ich selbst sein."

Sport-Geschäftsführer Simon Rolfes von Meister Bayer Leverkusen sieht dem Start der Bundesliga mit Zuversicht entgegen. "Das Selbstvertrauen und der Hunger, wieder eine erfolgreiche Saison zu spielen, sind da - und der Glaube auch", sagte Rolfes vor dem Auftakt am Freitag bei Borussia Mönchengladbach beim "Bundesliga-Gipfel" der Rheinischen Post.

Erneutes Aus von "Bennifer": Jennifer Lopez hat US-Medienberichten zufolge nach zwei Jahren Ehe die Scheidung von Ben Affleck eingereicht. Lopez reichte am Dienstag die Scheidungspapiere bei einem Gericht in Los Angeles ein, wie das US-Branchenmagazin "Variety" und die auf Promi-News spezialisierte Website TMZ berichteten. Lopez' Sprecher lehnte eine Stellungnahme ab, Afflecks Sprecher reagierte zunächst nicht auf eine Anfrage der Nachrichtenagentur AFP.

Dinamo Zagreb hat beste Chancen auf den Einzug in die Champions League. Die Kroaten gewannen das Play-off-Hinspiel gegen Qarabag Agdam souverän mit 3:0 (1:0) und verschafften sich für das Rückspiel in der kommenden Woche eine glänzende Ausgangsposition. Marco Pjaka (29.) und Sandro Kulenovic mit einem Doppelpack (75. und 80.) machten alles klar.

Der Hund von Alain Delon wird entgegen dem Wunsch der verstorbenen französischen Filmlegende nicht eingeschläfert und mit ihm zusammen begraben. Delons Familie habe bestätigt, dass sie sich um den Hund kümmern werde, teilte die Brigitte-Bardot-Stiftung am Dienstag mit. "Macht euch keine Sorgen um Loubo", schrieb die Tierschutzorganisation im Onlinedienst X. Der Belgische Schäferhund werde "natürlich nicht eingeschläfert".