English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

China anunció el miércoles un relajamiento general de las restricciones por covid-19, como permitir a algunos casos de contagio hacer la cuarentena en casa y aliviar la exigencia de realizar pruebas PCR.

La policía alemana detuvo este miércoles a 25 personas en una vasta operación en todo el país contra un grupo de extrema derecha que planeaba un ataque armado contra el Bundestag, cámara baja del parlamento, informó la fiscalía.

El Nobel es una institución "para los hombres", dijo el martes la laureada francesa del prestigioso premio de literatura, Annie Ernaux, en entrevista con AFP.

Un tribunal condenó este martes a la vicepresidenta argentina Cristina Kirchner a seis años de prisión y la inhabilitó para ocupar cargos públicos de manera perpetua tras hallarla culpable de fraude y corrupción mientras se desempeñó como presidenta de Argentina, de 2007 a 2015.

Nueva decepción de España, y gesta histórica de Marruecos, que eliminó a la Roja en penales (0-0; 3-0). Los Leones del Atlas se ganaron una plaza en la mesa de los grandes en cuartos de final del Mundial-2022, en los que se cruzarán con una Portugal que goleó 6-1 a Suiza pese a la suplencia de Cristiano Ronaldo.

Autoridades locales del estado venezolano de Anzoátegui (noreste) anunciaron este martes el cierre de varias playas producto de un derrame petrolero que cubre kilómetros de línea costera.

El exastro brasileño Pelé, internado desde la semana pasada en un hospital de Sao Paulo, muestra una "mejora progresiva" de su cuadro de salud, en especial de la infección respiratoria que padece, informó este martes el centro médico.

España se estrelló ante Marruecos y su arquero Yassine Bounou 'Bono' y quedó eliminada en octavos de final del Mundial de Catar al caer en la tanda de penales (3-0 tras empate 0-0), este martes en Doha.

El seleccionador español, Luis Enrique Martínez, dijo que "no es el momento" para hablar de su futuro en el puesto pero defendió a sus jugadores y asumió ser el "responsable", este martes tras la eliminación de la 'Roja' del Mundial.

El regulador europeo de protección de datos adoptó el martes tres medidas que podrían acarrear grandes multas para el grupo Meta, acusado por una asociación de defensa de la vida privada de esquivar la legislación.

Francia acogerá "a finales de mayo de 2023" en París una segunda ronda de negociaciones, después de la celebrada en Uruguay, para acordar un tratado mundial sobre la contaminación marina por plásticos, anunciaron este martes las autoridades.

España se estrelló ante Marruecos y su arquero Yassine Bounou 'Bono' y quedó eliminada en octavos de final del Mundial de Catar al caer en la tanda de penales (3-0 tras empate 0-0), este martes en Doha.

Se sabe que las bajas temperaturas y los resfriados suelen ir de la mano. Pero hasta ahora se desconocía cómo el frío en la cavidad nasal afectaba la respuesta inmunitaria.

El desfile de San Nicolás no ha cambiado desde hace siglos en el pueblo austriaco de Bad Mitterndorf, lo que le ya le generó una prestigiosa clasificación de la UNESCO.

Denzel Dumfries, una de las revelaciones de la pasada Eurocopa, no había acaparado titulares en el Mundial hasta su explosión en octavos frente a Estados Unidos, decisivo con un gol y dos asistencias. Ahora se cruza en el camino de Argentina.

Pese a la desaceleración económica mundial, las compañías aéreas se declararon este martes más optimistas para sus finanzas en 2022, y esperan regresar al terreno positivo el próximo año, por primera vez desde que empezó la pandemia.

Colombia advirtió este martes a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre los efectos de la demanda de Nicaragua, de delimitar su plataforma continental más allá de las 200 millas náuticas y dentro del espacio de otro país.

Los brasileños patentaron los laterales arpones: golpear y volver. Cafu, Jorginho, Roberto Carlos, Nelinho o Júnior fueron en algún momento un atacante más. Pero en Catar, la labor de los marcadores de punta es mucho más recatada.

"A lo mejor está escrito en el cielo que Croacia tiene que ganar siempre así", resumió a la perfección Dejan Lovren. Sin contar la final perdida del pasado Mundial, Croacia ha superado sus cuatro últimas eliminatorias del torneo a través de una prórroga. Su resiliencia amenaza en cuartos al imperio brasileño.

Los servicios de inteligencia rusos (FSB, antiguo KGB) pidieron el arresto de dos ministras ucranianas, informó este martes a la AFP un tribunal de Moscú, y medios rusos indicaron que ambas fueron acusadas de violar la integridad territorial de Rusia.

La justicia británica concedió el martes al rey emérito Juan Carlos inmunidad legal hasta su abdicación en 2014, lo que el padre del actual monarca español reclamaba intentando mitigar una demanda por acoso presentada por su examante en Londres.

"El grupo se lleva bien", una fórmula que sirve para todo, a veces irritante y a menudo hueca, que parece en esta ocasión resonar con justicia en el día a día de la selección francesa, que llega al Mundial con una "bella alquimia" y una "auténtica conexión" entre las diferentes generaciones, según los líderes del grupo.

El entrenador de la selección inglesa de rugby, Eddie Jones, designado en 2015, fue despedido este martes por los malos resultados del XV de la Rosa, anunció en un comunicado la federación (RFU) luego de pasar "revista a los resultados de la gira de otoño".

La opositora bielorrusa María Kolesnikova, que estuvo en cuidados intensivos la semana pasada, regresó a la cárcel en Bielorrusia y está bajo supervisión médica, según afirmaron los aliados de la activista política.

Las crisis climática y de biodiversidad están indisolublemente unidas, por lo que es "urgente actuar", dice Elizabeth Maruma Mrema, secretaria ejecutiva del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) de la ONU, en una entrevista con la AFP.

La cadena de televisión catarí Al Jazeera anunció este martes que presentó ante la fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI) el caso de la muerte de la periodista Shireen Abu Akleh, argumentando que fue asesinada por las fuerzas israelíes.

Las compañías aéreas registrarán pérdidas menores a lo previsto este año a pesar de que el número de pasajeros no fue tan alto como se esperaba a causa de la ralentización económica mundial, afirmó este martes su principal organización.

La justicia británica le reconoció el martes al rey emérito Juan Carlos de Borbón la inmunidad en Inglaterra hasta su abdicación en 2014, lo que el padre del actual monarca español reclamaba intentando mitigar una demanda por acoso presentada por su examante en Londres.

Un comentario del Elon Musk sobre una fotografía publicada en Twitter causó furor en Bulgaria, donde internautas y ministros imaginan una visita del hombre más rico del mundo a la fortaleza de Belogradchik, en una de las regiones más pobres del país.

Cenar en restaurantes clandestinos, beber en bares secretos o esconder los síntomas del covid: algunos residentes en Pekín desafían las estrictas normas anticovid que las autoridades chinas empiezan a relajar.

¿Documental o declaración de guerra? La monarquía británica aguarda con aprensión y hastío el estreno el jueves de una serie sobre Enrique y Meghan, cuyos primeros extractos ya reavivaron rencillas entre los duques de Sussex y el resto de la familia real.

La Unión Europea (UE) selló el martes un acuerdo sin parangón en la actualidad para prohibir la importación de productos que hayan contribuido a la deforestación, como el cacao, el café o la soja, en vísperas de la COP15 de la Biodiversidad en Canadá.