English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

El expresidente francés Nicolas Sarkozy comparece este miércoles ante los tribunales en un caso de financiación ilegal de su campaña presidencial en 2012, tras recurrir su condena a un año de prisión en primera instancia.

Rusia emitió el miércoles una orden de captura contra el costarricense Sergio Gerardo Ugaldo Godínez, juez de la Corte Penal Internacional (CPI), sin especificar el motivo, indicó el ministerio ruso del Interior.

Un terremoto de magnitud 7,1 ocurrió el miércoles al este de Indonesia, en el mar de Banda, a lo largo de las islas Molucas pero lejos de la costa, según el servicio geológico de Estados Unidos (USGS).

Mostrar lo indescriptible. Israel multiplica las proyecciones en el extranjero de las crudas imágenes del asesinato de cientos de sus ciudadanos por comandos de Hamás el 7 de octubre.

Mineros bolivianos paralizaron este martes el centro de La Paz, en el segundo día de protestas que exigen al gobierno la adjudicación de nuevas áreas de explotación de oro ante el rechazo de ambientalistas.

A Pablo Perdomo la cicatriz de una puñalada que recibió siendo cuidacoches le recuerda lo "brava" que es la calle. Tiene 48 años y un pasado de pintor y vidriero con vida familiar, pero hoy integra la creciente población sin techo de la capital uruguaya.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, reafirmó este martes que la consulta sobre la disputa territorial que mantiene con Guyana se celebrará "llueva, truene o relampaguee" el 3 de diciembre, pese al pedido de Georgetown a la Corte Internacional de Justicia para que suspenda el referendo.

El Real Madrid y la Real Sociedad están invictos en la Champions, dispuestos a continuar su vuelo hacia los octavos en la cuarta jornada ante Sporting de Braga y Benfica, mientras que el Sevilla viaja a Londres con la necesidad de dar el gran golpe contra el Arsenal.

El Atlético de Madrid divisa los octavos de final de la Champions tras golear 6-0 al Celtic este martes, con dobletes de Antoine Griezmann y Álvaro Morata, y tomar el liderato del grupo E del torneo continental.

Ocho atletas cubanos se quedaron en Chile para pedir asilo o refugio tras apartarse de la delegación que participó en los Juegos Panamericanos Santiago-2023 que finalizaron el domingo, informó el martes un abogado que los representa y el ministerio del Interior.

Primera ocasión desaprovechada: el pase a octavos de final de Champions para el FC Barcelona tendrá que esperar, luego de la primera derrota de la temporada en Liga de Campeones por 1-0 contra el Shakhtar Donetsk este martes en Hamburgo, un partido en el que los blaugranas pagaron su falta de peligrosidad.

Un hombre judío falleció por un fuerte traumatismo de cráneo tras un altercado durante una manifestación a favor de la causa palestina en California, informó este martes la policía, que investiga el caso calificado como homicidio.

Los presidentes del Parlamento bicameral en Francia llamaron este martes a participar el domingo en una "gran marcha" contra el antisemitismo, en pleno recrudecimiento de estos actos desde el inicio de la guerra entre Israel y el grupo islamista palestino Hamás.

El poeta, novelista y ensayista español Luis Mateo Díez fue galardonado este martes con el Premio Cervantes, anunció el ministro de Cultura español, Miquel Iceta.

La guerrilla del ELN, en diálogos de paz con el gobierno de Colombia, "debe" liberar este martes al padre secuestrado de Luis Díaz pues el ejército ya replegó sus tropas como pedían los rebeldes, indicó un negociador del Ejecutivo.

El primer ministro portugués, el socialista Antonio Costa, salpicado por un escándalo relacionado con negocios de litio e hidrógeno, presentó este martes su dimisión al presidente de la República, que la aceptó.

Un primo lejano de Elvis Presley, el demócrata Brandon Presley, es candidato este martes al cargo de gobernador de Misisipi.

Menos de un año después del exitoso lanzamiento de la interfaz de Inteligencia Artificial (IA) generativa ChatGPT, la compañía OpenAI presentó el lunes sus más recientes innovaciones para hacer esa tecnología más eficiente, personalizada, fácil de usar y más barata para desarrolladores.

Ante la intensificación de la desinformación y los discursos de odio en línea, la Unesco anunció el lunes la publicación de un plan de acción para regular las plataformas digitales destinado tanto a Estados como al sector privado, con vistas a un año electoral 2024 muy cargado.

La producción mundial de vino cayó este año a su nivel más bajo en seis décadas a causa de una sucesión de heladas, sequías y lluvias diluvianas, con retrocesos abultados en Sudamérica y España, según una estimación de la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) publicada este martes.

El premio Goncourt, el máximo galardón literario de Francia, fue otorgado el martes al director de cine Jean-Baptiste Andrea, de 52 años, por su novela "Veiller sur elle" ("Cuídala") ambientada en los años del fascismo en Italia.

El capitán de un barco que se quemó en septiembre de 2019 frente a las costas de California, provocando la muerte de 34 personas que dormían a bordo, fue declarado culpable de negligencia criminal por parte de un jurado federal .

El Real Madrid anunció este martes la renovación del centrocampista francés Eduardo Camavinga, que tenía contrato hasta 2027, por dos temporadas más, hasta 2029.

Venezuela presentó este martes su apelación contra la decisión de la Corte Penal Internacional (CPI) de reanudar las investigaciones por supuestos crímenes de lesa humanidad cometidos durante el gobierno de Nicolás Maduro en 2017.

El Granada ha sido eliminado de la Copa del Rey por alineación indebida del portero Adrián López, pese a ganar su partido contra el modesto Arosa, que impugnó el partido y ha sido declarado ganador.

Por primera vez como monarca, Carlos III pronunció este martes su primer 'Discurso del Rey' ante el parlamento británico, en el que el gobierno conservador de Rishi Sunak trató de presentar una visión "a largo plazo", con la intención de ganar votos en una elecciones legislativas que no están lejanas.

La esposa y una hija del seleccionador de los All Blacks Ian Foster fueron agredidas durante el reciente Mundial de rugby celebrado en Francia, reveló este martes el técnico que llevó al equipo neozelandés al subcampeonato mundial.

Levi Salomon anda inquieto. Desde hace más de 25 años, lleva la cuenta de las expresiones antisemitas en las manifestaciones celebradas en Berlín. Y desde el inicio del conflicto entre Hamás e Israel hace un mes, "ya casi no hay tabúes", afirma.

En su batalla para convertirse en el primer país europeo sin fumadores, Suecia otorga un lugar especial al snus, una bolsita de tabaco o nicotina para chupar que, según algunos expertos, es un "cuento de hadas" vendido por las tabacaleras.

"Cuando tenía una veintena de años, el alcohol me sirvió de vía de escape" a la presión y la fama, admitió en un podcast el excapitán de la selección inglesa de fútbol Wayne Rooney.

El canastero Anthony Edwards anotó 38 puntos y los Minnesota Timberwolves pusieron fin al invicto de los Boston Celtics el lunes en la NBA, mientras que el astro James Harden tuvo un comienzo perdedor en su debut con Los Angeles Clippers.

Varios agresores encapuchados agredieron en la madrugada del martes a un hincha del París SG en Milán, horas antes del encuentro que disputarán ambos equipos de la primera fase de la Liga de Campeones, anunció la policía italiana.