English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprobó este jueves la píldora anticovid del laboratorio Pfizer, que se convierte en el primer tratamiento oral contra el covid-19 autorizado en la Unión Europea (UE).

La coalición liderada por Arabia Saudita, que lucha en Yemen contra los rebeldes hutíes, anunció el jueves la apertura de una investigación sobre un ataque aéreo que causó decenas de muertos contra una prisión controlada por los insurgentes, después de haber negado toda responsabilidad.

España, dos veces campeona de Europa, y Dinamarca, vigente doble campeona del mundo, se medirán el viernes en Budapest en la primera semifinal del campeonato europeo de balonmano.

Un agente judicial embargó 230.000 euros (256.000 dólares) de una cuenta bancaria en Francia de la estrella del Real Madrid Karim Benzema, que había sido condenado a abonar esta cantidad a Mathieu Valbuena, indicó el jueves a la AFP una fuente cercana al caso.

A poco más de una semana de la inauguración de los Juegos Olímpicos de invierno, que se celebrarán del 4 al 20 de febrero, China está lista, pese a la incertidumbre del covid y otras cuestiones como el respeto a los derechos humanos y las acusaciones de espionaje informático.

El balance de la tormenta tropical Ana, que ha afectado a varios países del sur de África, aumentó a 70 muertos, según los últimos balances suministrados el jueves por las autoridades de Mozambique, Malaui y Madagascar.

Los científicos descubrieron más de 200 nuevas especies en la región del Gran Mekong en 2020, según un informe del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), a pesar del calentamiento global y la tala.

Hong Kong informó el jueves que los viajeros que llegan del extranjero verán reducido su cuarentena obligatoria en un hotel de tres a dos semanas a partir del 5 de febrero.

La N.1 del mundo Ashleigh Barty prosiguió su ritmo endiablado este jueves para alcanzar en una hora la final del Abierto de Australia, donde se verá las caras con la correosa Danielle Collins, sorprendente ganadora ante Iga Swiatek.

Seis jóvenes japoneses presentaron el jueves una demanda colectiva contra la planta nuclear de Fukushima alegando un vínculo entre el cáncer de tiroides que padecen y su exposición a la radiación tras la catástrofe de marzo de 2011.

Denis Bradley, entonces un joven sacerdote de 26 años, estuvo en la manifestación por los derechos civiles del 30 de enero de 1972 en la ciudad norirlandesa de Londonderry, donde soldados británicos mataron a 13 personas en el denominado "Domingo Sangriento".

Danielle Collins, N.30 del mundo, se clasificó este jueves en el Abierto de Australia a su primera final de Grand Slam al derrotar a la polaca Iga Swiatek (9ª) 6-4, 6-1, y se enfrentará en el partido por el título a la N.1 Ashleigh Barty.

La región de Cataluña, en el noreste de España, decidió eliminar la obligatoriedad del certificado covid para acceder a restaurantes, bares y gimnasios siguiendo el consejo de su comité de expertos, que lo considera poco eficiente frente a la alta tasa de contagios de ómicron.

Irlanda del Norte sufrió tres décadas de violencia entre las comunidades católica-republicana y la protestante-unionista que acabaron con el Acuerdo de Viernes Santo firmado hace 23 años.

La N.1 del mundo Ashleigh Barty se clasificó este jueves a su primera final del Abierto de Australia tras derrotar en 62 minutos a la estadounidense Madison Keys (51ª) 6-1, 6-3.

Se acabaron teletrabajo, mascarillas y pasaportes sanitarios. Inglaterra recupera el jueves la casi normalidad con el levantamiento de restricciones, gracias a una mejora en la pandemia que próximamente verá desaparecer también los test a los viajeros y las cuarentenas de los infectados.

La marina tailandesa y los científicos estaban movilizados este jueves para contener un vertido de petróleo de un oleoducto submarino que derramó decenas de miles de litros en el Golfo de Tailandia.

La empresa estadounidense Apple ha recuperado el liderazgo en el mercado de teléfonos inteligentes en China después de seis años, alcanzando una cuota récord de mercado en el último trimestre de 2021, indicó un estudio.

Un hospital de Boston rehusó un trasplante de corazón a uno de sus pacientes por no estar vacunado contra el covid-19 argumentando que el procedimiento sería un fracaso, reportaron medios televisivos de Estados Unidos.

Los Ángeles busca prohibir la extracción de petróleo en la ciudad, después de que este miércoles el concejo municipal votó para impedir la construcción de nuevos pozos y desactivar los existentes.

El laboratorio estadounidense Moderna anunció el miércoles que inició los ensayos clínicos de una dosis de refuerzo de la vacuna diseñada específicamente contra la variante ómicron.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) urgió el miércoles garantizar la reapertura segura de las escuelas al iniciarse el tercer año de la pandemia de covid-19, descartando que para esto sean necesarias altas tasas de vacunación anticovid entre niños.

Parece muy probable que el príncipe Andrés de Gran Bretaña se siente en el banquillo por un proceso civil en Nueva York. Acusado de agresión sexual, el hijo de la reina Isabel II pide defenderse ante un jurado por el supuesto abuso sexual de una menor estadounidense en 2001.

Decano de la Corte Suprema de Estados Unidos, con una vibrante inteligencia y humor detrás de sus lentes, el juez Stephen Breyer ha dejado una profunda huella en la doctrina progresista estadounidense.

El presidente de Paraguay, Mario Abdo Benítez, canceló un viaje a la ciudad colombiana de Cartagena, donde debía participar de la cumbre de jefes de Estado del organismo regional Prosur, debido a que se encuentra contagiado de covid-19, reportaron autoridades sanitarias este miércoles.

Bajar a las alcantarillas y analizar las aguas residuales para rastrear el virus de covid-19 es un método barato e idóneo para regiones como América Latina y el Caribe, según un informe del Banco Mundial.

El príncipe Andrés de Gran Bretaña solicitó ser juzgado por un jurado civil en Nueva York para defenderse de los cargos de supuestas agresiones sexuales contra una menor estadounidense hace más de 20 años, anunciaron el miércoles sus abogados.

El juez progresista Stephen Breyer, de 83 años, dejará su cargo en la Corte Suprema de Estados Unidos antes de las elecciones de medio mandato, lo que permitirá al presidente Joe Biden nombrar a un sucesor en esta institución con gran poder.

El Tour de Francia 2023 saldrá del País Vasco español, donde se correrán sus tres primeras etapas presentadas este miércoles por su director François Prudhomme en la ciudad de Bilbao, punto de partida de la ronda francesa.

El juez progresista de la Corte Suprema de Estados Unidos Stephen Breyer, de 83 años, prevé dejar el cargo al final del mandato actual, es decir a finales de junio, informaron este miércoles varios medios de comunicación estadounidenses.

Las semifinales masculinas del Abierto de Australia de tenis, el viernes, tienen cierto aroma a revancha: Matteo Berrettini intentará sorprender a Rafa Nadal, con el que perdió en semifinales del US Open 2019, y Stefanos Tsitsipas buscará ganar a Daniil Medvedev, que le eliminó en la penúltima ronda en Melbourne el pasado año.

Los Juegos Olímpicos de Invierno del futuro están amenazados por el cambio climático, que disminuye el número de lugares susceptibles de acoger esta gran cita del deporte mundial, advirtió este miércoles un informe a poco más de una semana de la apertura de la edición de Pekín-2022.

Austria anunció este miércoles el próximo levantamiento del confinamiento impuesto a las personas no vacunadas, que de todas maneras pronto serán discriminadas con la entrada en vigor de la vacunación obligatoria contra covid-19.

Autoridades estadounidenses encontraron el cuerpo de una de las 39 personas desaparecidas el domingo al volcar el barco en el que viajaban frente a las costas de Florida, y siguen buscando a posibles supervivientes, indicó este miércoles la Guardia Costera

El ruso Daniil Medvedev, número dos mundial, llegó a salvar una bola de partido y ganó en cinco sets este miércoles al canadiense Felix Auger-Aliassime (9º), por 6-7 (4/7), 3-6, 7-6 (7/2), 7-5 y 6-4, en 4 horas y 42 minutos de batalla, en cuartos de final del Abierto de Australia.

Las fuerzas kurdas en Siria, respaldas por Estados Unidos, dijeron este miércoles que retomaron el control total de la prisión asaltada por el grupo Estado Islámico (EI), poniendo fin al mayor ataque yihadista en el país en tres años.

El atacante francés del Sevilla Anthony Martial aseguró este miércoles que para él "lo más importante es jugar" y ayudar al equipo, en su presentación como nuevo jugador hispalense.

Emiratos Árabes Unidos entregó el miercoles un millón de dosis de la vacuna rusa Sputnik contra el coronavirus a la Franja de Gaza, que se enfrenta a un aumento de infecciones por la variante ómicron.

Casi dos tercios de las personas que dieron positivo al covid-19 en enero en Inglaterra afirmaron que ya habían sido infectadas con el coronavirus, según un estudio del Imperial College de Londres publicado el miércoles.