English Woman's Journal - Fashion-Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich in sechs Sprachen, täglich rund um die Uhr

Der Streit zwischen Radprofi Emanuel Buchmann und seinem Team Bora-hansgrohe gipfelt in der Trennung nach der Saison. "Er hat sowieso keine Lust mehr auf uns, oder für uns zu fahren - das hat er mir nicht persönlich gesagt, aber im Team kommuniziert", sagte Teamchef Ralph Denk am Montag. Buchmanns Management habe Denk die Entscheidung mitgeteilt.

Naturgefahren wie Sturm, Hagel und Überschwemmungen haben im vergangenen Jahr bundesweit deutlich mehr versicherte Schäden verursacht. Die Summe belief sich auf 5,7 Milliarden Euro - das waren 1,7 Milliarden Euro mehr als im Jahr zuvor, wie der Gesamtverband der Versicherer (GDV) am Montag mitteilte. Grund für den Anstieg waren vor allem hohe Ersatzteilpreise und hohe Werkstattlöhne für die Reparatur von Autos.

Der 1. FC Köln und Cheftrainer Timo Schultz gehen nach dem siebten Abstieg des Traditionsvereins aus der Fußball-Bundesliga getrennte Wege. Der auslaufende Vertrag mit dem 46-Jährigen werde "einvernehmlich" nicht verlängert, teilte der Klub am Montag mit. Mit Schultz verlassen auch die langjährigen Co-Trainer Andre Pawlak und Kevin McKenna den Verein. Die Suche nach einem neuen Trainerstab solle bis zum Vorbereitungsstart am 24. Juni abgeschlossen sein, teilte der FC mit. Die Saison in der 2. Bundesliga beginnt am 2. August.

Fast fünf Monate nach der Entdeckung einer Männerleiche im Fluss Wuhle in Berlin ist Anklage gegen einen 34 Jahre alten Tatverdächtigen erhoben worden. Er soll Anfang Januar einen 43-Jährigen in der Wuhle ertränkt haben und wurde nun wegen Totschlags angeklagt, wie die Staatsanwaltschaft Berlin am Montag mitteilte. Der Verdächtige hatte die Tat nach seiner Festnahme demnach gestanden.

Vor dem Landgericht Frankfurt am Main hat am Montag ein Prozess gegen einen 17-Jährigen begonnen, der eine 28-Jährige ermordet haben soll. Die Tat und die Leiche soll der Jugendliche gefilmt haben. Beide hatten sich laut Anklage im Oktober in einer Kneipe kennen gelernt, wo sie Drogen genommen haben sollen.

Die Coronapandemie ist ein globales Ereignis gewesen - das zeigt sich auch bei sozialrechtlichen Streitfällen: Von den USA gewährte Coronahilfen für eine deutsche Rentnerin zählten laut einer Entscheidung des Landessozialgerichts (LSG) der Länder Niedersachsen und Bremen hierzulande als anrechenbares Einkommen. Die von der Frau ergänzend bezogene Grundsicherung im Alter sei deshalb zu Recht vom Sozialamt gekürzt worden, urteilte das Gericht in Celle laut Mitteilung vom Montag. (Az. L 8 SO 69/22)

Vor dem langen Fronleichnamswochenende in einigen Bundesländern hat der ADAC vor Staus gewarnt. Pfingst- und Kurzurlauber träfen aufeinander, teilte der Automobilklub am Montag in München mit. Einige starten demnach wegen des Feiertags am Mittwochnachmittag oder Donnerstag in einen Kurzurlaub. Gegen Ende der Woche kommen dann viele Pfingsturlauber aus Bayern und Baden-Württemberg zurück.

Torhüter Peter Gulacsi bleibt dem Fußball-Bundesligisten RB Leipzig längerfristig erhalten. Wie der Klub am Montag mitteilte, verlängerte der 34-Jährige seinen 2025 auslaufenden Vertrag vorzeitig um ein Jahr. Der Ungar war 2015 von Red Bull Salzburg nach Leipzig gekommen, absolvierte dort bislang 302 Pflichtspiele und gewann in den Jahren 2022 und 2023 den DFB-Pokal.

Das Bundesarchiv verzeichnet weiterhin ein erhebliches Interesse am Schicksal von Jüdinnen und Juden, die während der NS-Zeit in Deutschland lebten. Allein 2023 seien mehr als tausend diesbezügliche Anfragen eingegangen, wie die Behörde am Montag in Berlin mitteilte. Im laufenden Jahr seien es bis Ende April bereits etwa 500 Anfragen gewesen.

Knapp ein Drittel aller Medizinerinnen und Mediziner in Deutschland ist mindestens 55 Jahre alt. 2023 waren gut 31 Prozent der Ärztinnen und Ärzte der Human- und Zahnmedizin betroffen, wie das Statistische Bundesamt am Montag in Wiesbaden mitteilte. Damit liegt diese Altersgruppe deutlich über dem Schnitt aller Erwerbstätigen.

Bei dem verheerenden Erdrutsch in Papua Neuguinea sind laut örtlichen Behörden mehr als 2000 Menschen verschüttet worden. "Der Erdrutsch hat mehr als 2000 Menschen lebendig unter sich begraben und große Zerstörungen angerichtet", schrieb der nationale Katastrophenschutz am Montag in einem Brief an das UN-Büro in der Hauptstadt Port Moresby, welcher der Nachrichtenagentur AFP vorlag.

Borussia Dortmund will im Champions-League-Finale gegen Real Madrid in Wembley eine elf Jahre alte Wunde schließen. "Wir haben ja sozusagen noch eine Rechnung offen in dieser Stadt. In diesem Stadion. In diesem Endspiel", sagte Sportdirektor Sebastian Kehl dem kicker vor dem Duell im Londoner Fußball-Tempel am Samstag (21.00 Uhr/ZDF).

Die New York Rangers haben in der Halbfinale-Serie der NHL gegen die Florida Panthers nach einem erneuten Overtime-Krimi erstmals die Führung übernommen. Der Schwede Alex Wennberg erzielte nach 5:35 Minuten der Verlängerung den umjubelten 5:4-Siegtreffer für die Rangers, die in der Best-of-seven-Serie nun mit 2:1 in Führung liegen.

Tennisprofi Daniel Altmaier hat bei den French Open nach einem Marathon-Match und großem Kampf die zweite Runde erreicht. Der Kempener, der vor einem Jahr in Runde zwei überraschend den Italiener Jannik Sinner geschlagen hatte, bezwang den Serben Laslo Djere mit 7:5, 6:4, 6:7 (6:8), 5:7 und 7:6 (10:6). Altmaier verwandelte seinen Matchball nach 5:04 Stunden um kurz vor 1 Uhr.

Die Dallas Mavericks um Superstar Luka Doncic stehen mit einem Bein im Finale der NBA. Die Mavs gewannen im Play-off-Halbfinale gegen die Minnesota Timberwolves mit 116:107 und führen die Best-of-seven-Serie mit 3:0 an. Noch nie in der Play-off-Geschichte der NBA hat ein Team einen solchen Vorsprung noch verspielt.

Andreas Rettig hofft auf mehr gesellschaftlichen Zusammenhalt durch die anstehende EM in Deutschland. "Ich erhoffe mir, dass ein Wir-Gefühl entsteht in diesen düsteren Zeiten, die wir leider gerade erleben", sagte der Geschäftsführer des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) im Interview mit der Frankfurter Rundschau.

Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft zeigt sich ihren Fans. Bundestrainer Julian Nagelsmann und seine Spieler trainieren am Montag ab 16.30 Uhr im Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena öffentlich. Rund 15.000 Zuschauer werden erwartet, die Tickets waren kostenlos.

CHARLES LECLERC: Als es geschafft war, konnte er es ja sagen. "An den Fluch habe ich nie geglaubt", ließ Charles Leclerc wissen, "aber es war schon sehr, sehr frustrierend, so lange auf diesen Heimsieg zu warten." Fluch oder doch nur Pech, das war am Ende auch egal: Im sechsten Anlauf hat es endlich geklappt, und Leclerc ist nun ein Sieger des Grand Prix von Monaco. Dieser Kindheitstraum sei die Triebfeder seiner Formel-1-Karriere gewesen, auf den letzten Runden schon liefen daher die Tränen. Auch von außen betrachtet ist dieser Erfolg aber ein sehr interessanter: Leclerc hatte am Sonntag das Material und das Talent dafür, was aber unerlässlich war, war Nervenstärke. Die zeigte er in jeder Session und in jeder einzelnen Runde des Rennens. Und das war durchaus nicht immer so bei diesem früh hochgelobten Rennfahrer. Vielleicht war dieser Sieg eine Initialzündung, nicht nur für den Rest der laufenden Saison.

Befindet sich Rafael Nadal auf seiner Abschiedstour? Wird das Match am Montag gegen Alexander Zverev zu seinem letzten bei den French Open? Oder kehrt er selbst bei einer Niederlage im nächsten Jahr noch einmal zurück nach Roland Garros? Vor dem Erstrundenkracher versuchte Nadal, seinen Zuhörern seine Pläne zu vermitteln - und das fiel ihm offensichtlich schwer.

Im Prozess gegen einen früheren Bundeswehroffizier wegen mutmaßlicher Spionage für Russland vor dem Oberlandesgericht Düsseldorf wird am Montag (10.30 Uhr) das Urteil erwartet. Laut Anklage soll der frühere Hauptmann Informationen zur Weiterleitung an einen russischen Geheimdienst übermittelt haben. Diese soll er ab Mai 2023 aus eigenem Antrieb dem Generalkonsulat in Bonn und der russischen Botschaft in Berlin übermittelt und eine Zusammenarbeit angeboten haben.

Das Deutschland-Trauma überwunden, aber erneut den großen Coup knapp verpasst: Die Schweiz muss sich nach einer starken WM in der Goldenen Stadt mit der dritten Silbermedaille seit 2013 begnügen. Im Hexenkessel von Prag unterlagen die Eidgenossen im Endspiel dem Gastgeber Tschechien mit 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), nachdem sie im Viertelfinale erstmals seit 32 Jahren ein K.o.-Spiel gegen die deutsche Nationalmannschaft gewonnen hatten.

Die Basketballer von Panathinaikos Athen haben zum fünften Mal in der EuroLeague triumphiert und sind damit alleiniger Rekordsieger. Im Endspiel des Final Four von Berlin gewannen die Griechen mit 95:80 (49:54) gegen den spanischen Titelverteidiger Real Madrid, der es verpasste, mit Athen und ZSKA Moskau aus Russland nach Siegen gleichzuziehen. Panathinaikos hatte die Trophäe zuletzt 2011 geholt.

Vom Elysée-Palast ins Museum: Ein von Frankreichs Ex-Präsident François Hollande für heimliche Ausflüge zu seiner Geliebten genutzter Motorroller ist am Sonntag für 20.500 Euro versteigert worden. Bei dem Käufer handelt es sich um Denis Bréhéret, Besitzer eines Automobilmuseums in Jallais in Westfrankreich, der den Piaggio MP3 125 dort ausstellen möchte. Der Roller "ist Teil der Geschichte Frankreichs", erklärte Bréhéret. Er werde ihn zusammen mit den 120 Fahrzeugen, die er bereits besitzt, präsentieren, erläuterte er.

Die SG Flensburg-Handewitt hat erstmals den Titel in der European League gewonnen. Der Bundesliga-Dritte bezwang den Vorjahressieger Füchse Berlin im Finale von Hamburg mit 36:31 (15:14) und setzte damit eine stolze deutsche Serie fort: 18 von 20 Titeln in Europas zweitwichtigstem Klubwettbewerb gingen in den beiden zurückliegenden Dekaden an Vereine aus der Bundesliga.

Der Slowene Tadej Pogacar hat gleich bei seiner ersten Teilnahme den Giro d'Italia gewonnen. Der Radsport-Star vom Team UAE Emirates wurde auf der letzten Etappe rund um Rom wie erwartet nicht mehr angegriffen und rollte mit dem Hauptfeld ins Ziel. Den letzten Tagessieg der Italien-Rundfahrt holte sich nach den finalen 125 km der Belgier Tim Merlier vom Team Soudal-Quick Step im Massensprint.

Die deutschen Beachvolleyballer Nils Ehlers und Clemens Wickler haben bei ihrer ersten Elite16-Finalteilnahme in diesem Jahr die Krönung verpasst. Beim Pro-Tour-Turnier im portugiesischem Espinho musste sich das Duo den Schweden David Ahman/Jonatan Hellvig im Endspiel am Sonntagnachmittag mit 0:2 (16:21, 13:21) geschlagen geben.

Die Erlösung wird zum Langweiler: Charles Leclerc hat den Fluch gebrochen und im sechsten Anlauf endlich sein Heimrennen in Monaco gewonnen - nebenbei sorgte der Ferrari-Star mit diesem ungefährdeten Sieg tatsächlich für so etwas wie neue Spannung im WM-Kampf. Denn für Max Verstappen und seinen Red Bull war der komplizierte Stadtkurs das "Worst-Case-Szenario", der Weltmeister haderte viel und kam über Rang sechs nicht hinaus.

Wenige Tage vor der voraussichtlich endgültigen Verabschiedung von Spaniens Amnestiegesetz für katalanische Unabhängigkeitsaktivisten haben in Madrid mehrere zehntausend Menschen gegen die Regelung protestiert. Nach Angaben der Behörden versammelten sich am Sonntag rund 20.000 Menschen in der Hauptstadt, nach Angaben der Organisatoren von der oppositionellen konservativen Volkspartei (PP) waren es rund 80.000.

Fußball-Zweitligist Hertha BSC hat offenbar einen Nachfolger für den scheidenden Trainer Pal Dardai gefunden. Wie die Bild-Zeitung am Sonntag berichtete, soll Cristian Fiel, der derzeitige Coach des 1. FC Nürnberg, mit dem Hauptstadtklub "bis auf Details grundsätzlich einig" sein. Der Vertrag des 44-Jährigen bei den Franken läuft noch bis 2025. Auch Co-Trainer Jerome Polenz soll demnach an die Spree wechseln.

Der Deutsche Handballbund (DHB) hat einen Nachfolger für den zum Jahresende scheidenden Sportvorstand Axel Kromer gefunden. Bereits ab dem 1. September übernimmt der frühere Bundesligaspieler Ingo Meckes (47) das Amt im DHB-Vorstand. Kromers zum 31. Dezember auslaufender Vertrag wird nicht verlängert, das hatte der Verband bereits Anfang Mai mitgeteilt. Meckes war bis zuletzt Chef Leistungssport und Mitglied der Geschäftsführung im Schweizer Handball-Verband.

Lukas Hradecky verließ den Flieger mit dem DFB-Pokal im Arm als Erster, gleich dahinter folgte Jonathan Tah mit der Meisterschale: Die Doublesieger von Bayer Leverkusen sind zurück im Rheinland. "Wir haben Schnick, Schnack, Schnuck gespielt, wer welchen Pokal nimmt. Wir wussten aber nicht, welche Trophäe der Verlierer nehmen soll, weil beide so geil sind", sagte Nationalspieler Tah am Sonntagnachmittag nach der Landung am Flughafen Köln/Bonn am Sky-Mikrofon lachend.

Bei einem Brand in einem Vergnügungspark in Westen Indiens sind mindestens 27 Menschen ums Leben gekommen. Nach Angaben der Polizei vom Sonntag sind unter den Todesopfern mindestens vier Kinder. Bei den Ermittlungen zur Ursache des Feuers wurden zwei Menschen festgenommen. Indiens Premierminister zeigte sich bestürzt über das Unglück in Rajkot in seinem Heimatstaat Gujarat. "Meine Gedanken sind bei allen, die ihre Angehörigen verloren haben", schrieb er im Onlinedienst X.