English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

RB Leipzig hat im Rennen um die Champions-League-Plätze einen ganz wichtigen Sieg fahrlässig liegen lassen. Gegen Eintracht Frankfurt holte der Bundesliga-Vizemeister am Sonntag trotz bester Torchancen nur ein 0:0. Mit nun 45 Punkten sprangen die Sachsen zwar wieder auf einen Königsklassenrang, das Team von Trainer Domenico Tedesco hätte sich aber mit einem Dreier noch deutlicher absetzen können.

Im Fall der Messerattacke eines Syrers auf Passagiere eines ICE zwischen Nürnberg und Regensburg am 6. November hat sich einem Bericht zufolge eine Wendung ergeben. Zunächst war der Täter, ein 27 Jahre alter Syrer, als psychisch gestört bezeichnet und in einer psychiatrischen Klinik untergebracht worden. Inzwischen gingen die Ermittler aber von einer islamistisch motivierten Tat aus, berichtete die "Süddeutsche Zeitung" (SZ, Montagsausgabe).

Biathlet Erik Lesser hat im letzten Rennen seiner erfolgreichen Karriere noch einmal geglänzt, das Podest aber knapp verpasst. Der 33-Jährige belegte einen Tag nach seinem sensationellen Sieg in der Verfolgung beim Weltcup-Finale am Holmenkollen im Massenstart über 15 km einen tollen vierten Platz.

Snowboardcrosser Martin Nörl hat zum Abschluss der Saison als erster Deutscher die Weltcup-Gesamtwertung gewonnen. Im letzten Rennen des Winters im Schweizer Veysonnaz schied der 28 Jahre alte Sportsoldat im Viertelfinale aus, musste die knappe Führung im Kampf um die kleine Kristallkugel aber nicht mehr abgeben. "Es ist geil, dass ich das Ding geholt habe", sagte er.

Der 1. FC Nürnberg hat den direkten Anschluss an die Spitze der 2. Fußball-Bundesliga verpasst. Der Club kam am 27. Spieltag nicht über ein 1:1 (1:1) gegen Abstiegskandidat Dynamo Dresden hinaus. Mit mehr als einem Bein steht der FC Ingolstadt in der 3. Liga. Das Schlusslicht unterlag 0:1 (0:1) bei Holstein Kiel.

Biathletin Franziska Preuß hat beim Weltcup-Finale am Holmenkollen in Oslo im Massenstart über 12,5 km noch einmal ein Ausrufezeichen gesetzt. Die 28-Jährige belegte im letzten Rennen des Winters einen bärenstarken zweiten Platz und holte sich nach diversen Enttäuschungen im Olympia-Winter das beste Ergebnis in dieser Saison.

Nach Inkrafttreten des neuen Infektionsschuttgesetzes gibt es weiter massive Kritik an der Neuregelung. Der Deutsche Städtetag erwartet eine rasche Korrektur der gerade beschlossenen Neuregelung, der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) fordert die Rückkehr zur Homeoffice-Pflicht. Am Sonntag traten unterdessen die ersten Lockerungen in Kraft: in den Zügen der Deutschen entfällt nunmehr die 3G-Regel. Die meisten Corona-Schutzmaßnahmen in den Ländern laufen aber erst in rund zwei Wochen aus.

Ramona Hofmeister und Stefan Baumeister haben ihren starken Weltcup-Winter beim "Finale dahoam" in Berchtesgaden mit dem Teamsieg im Parallel-Slalom gekrönt. Das Duo bezwang im Endlauf am Götschen die österreichische Kombination Sabine Schöffmann und Alexander Payer.

Bei einer Karnevalsveranstaltung in Belgien ist ein Autofahrer in eine Menschenmenge gefahren und hat dabei sechs Menschen getötet. Das teilte die Staatsanwaltschaft am Sonntag mit. Zunächst hatte die südbelgische Gemeinde La Louvière erklärt, es gebe vier Todesopfer. Die Nachrichtenagentur Belga meldete unter Berufung auf die Rettungskräfte, 37 weitere Menschen seien verletzt worden, zehn davon schwer.

Nach Maren Hammerschmidt beendet auch Biathletin Karolin Horchler ihre Karriere. "Meine Biathlonreise geht zu Ende. Vor 27 Jahren lief ich meine ersten Rennen, ohne zu wissen, was da noch für großartige Momente auf mich warten. Aber Körper und Geist sind nach der langen Zeit im Hochleistungssport müde geworden", schrieb die 32-Jährige in den sozialen Medien.

Skirennläufer Linus Straßer hat beim letzten Slalom der Saison nur noch geringe Chancen auf den Sieg und damit auch den Gewinn des Disziplin-Weltcups. Der Münchner belegt nach dem ersten Lauf lediglich Rang acht, sein Rückstand auf den in Führung liegenden Norweger Lucas Braathen beträgt 0,84 Sekunden.

Der sechsmalige MotoGP-Weltmeister Marc Marquez (29) hat bei einem schweren Sturz im Warm-up zum Großen Preis von Indonesien eine Gehirnerschütterung erlitten und konnte nicht an den Start gehen. Der Spanier war in einer Kurve von seiner Honda geschleudert und danach sichtlich angeschlagen in ein Krankenhaus gebracht worden.

Vor dem Hintergrund steigender Energiepreise hat DGB-Chef Reiner Hoffmann ein Tempolimit ins Gespräch gebracht. "Wir könnten zeitlich begrenzt ein Tempolimit von 100 auf Autobahnen und von 30 in den Städten einführen, um den Energieverbrauch zu drosseln", sagte Hoffmann den Zeitungen der Funke-Mediengruppe vom Wochenende. "Es ist richtig, jeden Tropfen Benzin zu sparen, den wir sparen können."

Nationalspieler Maximilian Kleber hat mit den Dallas Mavericks eine heftige Niederlage kassiert. Bei den Charlotte Hornets unterlagen die Texaner in der Basketball-Profiliga NBA am Samstag (Ortszeit) mit 108:129.

Eishockeystar Leon Draisaitl (26) und die Edmonton Oilers haben ihre Heimserie in der Profiliga NHL mit einer makellosen Bilanz abgeschlossen. Beim 6:3 gegen die New Jersey Devils gelang den Kanadiern der fünfte Sieg im fünften aufeinanderfolgenden Spiel im Rogers Place, der Stürmer steuerte ein Tor und eine Vorlage bei.

Der sechsmalige MotoGP-Weltmeister Marc Marquez (29) hat bei einem schweren Sturz im Warm-up zum Großen Preis von Indonesien eine Gehirnerschütterung erlitten und kann nicht an den Start gehen. Der Spanier war in einer Kurve von seiner Honda geschleudert und danach sichtlich angeschlagen in ein Krankenhaus gebracht worden.

Motorrad-Pilot Marcel Schrötter hat bei seiner Premiere in Indonesien die Punkteränge verpasst. Nach seinem schwachen Qualifying (22.) musste sich der 29-Jährige auf dem neuen Pertamina Mandalika Circuit im verkürzten Moto2-Rennen mit dem 16. Platz begnügen, nur bis Rang 15 gibt es WM-Zähler.

Rafael Nadal hat seinen Startrekord auf 20 Siege ausgebaut und das Finale des Masters in Indian Wells erreicht. Der Grand-Slam-Rekordsieger aus Spanien schlug seinen Landsmann Carlos Alcaraz im Generationenduell mit 6:4, 4:6, 6:3, im Endspiel geht es gegen den US-Amerikaner Taylor Fritz, der sich zuvor gegen Andrej Rublew (Russland) 7:5, 6:4 durchgesetzt hatte.

Torsten Lieberknecht hat nach der 0:1 (0:0)-Niederlage von Darmstadt 98 im Zweitliga-Topspiel bei Werder Bremen mit Unverständnis auf den Platzverweis gegen Klaus Gjasula reagiert. "Das war keine Rote Karte", sagte der Coach über die Aktion seines Mittelfeldspielers gegen den Bremer Romano Schmid in der 23. Minute.

Die bundesweite Sieben-Tage-Inzidenz bei den Corona-Neuinfektionen ist leicht gesunken. Wie das Robert Koch-Institut (RKI) am Sonntagmorgen mitteilte, liegt der Wert nun bei 1708,7. Am Samstag hatte er 1735 betragen, vor einer Woche 1526,8. Der Wert beziffert die Zahl der Neuansteckungen pro 100.000 Einwohner im Zeitraum von sieben Tagen.

Werder Bremen ist in der 2. Fußball-Bundesliga dem Tabellenführer FC St. Pauli auf den Fersen und damit auf Aufstiegskurs. Schalke 04 bleibt am Spitzentrio dran, der Hamburger SV hingegen droht wie in den vergangenen drei Spielzeiten im Saisonendspurt abzuschmieren. Werder feierte am 27. Spieltag ein 1:0 (0:0) im Topspiel gegen den Dritten Darmstadt 98.

Die brasilianische Regierung hat die vom Obersten Gerichtshof angeordnete Blockade des Onlinedienstes Telegram angefochten. Die Entscheidung sei "unverhältnismäßig" und müsse aufgehoben werden, erklärte Generalstaatsanwalt Bruno Bianco am Samstag.

Bayern München hat im frisch entflammten Schalen-Duell mit Borussia Dortmund seine Muskeln spielen lassen und geht mit mindestens vier Punkten Vorsprung in die Länderspielpause. Der deutsche Fußball-Rekordmeister bezwang ein mutiges, aber glückloses Union Berlin letztlich souverän mit 4:0 (3:0) und erhöhte sein Polster auf den BVB vorübergehend auf sieben Zähler.

Trainer Xavi kann sich eine Rückkehr von Superstar Lionel Messi zum FC Barcelona vorstellen. "Er ist der beste Spieler der Geschichte und der Geschichte des Klubs. Natürlich hat er das Recht, dass ihm die Türen geöffnet werden", sagte er einen Tag vor dem Clasico bei Tabellenführer Real Madrid am Sonntag (21.00 Uhr/DAZN).

Neun Jahre nach dem Amtsantritt von Papst Franziskus hat der Vatikan ein neues Grundgesetz veröffentlicht. Die Verfassung mit dem Titel "Praedicate Evangelium" (Verkündet das Evangelium) tritt am 5. Juni in Kraft, wie der Vatikan am Samstag mitteilte. Der 54-seitige Text löst dann das 1988 vom damaligen Papst Johannes Paul II. erlassene Grundgesetz ab.

Die deutschen Handballer haben im ersten von zwei Länderspielen gegen Ungarn einen Sieg verpasst. Die Mannschaft von Bundestrainer Alfred Gislason musste sich gegen den WM-Fünften in Gummersbach mit einem 31:31 (17:16) begnügen. Bester Werfer der Auswahl des Deutschen Handballbundes (DHB) vor 2480 Zuschauern war Fabian Wiede mit neun Toren.

Der VfB Stuttgart hat in einem turbulenten schwäbischen Kellerduell gegen den FC Augsburg mit einem sehenswerten Comeback einen wichtigen Dreier im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga erkämpft. Die Mannschaft von Trainer Pellegrino Matarazzo holte beim flotten 3:2 (1:2) einen zweimaligen Rückstand auf und schöpfte mit dem dritten Punktgewinn in Serie mächtig Selbstvertrauen.

Auch ohne Felix Magath an der Seitenlinie hat Hertha BSC das erste Spiel unter dem neuen Cheftrainer souverän gewonnen und seine Talfahrt gestoppt. Nach fünf Niederlagen in Folge siegte der Berliner Bundesligist zu Hause gegen die TSG Hoffenheim verdient 3:0 (1:0) und verließ mit dem Premierensieg im Jahr 2022 die direkten Abstiegsränge.

Ferrari-Pilot Charles Leclerc hat sich die erste Pole Position des Jahres gesichert. Der Monegasse gewann das Qualifying zum Großen Preis von Bahrain, am Sonntag (16.00 Uhr MEZ/Sky) wird er vor Weltmeister Max Verstappen im Red Bull und seinem Teamkollegen Carlos Sainz ins Rennen starten.

Biathlet Erik Lesser ist im vorletzten Rennen seiner Karriere überraschend noch einmal zum Sieg gestürmt. Der 33-Jährige triumphierte beim Weltcup-Finale am Holmenkollen in der Verfolgung über 12,5 km. Es war der erst dritte Weltcupsieg für Lesser, zuletzt hatte der Verfolgungs-Weltmeister von 2015 vor sechs Jahren im Januar 2016 den Massenstart von Ruhpolding gewonnen.

Schalke 04 bleibt am Spitzentrio der 2. Fußball-Bundesliga dran, der Hamburger SV hingegen droht wie in den vergangenen drei Spielzeiten im Saisonendspurt abzuschmieren. S04 feierte am 27. Spieltag ein 2:1 (1:0) gegen Hannover 96 und liegt vor dem Topspiel zwischen Werder Bremen und Darmstadt 98 (20.30 Uhr/Sport1 und Sky) nur einen Punkt hinter dem Aufstiegsrelegationsplatz. Der HSV rettete bei seinem Ex-Trainer Daniel Thioune und Fortuna Düsseldorf ein 1:1 (0:0) und hat bereits fünf Zähler Rückstand auf die Königsblauen.

Die Familie des diese Woche im Iran freigelassenen britisch-iranischen Staatsbürgers Anoosheh Ashoori musste nach eigenen Angaben 27.000 Pfund (33.000 Euro) für die Freilassung zahlen. Ashooris Haftentlassung sei von offizieller Seite am 14. März unterzeichnet und kommuniziert worden, erklärte die Familie am Samstag auf der Fundraising-Website Crowdfunder. Doch dann hätten die Behörden in Teheran plötzlich diese "willkürliche" Geldstrafe gefordert.