English Woman's Journal - Actualités de la mode au Royaume-Uni en six langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

En équilibre sur un barrage, Ray Gall, trappeur canadien, avance avec précaution: il vient récupérer sa prise du jour, un gros castor noir coincé dans son piège posé deux jours plus tôt.

Au moins 12.000 personnes étaient réunies dimanche à Malte pour la messe en plein air du pape François, qui est apparu à nouveau diminué par ses douleurs au genou.

La Chine a recensé dimanche plus de 13.000 cas de Covid-19 en une journée, le nombre le plus élevé depuis le pic de la première vagué épidémique il y a deux ans, et les autorités sanitaires ont annoncé la découverte d'un possible nouveau sous-variant d'Omicron dans la région de Shanghai.

Le pape François, en visite de deux jours à Malte, se recueille dimanche matin dans la grotte de Saint Paul avant de célébrer la messe devant quelque 10.000 fidèles dans la capitale La Valette.

Un changement de favori: le Tour des Flandres est passé de Wout van Aert à Mathieu van der Poel, désormais le point de repère de la grande classique belge qui se court dimanche sur 273 kilomètres.

Le record de France est-il en danger? Morhad Amdouni et le Franco-Suisse Julien Wanders comptent bien s'attaquer au vieux chrono de Benoît Zwierzchiewski lors du marathon de Paris, qui parcourt dimanche les principales artères de la capitale.

Superstars confirmées, étoiles montantes et même crooner nonagénaire: toutes les générations sont représentées dimanche pour la 64e édition des Grammy Awards à Las Vegas, où l'éclectique jazzman Jon Batiste et la révélation Olivia Rodrigo partent favoris.

Au pied du monumental rucher d'Inzerki, dans le sud-ouest du Maroc, le silence a remplacé le bourdonnement des abeilles.

Brooklyn se complique la vie: les Nets se retrouvent à la 10e place à l'Est, synonyme de barrages compliqués à l'extérieur, après leur défaite à Atlanta (122-115), samedi en NBA, où Miami a conforté son leadership de la conférence, en battant Chicago.

A l'issue d'une finale de près de heures et demie de jeu et au bout du suspense, Chaumont a remporté sa première Coupe de France, grâce à une victoire au tie break 3 sets à 2 contre Tours, samedi à Paris.

Le leader montpelliérain s'est fait peur à Aimé-Giral, secoué par l'Usap (23-13), tandis que Castres a refroidi les ardeurs toulousaines (19-13), que Toulon, large vainqueur à Lyon (43-10), s'est donné des raisons de rêver et que La Rochelle a coiffé Bordeaux-Bègles sur le fil (16-15), samedi, lors de la 22e journée du Top 14.

Le Real Madrid a dominé le Celta Vigo 2-1 samedi lors de la 30e journée de Liga, et s'approche du titre (1er, 69 pts) devançant le Séville FC de douze points, qui affronte dimanche le Barça.

Philadelphie, qui a traversé une zone de turbulences avec trois défaites de rangs et déjà des interrogations sur James Harden, s'est quelque peu rassuré en étrillant Charlotte (144-114), en s'appuyant notamment sur Joel Embiid, samedi en NBA.

Le Bayern a gagné samedi 4-1 à Fribourg et repoussé Dortmund à neuf points à six journées de la fin de la Bundesliga, mais sa victoire pourrait lui être retirée sur tapis vert à la suite d'un incident en fin de match.

La patronne c'est Iga Swiatek: la Polonaise a assumé son statut de N.1 mondiale, avant même son officialisation lundi, en remportant l'Open de Miami, 6-4, 6-0 contre Naomi Osaka, de retour au premier plan, après une année difficile sur le plan psychologique.

Le leader montpelliérain s'est fait peur à Aimé-Giral, secoué par l'Usap (23-13), tandis que Castres a refroidi les ardeurs toulousaines (19-13) et que Toulon, large vainqueur à Lyon (43-10), s'est donné des raisons de rêver, samedi, lors de la 22e journée du Top 14.

Le Real Madrid a dominé le Celta Vigo 2-1 samedi pour la 30e journée de Liga, et s'approche du titre (1er, 69 pts), devançant ses deux premiers poursuivants, le Séville FC (2e, 57 pts) et le FC Barcelone (3e, 54 pts) qui s'affrontent demain, de douze et quinze points.

Montpellier a dû attendre les derniers instants d'une rencontre hachée par les maladresses pour consolider sa place de leader du Top 14 grâce à sa victoire à Perpignan (23-13) samedi lors de la 22e journée.

Nice et Rennes ne se sont pas départagés (1-1) samedi en fin d'après-midi à l'Allianz Riviera lors de la 30e journée de L1, et ce match nul fait plus l'affaire des Bretons que des Azuréens dans la course à la Ligue des champions.

Pieds nus dans la neige, le désert et bientôt les sommets montagneux: l'Espagnol Addelkarim el Hayani multiplie les exploits, comme ces 230 km parcourus en 71 heures sans chaussures lors du Marathon des Sables, lui qui a quitté le Maroc seul à 12 ans pour s'offrir un "futur meilleur".

La rencontre de Ligue 1 entre Saint-Etienne et Marseille, initialement prévue samedi à 21h00, a été reportée en raison des abondantes chutes de neige et sera disputée dimanche à 15h00, a annoncé la Ligue de football professionnel.

Le Bayern s'est imposé 4-1 samedi à Fribourg et a mis la pression sur son dauphin Dortmund, provisoirement repoussé à 9 points et contraint de l'emporter à domicile contre Leipzig (18h30) pour espérer rester à 6 longueurs après la 28e journée de Bundesliga.

Brièvement en tête du classement après avoir battu Watford (2-0), Liverpool a vu Manchester City repasser devant en gagnant à Burnley (2-0), samedi, pour la 31e journée, alors que Brentford, avec un but de Christian Eriksen, a fait lourdement trébucher Chelsea (4-1).

Le XV de France féminin a largement dominé l'Irlande (40-5) samedi à Toulouse, signant sa deuxième victoire bonifiée d'affilée dans le Tournoi des six nations 2022 lors d'un match parfaitement maîtrisé de bout en bout, de quoi aborder avec confiance son déplacement en Écosse.

Les Bleus n'ont pas suffi. Toulouse, malgré Antoine Dupont et ses autres internationaux, a perdu (19-13) samedi lors de la 22e journée du Top 14 le derby chez son voisin castrais, imprenable dans son stade Pierre-Fabre.

En battant assez laborieusement le mal classé Watford (2-0) samedi en ouverture de la 31e journée, Liverpool a provisoirement délogé Manchester City de la tête de la Premier League.

Le cycliste italien Sonny Colbrelli, victime d'un arrêt cardio-respiratoire le mois dernier lors du Tour de Catalogne, s'est fait poser avec succès un défibrillateur interne et a quitté l'hôpital italien de Padoue où il avait été transféré, a annoncé samedi son équipe, Bahrain-Victorious.

Le N.2 mondial Daniil Medvedev sera absent du circuit ATP pendant "probablement 1 à 2 mois" pour soigner une blessure, a annoncé samedi le Russe, dont la participation à Roland-Garros (22 mai-5 juin) semble désormais très incertaine.

Daniil Medvedev, N.2 mondial, sera absent du circuit pendant "probablement 1 à 2 mois" pour soigner une blessure, a annoncé samedi le Russe, dont la participation à Roland-Garros (22 mai-5 juin) semble désormais très incertaine.

Le pape François a appelé samedi à Malte à une réponse massive de la communauté internationale face à l'aggravation de "l'urgence migratoire" avec la guerre en Ukraine, fomentée selon lui par "quelque puissant" enfermé dans "ses intérêts nationalistes".

La quasi-totalité des 25 millions d'habitants de Shanghai ont été confinés samedi, au moment où la Chine affronte sa pire flambée épidémique depuis deux ans et que des parents craignent d'être séparés de leurs enfants par les strictes mesures anti-Covid.

De grandes vagues se sont abattues samedi sur la côte est de l'Australie atteignant des maisons et engloutissant la célèbre Bondi Beach de Sydney.