English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

La nadadora sueca Sarah Sjostrom conquistó su cuarto título mundial consecutivo en los 50 metros mariposa, este viernes en Budapest.

El funeral del experto y defensor de los indígenas Bruno Pereira, asesinado a los 41 años junto a un periodista británico en la Amazonía brasileña, se celebró este viernes en medio de emotivos rituales de miembros de pueblos originarios.

La responsable de Desarrollo en el gobierno del presidente francés, Emmanuel Macron, calificó este viernes de "inaceptables" las acusaciones de violación en su contra, cuando ejercía su profesión de ginecóloga años atrás.

Cinco emigrantes subsaharianos murieron este viernes en el lado marroquí del paso fronterizo con Melilla, en un intento masivo de entrar por la fuerza en esta ciudad española enclavada en el norte de África, que acabó en un nuevo drama a las puertas de la Unión Europea.

A un año de haber entrado en vigor la ley que la autoriza, unas 180 eutanasias han sido practicadas en España, uno de los pocos países del mundo que permiten a un paciente aquejado de una enfermedad incurable morir para poner fin a su sufrimiento.

La nadadora artística estadounidense Anita Alvarez, que sufrió un desmayo que la sumergió al fondo de la piscina y que fue salvada por su entrenadora el miércoles, no ha sido convocada para la competición por equipos, prueba que tendrá lugar el viernes en los Mundiales de Budapest, a petición de la Federación internacional de natación (FINA).

La ONU afirmó este viernes que la periodista palestino-estadounidense Shireen Abu Akleh murió baleada el mes pasado en Jerusalén por las fuerzas israelíes, aunque Israel negó la validez a ese informe y aseguró que resultaba "imposible" determinar el origen del disparo.

La nadadora artística estadounidense Anita Alvarez, que sufrió un desmayo que la sumergió al fondo de la piscina y que fue salvada por su entrenadora el miércoles, no ha sido convocada para la competición por equipos, prueba que tendrá lugar el viernes en los Mundiales de Budapest, según la lista de participantes actualizada.

Más de 100 emigrantes y policías resultaron heridos leves en un intento multitudinario de entrar a España por la fuerza por la frontera de Melilla, en el norte de África, el primero desde que España y Marruecos superaron su crisis diplomática.

El expresidente angoleño José Eduardo dos Santos está en una unidad de cuidados intensivos en una clínica de Barcelona, en España, debido al deterioro de su salud, informó el viernes la televisión pública portuguesa.

¿Salah Abdeslam es "irrecuperable"? La defensa del único miembro con vida de los comandos yihadistas que atentaron en París en noviembre de 2015 inició este viernes sus alegatos finales para intentar evitarle la cadena perpetua, "una pena de muerte social".

Hombres armados secuestraron este miércoles a 22 agricultores mientras trabajaban el campo en los alrededores de la capital de Nigeria, Abuya, informó este viernes la policía.

La ministra española de Defensa, Margarita Robles, estimó este viernes que existe la posibilidad de que Rusia lance un ataque informático contra la cumbre de la OTAN del martes al jueves en Madrid.

El príncipe Carlos afirmó el viernes en la apertura de la reunión de los dirigentes de la Commonwealth que los Estados miembros eran libres de abandonar la monarquía y expresó su "tristeza" por el pasado esclavista de Gran Bretaña.

El muro que separa a la iglesia del Estado representa uno de los principios fundamentales de Estados Unidos.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, pidió el viernes a los asistentes al gran festival de música británico de Glastonbury su apoyo contra la invasión rusa, que impide a los ucranianos "disfrutar de la libertad y de este maravilloso verano".

Muchos supervivientes del terremoto más mortífero que ha golpeado a Afganistán en las últimas dos décadas sufrían este viernes sin comida ni ningún lugar de acogida mientras esperaban en sus aldeas devastadas la llegada de ayuda, retrasada por las lluvias que agudizan el sufrimiento de los damnificados.

El Festival de cine de San Sebastián rendirá tributo al director de cine canadiense David Cronenberg con su galardón honorífico Donostia, informó este viernes el certamen, que se celebrará del 16 al 24 de septiembre en la ciudad del norte de España.

La estadounidense Serena Williams, de regreso a la competición individual tras un año de ausencia, debutará contra la francesa Harmony Tan en Wimbledon, según el sorteo realizado el viernes, que abrió la posibilidad de una final masculina entre Novak Djokovic y Rafa Nadal.

La exdirigente birmana Aung San Suu Kyi fue trasladada esta semana a una prisión pero ¿cómo se encuentra y en qué condiciones se produce su detención? ¿Sigue siendo popular? La AFP responde a algunas preguntas sobre su situación actual.

La nadadora de natación sincronizada estadounidense Anita Álvarez, que el miércoles fue rescatada del fondo de la piscina tras sufrir un desmayo en el Mundial de Budapest, afirmó que "todo se volvió negro", en una entrevista que publica este viernes el diario El País.

El Villarreal anunció este viernes el fichaje del delantero José Luis Morales, procedente del Levante para las dos próximas temporadas.

La estadounidense Serena Williams, siete veces campeona de Wimbledon, se enfrentará a la francesa Harmony Tan en la primera ronda del torneo inglés, su regreso en las pistas en individuales tras un año de ausencia, según el sorteo realizado el viernes.

Naciones Unidas aseguró este viernes que, según sus informaciones, la periodista palestino-estadounidense Shireen Abu Akleh, de Al Jazeera, murió por un disparo de las fuerzas israelíes el 11 de mayo.

Más de 400 migrantes asaltaron este viernes la valla que separa África de Europa en el enclave español de Melilla, informó la Delegación del Gobierno, en el primer gran intento de este tipo desde la normalización de las relaciones entre España y Marruecos.

El velocista estadounidense Fred Kerley fijó este jueves el mejor tiempo mundial del año al marcar 9,83 segundos en la primera serie de clasificación para los 100 metros lisos del Mundial de atletismo, que se celebra en julio en Eugene (Oregón).

Al menos 65 tortugas, 14 delfines y otras especies marinas fueron halladas muertas en el litoral del Pacífico de Guatemala, un caso investigado por las autoridades de este país, informó este jueves un organismo del gobierno.

El misterio en torno al "Jumbo", el famoso restaurante flotante de Hong Kong, sigue creciendo, después de que su propietario sembrara la confusión este viernes sobre si el gigante naufragó durante una operación de remolque la semana pasada.

La red social TikTok recopiló una parte de sus éxitos musicales virales, adaptados con orquesta, en un álbum que saldrá en CD y disco este verano boreal, anunció el viernes la plataforma.

En una decisión inesperada, los Orlando Magic seleccionaron el jueves al ala-pívot Paolo Banchero (Universidad de Duke) con el número uno del Draft 2022 de la NBA, por delante de los grandes favoritos, Chet Holmgren (Gonzaga) y Jabari Smith (Auburn), reclutados a continuación por Thunder y Rockets.

El Senado de Estados Unidos avanzó la noche del jueves en un proyecto de ley contra la violencia con armas de fuego al aprobar nuevas restricciones y destinar miles de millones de dólares en fondos para la salud mental y la seguridad escolar.

Cuatro policías y nueve presuntos delincuentes murieron en un enfrentamiento armado en las afueras de la ciudad mexicana de Guadalajara (oeste), informaron este jueves las autoridades locales.