English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Los sospechosos de haber matado, el lunes, a dos policías en el suroeste de Alemania, podrían haberlo hecho para esconder un delito de caza furtiva, indicaron los investigadores el martes, tras encontrar presas en el auto de los detenidos.

El joven delantero del Manchester United Mason Greenwood, detenido por la policía por violación, se enfrenta a nuevas acusaciones de agresión sexual y amenazas de muerte, anunciaron este martes medios británicos.

Intensos tiroteos retumbaron este martes por la tarde en la zona del palacio de gobierno de Guinea Bisáu, en lo que la CEDEAO, bloque regional, calificó como un intento de golpe de Estado.

Bares de noche y discotecas reabrirán sus puertas en Cataluña el 11 de febrero tras casi dos meses cerradas por la sexta ola del coronavirus, anunció este martes el gobierno de la región del noreste de España.

Un año después de su asesinato a sangre fría, en el sur del Líbano, la familia de Lokman Slim, activista e intelectual crítico con el movimiento armado Hezbolá, continúa clamando justicia en un país en el cual suele imponerse la impunidad.

El grupo postal británico Royal Mail anunció el martes que todos sus sellos ordinarios llevarán a partir de ahora códigos de barras para mejorar el tratamiento del correo y que permitirán además enviar un vídeo animado al destinatario.

Al menos 18 muertos, 16 desaparecidos y decenas de heridos deja el potente aluvión que arrasó el lunes una cancha deportiva en Quito, causado por las lluvias más intensas que ha soportado la capital ecuatoriana en dos décadas.

Un crucigrama en línea en lengua inglesa, Wordle, se ha convertido en el nuevo pasatiempo de moda en apenas unas semanas y ha desatado una carrera para su traducción.

La justicia noruega desestimó el martes el pedido de liberación condicional de Anders Behring Breivik, diez años después de que el militante neonazi asesinara a 77 personas en la peor matanza cometida en el país.

El director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, consideró este martes "prematuro" declarar una victoria contra el covid-19 y abandonar el empeño de detener la transmisión del virus.

La firma italiana Dolce & Gabbana anunció este martes que renuncia a usar de pieles de animales en todas sus colecciones, una medida que han tomado numerosas casas de moda de lujo como defensa del medio ambiente y de los animales.

¿Un primer ministro con los días contados? Boris Johnson sobrevivió el lunes a la publicación de un informe sobre las fiestas en Downing Street durante los confinamientos, pero su futuro depende ahora de una investigación policial que podría empujarle a la salida.

El presidente del Barcelona, Joan Laporta, consideró este martes de "difícil comprensión" la situación del extremo francés Ousmane Dembélé, que rechazó una oferta de renovación y una propuesta de salida en el mercado invernal.

Las calles de las grandes ciudades de Birmania quedaron vacías el martes y, desde sus casas, los habitantes aplaudieron para desafiar a la junta, en el primer aniversario del golpe de Estado militar que sumió al país en la violencia.

Dinamarca se convirtió este martes en el primer país de la Unión Europea en levantar todas sus restricciones sanitarias, apoyándose en su elevado porcentaje de vacunados y en la menor gravedad que representa la variante ómicron.

Activistas prodemocracia de Birmania, una opositora rusa, el papa Francisco y figuras destacadas del ecologismo como Greta Thunberg y David Attenbourouhgh aparecen entre los candidatos al próximo Nobel de la Paz.

La enorme capa de hielo de Groenlandia perdió 4,7 billones de toneladas en 20 años, lo que por sí solo contribuyó a un aumento de 1,2 centímetros en el nivel de los océanos, según estudios daneses publicados esta semana.

De forma inédita, un amplio espectro de partidos políticos en España, incluyendo a los socialistas en el poder, se muestran a favor de investigar los abusos sexuales a menores por parte de religiosos, mientras la Iglesia mantiene su opacidad.

Un aluvión el lunes en Quito provocado por las lluvias más intensas registradas en dos décadas dejó al menos 14 muertos tras arrasar una cancha deportiva, informó el martes Servicio Nacional de Gestión de Riesgos.

Inmerso en una crisis económica, el Barcelona considera que se produjeron "conductas delictivas gravísimas" en la gestión de la anterior dirección, presidida por Josep Maria Bartomeu, que han llevado a la presentación de una denuncia ante la fiscalía.

La cría de tigres en Sudáfrica para ser vendidos al extranjero, basada en el modelo de la cría legal de leones, amenaza la especie ya en declive, advirtió una asociación de protección de los animales en un informe publicado el martes.

Las calles de las grandes ciudades de Birmania quedaron vacías el martes y, desde sus casas, sus habitantes aplaudieron para desafiar a la junta, en el primer aniversario del golpe de Estado militar que sumió al país en la violencia.

España solo ha sumado cuatro medallas a lo largo de la historia de los Juegos Olímpicos de invierno. Y si se cumplen las previsiones más optimistas podría recolectar dos más en Pekín-2022, con las opciones del vasco Lucas Eguibar en snowboardcross y de la catalana Queralt Castellet en half-pipe.

Shintaro Ishihara, un novelista japonés convertido en político ultranacionalista y quien gobernó la ciudad de Tokio durante 13 años, murió el martes a los 89 años, anunció su familia.

Dinamarca se convirtió este martes en el primer país de la Unión Europea en levantar todas sus restricciones sanitarias, apoyándose en su elevado porcentaje de vacunados y en la menor gravedad que representa la variante ómicron.

Un aluvión que se produjo el lunes en Quito tras las lluvias más intensas de las dos últimas décadas, dejó al menos once muertos, nueve desaparecidos y 32 heridos tras arrasar una cancha deportiva, indicaron autoridades.

La investigación en torno al covid de larga duración avanza, con nuevos estudios que acaban de ser publicados, a pesar de la dificultad para definirlo científicamente.

Nueva Zelanda aceptó recibir a una periodista embarazada cuyo ingreso había sido rechazado por las estrictas reglas contra el covid-19 pese a ser neozelandesa, luego de que los talibanes aceptaran darle refugio en Afganistán, lo cual generó fuertes críticas.

Entre lágrimas, la mirada de Maïa, 15 años, se dirige a su abultado vientre. Hace cuatro meses, cuando recolectaba yuca en el noroeste de la República Centroafricana, un hombre armado la violó.

Armado de un celular y de un palo selfie, el bloguero Igor Grishin se propuso luchar contra la corrupción en su ciudad natal al noreste de Moscú siguiendo los pasos del opositor ruso encarcelado, Alexéi Navalni.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió este martes que la enorme cantidad de desperdicios provocados por la pandemia de covid-19 plantea una amenaza para la salud y el medio ambiente.

Dos policías de Bangladés fueron condenados el lunes a la pena capital por la muerte de un excomandante del ejército, en un caso que puso en evidencia la práctica de ejecuciones extrajudiciales por las fuerzas de seguridad del país.

Un aluvión provocado por la lluvia más fuerte de las dos últimas décadas, que cayó el lunes sobre Quito, dejó al menos once muertos y 32 heridos tras arrasar una cancha deportiva, indicaron autoridades.

El próximo Campeonato Mundial de Natación previsto en Fukuoka (Japón), en mayo de 2022, fue postergado de nuevo y se celebrará en julio de 2023, debido a la pandemia y a las restricciones en vigor, anunció la Federación Internacional de Natación (FINA) el martes en un comunicado.

Israel anunció el martes la suspensión de dos comandantesy la amonestación de un tercero por la muerte de un anciano palestino-estadounidense detenido durante un operativo de seguridad en Cisjordania ocupada.

Pese a la omnipresencia del covid-19, Dinamarca se convirtió este martes en el primer país de la Unión Europea en levantar todas sus restricciones sanitarias, estimando poder hacerlo por la elevada cobertura vacunal y la menor gravedad de la variante ómicron.

Los nuevos contagios de covid-19 comenzaron a desacelerarse en Perú, azotado desde diciembre por la tercera ola de la pandemia, pero los decesos se mantienen en alza, indicó este lunes el ministerio de Salud.

El español Jaume Munar sorprendió al francés Benoit Paire al ganarle en sets corridos la noche del lunes en primera ronda del torneo ATP de Córdoba, en el comienzo de la gira latinoamericana de canchas lentas.

Los concursos de belleza Miss USA y Miss Universo se mostraron este lunes conmocionados tras el suicidio el domingo en Nueva York de la ganadora del certamen estadounidense en 2019, Cheslie Kryst, de 30 años y quien hablaba con frecuencia de estrés y asuntos de salud mental.