English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Solo uno de cuatro pacientes hospitalizados por covid-19 estaba totalmente restablecido al cabo de un año, según un estudio británico publicado el domingo, que precisa que ser mujer u obeso aumenta el riesgo de mantener los problemas de salud.

El francés Fabio Quartararo (Yamaha) conquistó este domingo el Gran Premio de Portugal de MotoGP por delante de su compatriota Johann Zarco (Ducati-Pramac), y se coloca así al frente del Mundial de MotoGP igualado a puntos con el español Alex Rins (Suzuki), que finalizó 4º.

El finlandés Kalle Rovanperä (Toyota) conquistó el rally de Croacia el domingo, con cuatro segundos y 3 décimas de ventaja sobre el estonio Ott Tänak (Hyundai), 2º, al término de un final con suspense en el que aguantó bien la presión el joven piloto de 21 años.

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, solicitó al Congreso prorrogar este domingo por un mes el régimen de excepción decretado el 27 de marzo y que suma 16.000 pandilleros detenidos en respuesta a una ola de homicidios.

Al menos 80 personas murieron en la explosión en una refinería clandestina de petróleo en el sur de Nigeria, zona devastada por décadas de vandalismo y de explotación ilegal de hidrocarburos.

Diez personas murieron y 16 están desaparecidas en el naufragio el sábado de un barco turístico, en las agitadas y glaciales aguas del norte de Japón, anunciaron este domingo los guardacostas.

Una cincuentena de fieles desafiaron las bombas este domingo en Limán para recibir la tradicional bendición en la Pascua ortodoxa, que los ucranianos celebraban este domingo en medio de la tristeza y los daños causados por la invasión rusa y dos meses de guerra.

Shanghái reportó el domingo 39 muertes por covid-19, la cifra más alta desde el inicio de su cuarentena semanas atrás, mientras la capital china de Pekín advirtió de una situación difícil por el aumento de contagios.

Con un desdibujado Kevin Durant, los Brooklyn Nets cayeron este sábado 109-103 ante los Boston Celtics y se encuentran al borde de la eliminación en la primera ronda de los playoffs de la NBA.

Rescatistas japoneses anunciaron el domingo que encontraron a nueve personas de un barco turístico que desapareció la víspera con 26 personas a bordo, tras advertir que se estaba hundiendo en las heladas aguas del norte.

Rescatistas japoneses anunciaron el domingo que encontraron a cuatro personas de un barco turístico que desapareció la víspera con 26 personas a bordo, tras advertir que se estaba hundiendo en las heladas aguas del norte.

El Betis ganó su tercera Copa del Rey este sábado tras imponerse al Valencia 5-4 en los penales, después de no pasar del empate 1-1 en el encuentro y la prórroga en el estadio sevillano de La Cartuja.

Una embarcación de turismo que llevaba unos 2.000 galones de diésel se hundió el sábado en las frágiles islas Galápagos, en el Pacífico de Ecuador y Patrimonio Natural de la Humanidad, dejando una "mancha superficial de combustible", informaron autoridades.

El París SG se proclamó el sábado campeón de Francia por décima vez en su historia, después de empatar 1-1 ante el Lens (7º), siendo el partido un claro reflejo de una temporada de altibajos para el equipo parisino.

Los socorristas localizaron cuatro de las diez personas desaparecidas este sábado tras un accidente en una mina en Polonia, el segundo en una semana, informó la dirección de la mina.

Una embarcación que transportaba diésel se hundió el sábado en las frágiles islas Galápagos, en el Pacífico de Ecuador y Patrimonio Natural de la Humanidad, por lo que se activó un plan de contingencia ante una posible emergencia ambiental, informaron autoridades.

El Bayern de Múnich confirmó el sábado la consecución de su décimo título de Bundesliga seguido, luego de vencer en el Allianz Arena 3-1 al Borussia Dortmund, y logra un título en una temporada marcada por la eliminación en cuartos de final de la Champions League.

El neerlandés Max Verstappen (Red Bull) se impuso en la carrera esprint clasificatoria este sábado y saldrá en cabeza del Gran Premio de Emilia-Romaña de Fórmula 1 este domingo, sobre el circuito Enzo y Dino Ferrari de Imola en Italia.

La española Paula Badosa fue eliminada el sábado en la semifinal del torneo WTA 500 sobre tierra batida en sala de Stuttgart por la rusa Aryna Sabalenka, que jugará su segunda final consecutiva.

Causado por un parásito transmitido por los mosquitos, el paludismo sigue siendo un flagelo, sobre todo para los niños africanos, a pesar de la reciente llegada de una vacuna.

Las autoridades sanitarias de Guinea anunciaron en un comunicado haber identificado un caso de fiebre hemorrágica de Lassa, una enfermedad viral relacionada con el Ébola, en el sur del país.

El francés Johann Zarco (Ducati-Pramac) saldrá desde la 'pole position' en el Gran Premio de Moto GP de Portugal, el domingo, luego de haber firmado el mejor tiempo en la sesión de clasificación delante del español Joan Mir (Suzuki).

Un barco turístico con 26 personas a bordo seguía desaparecido el sábado tras alertar varias horas antes que estaba naufragando, según los medios de comunicación locales.

El británico George Russell (Mercedes) firmó el mejor tiempo de la 2ª sesión de ensayos libres del GP de Emilia-Romaña, 4ª carrera del Mundial de Fórmula 1, este sábado en el circuito Enzo y Dino Ferrari en Imola (Italia).

El español Marc Márquez (Honda) sufrió una nueva caída este sábado en la tercera sesión de ensayos libres del GP de Portugal, en la que el más rápido fue el piloto local Miguel Oliveira (KTM), por delante de Joan Mir.

El presunto autor de un tiroteo en Washington, que dejó cuatro personas heridas, se suicidó antes de ser arrestado por la policía tras desatar un espectacular despliegue de fuerzas de seguridad en un barrio lujoso de la capital estadounidense, anunciaron las autoridades este viernes.

Con una canasta ganadora de Trae Young, los Atlanta Hawks dieron emoción este viernes a su serie de playoffs ante los Miami Heat mientras los Milwaukee Bucks y los Phoenix Suns se adelantaron en sus eliminatorias con triunfos a domicilio en Chicago y New Orleans.

Una madre desconsolada, que finalmente ha conseguido localizar y enterrar a su hija asesinada en la traumatizada ciudad ucraniana de Bucha, se funde en un largo abrazo con una mujer impulsada a ayudar por su propio dolor.

Los Estados miembro de la Unión Europea y sus órganos ejecutivo y legislativo terminaron el sábado una nueva legislación que permitirá combatir los discursos de odio o las campañas de desinformación.

Los dingos, una especie autóctona de Australia, parecen perros callejeros pero son genéticamente diferentes, aunque tienen más similitudes con éstos que con los lobos, según un nuevo estudio publicado el viernes en Science Advances.

Al menos 33 personas, entre ellas varios niños, murieron y 43 resultaron heridas en una explosión en una mezquita sufí del norte de Afganistán durante el rezo del viernes, un día después de dos sangrientos atentados reivindicados por el grupo Estado Islámico (EI).

En territorio Ferrari, Max Verstappen (Red Bull) selló este viernes su primera pole position de la temporada en la sesión de clasificación del Gran Premio de Emilia-Romaña de Fórmula 1, y partirá el sábado al frente de la carrera al esprint.