English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Fuerzas especiales de la policía continuaron el viernes con el traslado de líderes de bandas criminales presos que han desatado el terror en Guayaquil, como parte de la "guerra abierta" del gobierno contra el narcotráfico.

El número uno mundial Carlos Alcaraz, visiblemente lesionado en la zona abdominal, abandonó este viernes en cuartos de final del Masters 1000 de París-Bercy, mientras que Novak Djokovic ganó fácilmente su partido y avanzó a semifinales.

Pasión, potreros para jugar en la calle, buena alimentación y un toque de magia, es el combo que hace de la ciudad agroexportadora de Rosario, un semillero de cracks del fútbol y escuela de entrenadores de Argentina.

Un centenar de turistas extranjeros y peruanos que permanecían retenidos desde el jueves por indígenas amazónicos, en protesta por un derrame de petróleo que contaminó un río en Perú, fueron liberados el viernes por la tarde, informó el gobierno.

El mundo de la música se prepara para celebrar el sábado a los nuevos miembros del Salón de la Fama del Rock & Roll de Estados Unidos, entre ellos la reina del country Dolly Parton y el rapero Eminem.

El calentamiento global es responsable de incendios cada vez más grandes en Siberia, Rusia, y en las próximas décadas podrían liberar enormes cantidades de gas carbono actualmente atrapadas en el suelo, afirma un informe científico de la revista Science.

Gerard Piqué sorprendió al mundo del fútbol el jueves al anunciar su retirada, pero su vida más allá del balón lleva tiempo planificada: inversiones inmobiliarias, en videojuegos, fútbol y tenis... y un objetivo final: la presidencia del Barcelona.

Entre familiares y amigos: así se mueve la desinformación entre los más de 34 millones de hispanos habilitados para votar en las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, a quienes los políticos cortejan reviviendo miedos sobre el comunismo que cargan desde sus países de origen.

Los dirigentes de la FIFA hicieron un llamamiento a las 32 selecciones participantes en el Mundial catarí (20 noviembre-18 diciembre), cercado por las polémicas sobre los derechos humanos, a "centrarse en el fútbol", en una carta revelada este viernes por Sky News.

La música de la célebre tocata de Bach impregna cada rincón del auditorio. En Atlantic City, en la costa este de Estados Unidos, el órgano considerado "el más grande del mundo" cobra vida, gracias a las manos expertas que reparan sus entrañas.

El técnico del Barcelona, Xavi Hernández, consideró este viernes respecto a la retirada de Gerard Piqué que las "circunstancias le han hecho tomar esta decisión" ante su cada vez menor protagonismo en el equipo azulgrana.

Las escuelas cerrarán a partir del sábado en Nueva Delhi debido al "peligroso" nivel de contaminación atmosférica provocado por quemas agrícolas en el norte de India, que se suman a las emisiones industriales y de tráfico, anunciaron el viernes las autoridades.

El central del Barcelona Gerard Piqué sorprendió a todos el jueves anunciando que colgaba las botas, una decisión llegada en medio de una pérdida de protagonismo sobre el campo y que ayudará a aliviar las finanzas del Barça.

El ministerio público federal brasileño abrió el jueves una investigación sobre la conducta del excampeón mundial de Fórmula 1 Nelson Piquet, quien fue grabado en un video pidiendo la muerte del presidente electo Luiz Inácio Lula da Silva.

Policías irrumpen en la escena de un crimen. Oculto, manchado con sangre y rastros de pólvora, aparece el principal sospechoso, pero no es cualquiera: es un joven con síndrome de Down. Así arranca "Cromosoma 21", la primera serie chilena protagonizada por actores con esta condición genética.

La Real Sociedad sufrió su primera derrota en esta Europa League, al caer 1-0 en casa ante el Manchester United pero mantuvo el liderato y con ello logró el billete directo a octavos de final, un objetivo que ya tenía seguro el Betis, que cerró la fase de grupos con un triunfo 3-0 ante el Helsinki.

El defensa Gerard Piqué, jugador del FC Barcelona de 35 años y campeón con España en el Mundial-2010 y la Eurocopa-2012, anunció este jueves por sorpresa su retirada como futbolista.

Un tercio de los glaciares declarados Patrimonio Mundial por la Unesco desaparecerán de aquí a 2050, "cualquiera que sea el escenario climático", advirtió el jueves la entidad de la ONU, que pidió "reducir rápidamente las emisiones de CO2" para preservar los dos tercios restantes.

Donald Trump alcanzó un acuerdo con un grupo de neoyorquinos de origen mexicano que denunciaron a sus guardaespaldas por haberlos agredido en una manifestación de 2015 en Nueva York, evitando ir a juicio, anunció un abogado este jueves.

Las madres monos separadas permanentemente de sus crías a veces encuentran consuelo en los juguetes de peluche: este hallazgo reciente de los experimentos de Harvard ha desatado una intensa controversia entre científicos y ha reavivado el debate ético sobre las pruebas efectuadas con animales.

La basquetbolista estadounidense Brittney Griner está "tan bien como se puede esperar" en una prisión rusa, dijo la Casa Blanca el jueves después de que funcionarios de la embajada pudieron visitarla.

La oenegé SOS Méditerranée pidió este jueves ayuda a Francia, España y Grecia para encontrar un puerto seguro donde desembarcar 234 migrantes socorridos por su barco "Ocean Viking", antes que el tiempo empeore.

Un nuevo motín carcelario estalló este jueves en el puerto ecuatoriano de Guayaquil, donde rige el estado de emergencia a raíz de una ola de violencia del narcotráfico que en dos días deja ya ocho muertos, incluidos cinco uniformados.

Diez años de guerra civil han hecho de Siria un fragmentado campo de ruinas, pero con algo en común detras de cada línea de frente: el captagon, una droga que ha convertido al país en un narcoestado.

El juicio a un participante de la edición española del programa de telerrealidad "Gran Hermano" por presuntamente abusar sexualmente de una compañera en plena grabación, en 2017, comenzó este jueves en Madrid.

Muchos están agotados, otros temen por su seguridad: los funcionarios electorales son cada vez más víctimas de acoso en Estados Unidos, fruto de teorías conspirativas nacidas desde las elecciones de 2020.

El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) rechazó este jueves el recurso del colombiano Nairo Quintana contra su descalificación del último Tour de Francia-2022 debido al uso de un analgésico prohibido por el reglamento médico.

El 6 de noviembre Nick Dill correrá el maratón de Nueva York, pero no estará en la categoría masculina ni en la femenina. El atleta, que se reivindica no binario, correrá en una tercera categoría que responde a una demanda creciente de representación y de inclusión.

La niebla tóxica llegó a niveles "peligrosos" el jueves en Nueva Delhi, envuelta en una nube gris provocada por la contaminación y el humo de miles de incendios de cultivos agrícolas en el norte de India.

El autor del tiroteo que mató a 17 personas en el 2018 en una escuela secundaria fue formalmente condenado a cadena perpetua este miércoles en una corte de Florida, donde además fue duramente confrontado verbalmente por familiares de las víctimas.

El Masters 1000 de París-Bercy vivió este miércoles dos terremotos en su segunda ronda con las eliminaciones de Rafa Nadal y Daniil Medvedev, mientras que el número uno Carlos Alcaraz sí pudo acceder a la siguiente etapa.

La Liga de Campeones europea ya conoce su lista completa de octavofinalistas: el AC Milan y el RB Leipzig consiguieron los últimos billetes en juego, mientras que el Real Madrid arrolló 5-1 al Celtic de Glasgow y terminó líder de su grupo.