English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

En el corazón de Irán, el termómetro a menudo supera los 40 ºC. Pero estas temperaturas extremas son más fáciles de llevar con las torres de viento, ancestros ecológicos de los sistemas de climatización, en las que los arquitectos se fijan cada vez más.

El que fue hombre de confianza del difunto presidente Hugo Chávez se declaró a través de su abogado "no culpable" de los cargos de narcoterrorismo, tráfico de drogas y de armas de los que le acusa la justicia estadounidense, durante una vista en la corte federal sur de Manhattan ante el juez Stewart Aaron.

Reparar un canal centenario crucial, pero con fugas, que ha inundado gravemente a la ciudad estadounidense de Fernley, en Nevada (oeste), podría parecer una obviedad. Pero cuando funcionarios federales intervinieron para hacerlo, los residentes demandaron.

Irak expulsó este jueves a la embajadora de Suecia y una turba incendió la delegación diplomática del país escandivo en Bagdad, después de que se autorizara en Estocolmo una nueva profanación del Corán por parte de un refugiado iraquí.

Irak expulsó este jueves a la embajadora de Suecia después de que un hombre pisoteara en Estocolmo un ejemplar del Corán, en una manifestación autorizada por el gobierno escandinavo, que provocó el incendio de su embajada en Bagdad en la madrugada.

Miles de mexicanos montados a caballo recorrieron las calles del poblado donde hace un siglo este jueves fue asesinado Francisco "Pancho" Villa, el fugitivo convertido en revolucionario y que ha inspirado numerosas leyendas.

La policía lanzó un importante operativo al sur de Berlín para capturar una fiera en libertad que podría ser una leona, anunciaron las autoridades, que invitaron a los habitantes de la zona a permanecer en sus hogares.

La huelga que mantienen los trabajadores del dominical francés Le Journal du Dimanche (JDD) cumplió este jueves 28 días, sin visos de solución, ante el nombramiento de un nuevo director, Geoffroy Lejeune, proveniente de una revista de extrema derecha.

El abogado de Corinna zu Sayn-Wittgenstein-Sayn, examante del rey emérito de España, acusó a Juan Carlos de intentar "evitar un juicio inevitable", defendiendo el jueves que su demanda por acoso puede ser juzgada en Inglaterra e incluir actos previos a su abdicación en 2014.

Las letras del rapero Jay-Z revisten la fachada art déco de la biblioteca de Brooklyn y el estadio de los Yankee se prepara para albergar un concierto con los pioneros del hip hop, nacido hace 50 años en los barrios negros e hispanos de Nueva York.

Nueva Zelanda derrotó 1-0 a Noruega y Australia se impuso a Irlanda por idéntico marcador, el jueves en la jornada inaugural del Mundial Femenino celebrado en los dos países de Oceanía.

Un juzgado español abrió una nueva causa por presuntas irregularidades fiscales a la cantante colombiana Shakira, que ya será juzgada a partir de noviembre por otros delitos contra la Hacienda española, informó el tribunal el jueves.

Un hombre conocido como "el paciente de Ginebra" muestra signos de remisión del VIH a largo plazo después de recibir un trasplante de médula ósea, un caso particular que abre nuevas posibilidad para la investigación.

Nueva Zelanda alcanzó el jueves su primera victoria en un Mundial Femenino al derrotar en casa 1-0 a Noruega, un equipo considerado favorito en el grupo A del torneo.

Un hombre armado abrió fuego en el centro de Auckland y mató a dos personas e hirió a seis, horas antes de la inauguración del Mundial Femenino de fútbol este jueves en esta ciudad de Nueva Zelanda.

La embajada de Suecia en Bagdad fue incendiada el jueves de madrugada durante una manifestación organizada por los seguidores de un líder religioso iraquí horas antes de la quema pública de un Corán en el país escandinavo, constató un equipo de la AFP.

Un tiroteo en el centro de Auckland dejó este jueves dos personas muertas, además del atacante, horas antes de la inauguración del Mundial Femenino de fútbol en esta ciudad de Nueva Zelanda.

Un tiroteo en el centro de Auckland dejó este jueves dos personas muertas, además del atacante, horas antes de la inauguración del Mundial Femenino de fútbol en esta ciudad de Nueva Zelanda.

Legisladores republicanos intentaron el miércoles en el Congreso estadounidense poner en evidencia, con el testimonio de dos agentes del fisco, supuestas presiones del gobierno de Joe Biden a investigaciones judiciales contra el hijo del presidente.

El exjefe de inteligencia militar venezolano Hugo "Pollo" Carvajal, que fue muy cercano al presidente Hugo Chávez, llegó este miércoles a Estados Unidos, donde está acusado de tráfico de droga y armas y narcoterrorismo, por lo que podría pasar el resto de su vida en la cárcel, anunciaron fuentes judiciales.

El número de abonados a Netflix dio un salto de 5,89 millones de cuentas en el segundo trimestre, para totalizar 238 millones de clientes, informó la empresa tras el cierre de Wall Street este miércoles.

El escritor checo Milan Kundera, fallecido el 11 de julio a los 94 años, fue incinerado el miércoles en la más estricta intimidad, anunció la editorial francesa Gallimard.

Última prueba 'Major' de la temporada, el Abierto Británico arranca el jueves en el Royal Liverpool Golf Club de Hoylake, con la fusión entre el circuito PGA Tour y la LIV Series como trasfondo del torneo.

El Tour parece sentenciado en favor de Jonas Vingegaard (Jumbo). Otra buena carrera del danés, que fue cuarto este miércoles en la etapa reina, con el Col de la Loze, en la parte final, y el hundimiento de su rival esloveno Tadej Pogacar, al que saca ahora más de siete minutos, parecen haber acabado con el suspense.

El exjefe de inteligencia militar venezolano Hugo "Pollo" Carvajal, que fue muy cercano al presidente Hugo Chávez, salió este miércoles de España extraditado a Estados Unidos, donde se le reclama por narcotráfico, informaron su abogada y fuentes judiciales.

Cientos de bomberos libraban este miércoles "una enorme batalla" para contener incendios forestales en Grecia, uno de los países más afectados por la ola de calor que sofoca a Europa, Asia y América del Norte.

La economista estadounidense Fiona Scott Morton anunció este miércoles que retiraba su candidatura a un importante cargo en el área antimonopolio en la Comisión Europea, y de esa forma desactivó una creciente crisis en el brazo ejecutivo de la UE.

Dos personas fueron detenidas en Marruecos y España en una operación antiyihadista conjunta, indicaron el miércoles fuentes policiales de ambos países.

Irán espera aprovechar la mejora de sus relaciones con los países árabes y con otros vecinos para impulsar el turismo, un sector que, a falta de visitantes occidentales, no logra despegar tras la crisis del covid-19.

Casi 750 personas fueron condenadas a prisión firme en Francia por los disturbios que estallaron tras la muerte de un joven baleado por la policía en junio, indicaron este miércoles las autoridades, que defienden "una respuesta firme y sistemática".

España sueña con llegar lejos en el Mundial femenino que comienza este jueves en Australia y Nueva Zelanda y buena parte de ello dependerá de la chispa y del genio de Aitana Bonmatí, la centrocampista que a sus 25 años es pieza fundamental del Barcelona y de la Roja.

Al menos 34 personas murieron y 12 resultaron heridas el miércoles en la colisión de un autocar y un vehículo utilitario, cerca de Tamanrasset, en el sur de Argelia, anunció Protección Civil.