English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

La FIFA validó el viernes el uso durante el Mundial-2022 de "la tecnología semiautomatizada para la detección del fuera de juego", un utensilio destinado a acelerar y fiabilizar las decisiones arbitrales, después de haber introducido la asistencia de vídeo (VAR) durante el Mundial-2018 en Rusia.

Chris Pincher, un miembro del gobierno del primer ministro británico Boris Johnson, encargado de la disciplina de voto parlamentaria de los diputados conservadores, dimitió tras acusaciones de haber realizado tocamientos a dos hombres, un nuevo escándalo político para el dirigente ya debilitado.

La Corte Penal Internacional (CPI) celebra este viernes su vigésimo aniversario, marcado por la guerra en Ucrania que le da un nuevo impulso tras dos décadas de críticas y controversias.

Entre pueblos fantasma y hombres armados rondando en la naturaleza inmensa, Svalbard tiene aires de lejano Oeste. Pero a mil kilómetros del Polo Norte, un grupo de policías vigila para que este territorio no se convierta en un lugar sin ley.

El cantautor Silvio Rodríguez llamó este jueves a "revolucionar la revolución" en Cuba, evocando comentarios del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, pues piensa que las experiencias reales del socialismo, como fue concebido, muestran que "es impracticable".

El líder supremo de los talibanes, Hibatullah Akhundzada, apareció en público el viernes en Kabul, en donde asistió a una asamblea de eruditos religiosos convocada por el régimen para consolidar su poder.

Sentada en su sofá, con una taza con la leyenda "Destruyamos el patriarcado" en la mano, Lori Lamprich recuerda su aborto de 15 años atrás en su natal Misuri, un estado conservador del medio oeste estadounidense en el que conseguir que te practiquen este procedimiento no era tan difícil como lo es ahora.

La presidenta izquierdista de Honduras, Xiomara Castro, debe reformar el sistema judicial que "ha sufrido interferencias políticas durante años" y promover la lucha anticorrupción, pidió este jueves la oenegé Human Rights Watch.

La peregrinación de nueve días por los lugares que marcaron la vida del héroe nacional congoleño Patrice Lumumba concluyó este jueves en Kinshasa, donde el féretro fue depositado en un mausoleo, coincidiendo con el 62º aniversario de la independencia del país.

Con la mejor marca de la historia al aire libre (6,16 m), el sueco Armand Duplantis confirmó este jueves en Estocolmo su estatuto de gran favorito al oro en salto con pértiga en el Mundial de Eugene (del 15 al 24 de julio), una cita a la que llegará con dudas el italiano Marcell Jacobs.

California deberá reducir el uso de paquetes de plástico no reciclable en al menos 30% en seis años, tras promulgar una ambiciosa ley que coloca la responsabilidad de la lucha contra la contaminación en los productores.

Al menos nueve personas murieron el jueves durante la represión de masivas manifestaciones contra el gobierno militar en Jartum, la capital de Sudán, según informó un grupo de médicos prodemocracia.

El español Rafa Nadal y la polaca Iga Swiatek sufrieron el jueves para seguir avanzando en un torneo de Wimbledon marcado por el covid y la lluvia, que vio eliminados en segunda ronda a la subcampeona Karolina Pliskova y al argentino Diego Schwartzman.

Estados Unidos volvió a escribir este jueves una página memorable en su historia cuando Ketanji Brown Jackson prestó juramento como la primera mujer negra en servir en la Corte Suprema.

Un potencial ciclón tropical se desplazaba este jueves con dirección a las costas caribeñas de Nicaragua y Costa Rica, en Centroamérica, donde podría golpear desde el viernes con lluvias, vientos e inundaciones.

El campeón olímpico italiano de los 100 metros lisos Marcell Jacobs causó baja para la reunión de Estocolmo de la Liga de Diamante debido a "dolores" sentidos en el entrenamiento, anunció la organización apenas unas horas antes del inicio de la competición el jueves.

La tenista polaca Iga Swiatek, número uno del mundo, ganó el jueves su 37º partido consecutivo y pasó a la tercera ronda de Wimbledon, al vencer a la holandesa Lesley Pattinama Kerkhove por 6-4, 4-6 y 6-3.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo el jueves que Europa registrará este verano boreal "niveles altos" de covid-19 y pidió vigilar el virus de cerca tras la multiplicación por tres del número de contagios diarios desde hace un mes.

La empresa suiza Barry Callebaut, gigante mundial del segmento del cacao y preparados de chocolate, anunció este jueves que expertos detectaron la presencia de salmonela en su fábrica en Wieze, Bélgica, donde se detuvo la producción.

La Corte Suprema de Estados Unidos, de tendencia conservadora, limitó el jueves las posibilidades del gobierno federal para controlar la emisión de gases de efecto invernadero, una decisión que cercena la capacidad de la Casa Blanca para luchar contra el cambio climático.

La brasileña Ana Marcela Cunha, ya campeona del mundo de 5 kilómetros en aguas abiertas el lunes, sumó un nuevo oro en los 25 kilómetros este jueves en los Mundiales de natación de Budapest.

El delantero internacional español Álvaro Morata anunció este jueves su adiós a la Juventus de Turín, donde estaba cedido los dos últimos años por el Atlético de Madrid, club con el que tiene contrato hasta 2023.

Casi 30 vuelos de Ryanair con origen o destino España fueron cancelados en la mañana del jueves, y otros 124 operaron con retraso, en la cuarta jornada de huelga de los tripulantes de cabina de la compañía en este país de fuerte actividad turística.

¿Salah Abdeslam merecía la cadena perpetua incondicional? Esta pregunta surgió este jueves en Francia, un día después de que el único miembro con vida de los comandos que atentaron en París en noviembre de 2015 recibiera la pena máxima.

Combatientes talibanes mataron este jueves a dos hombres armados cerca del lugar donde se reúne un gran consejo de miles de eruditos religiosos y líderes tribales que debe legitimar el régimen fundamentalista islamista en el poder en Afganistán.

La tenista española Paula Badosa, cuarta cabeza de serie, se clasificó el jueves para la tercera ronda del torneo de Wimbledon al vencer cómodamente a la rumana Irina Bara por 6-3 y 6-2.

El neerlandés Mathieu van der Poel (Alpecin-Deceuninck) aún tiene sed de amarillo y ve la posibilidad de "intentar tomar el maillot" en la primera semana del Tour de Francia, explicó este jueves, víspera de la contrarreloj inaugural en Copenhague.

El Ahtletic Club de Bilbao oficializó este jueves la vuelta como entrenador de Ernesto Valverde, tras la llegada de Jon Uriarte a la presidencia del club vasco el pasado viernes después de ganar las elecciones.

Seis personas han sido detenidas por el robo a principio de semana en la casa donde pasaba unos días el futbolista del París SG Marco Verratti en la isla balear de Ibiza, informaron este jueves fuentes cercanas a la investigación.

Los diputados rusos aprobaron este jueves una ley que permite cerrar los medios de comunicación de países considerados "hostiles" o suspender a los medios rusos acusados de difundir informaciones falsas sobre el conflicto en Ucrania.

El extremo francés del Barcelona Ousmane Dembélé finaliza contrato este jueves con el Barcelona, mientras mantiene la incertidumbre sobre su continuidad en el club azulgrana.

Miles de eruditos religiosos y líderes tribales de todas las regiones de Afganistán participan desde este jueves en Kabul en un gran consejo que debe legitimar el régimen fundamentalista islamista de los talibanes.