English Woman's Journal - Noticias de moda del Reino Unido en seis idiomas, todos los días a todas horas

Una quincena de países y territorios han impuesto nuevas restricciones sanitarias para el ingreso de viajeros procedentes de China, el país más poblado del mundo, que enfrenta un brote de covid-19 tras el levantamiento de sus estrictas medidas de control del coronavirus.

Benedicto XVI, sepultado este jueves en el curso de un solemne funeral presidido por el papa Francisco en el Vaticano, pasará a la historia de la Iglesia por su renuncia al trono de Pedro en 2013 tras un pontificado conservador empañado por escándalos e intrigas.

Nate Thayer, el periodista independiente estadounidense recordado en Estados Unidos por obtener en primicia una entrevista con el líder de los Jemeres Rojos y genocida de Camboya, Pol Pot, falleció a los 62 años, informó su familia el miércoles.

Las autoridades ambientales de Perú impusieron este miércoles tres nuevas multas por el equivalente a 5,7 millones de dólares a la española Repsol, por un derrame de petróleo en el mar en 2022.

Expertos en tecnología llegarán a Las Vegas esta semana para la feria anual de electrónica CES, que abre al público el jueves, aunque una de las innovaciones más esperadas puede, nuevamente, generar escasas expectativas: los automóviles sin conductor.

Las autoridades sudafricanas instaron este miércoles a los turistas mantener distancia con la fauna marina después de que una cría de foca atacara a los bañistas en una popular playa de Ciudad del Cabo.

Ante la explosión de casos de covid-19 en China, algunos países comienzan a analizar las aguas residuales de los aviones procedentes del gigante asiático. La medida no impedirá la propagación del virus, pero permitirá identificar posibles nuevas variantes.

Almohadas que reprimen los ronquidos, inodoros para análisis de orina y "clones digitales" para cirugías más seguras fueron algunos de los nuevos productos presentados en la feria anual de electrónica CES de Las Vegas antes de su apertura al público el jueves.

Expertos en tecnología llegarán a Las Vegas esta semana para la feria anual de electrónica CES, que abre al público el jueves, aunque una de las innovaciones más esperadas puede estar nuevamente ausente: los automóviles sin conductor.

Tras años intentado sin éxito obtener un cachorro, el zoo de Edimburgo anunció el miércoles que enviará de vuelta a China en 2023 a su pareja de pandas gigantes, los únicos presentes en todo el Reino Unido.

Científicos chinos crearon un tejido sintético que permitió a cerdos con lesiones en el pene recuperar la función eréctil; un avance que podría ser prometedor para ayudar a humanos en el futuro.

El gigante estadounidense de las redes sociales Meta, propietario de Facebook, fue multado este miércoles con 390 millones de euros por infringir el reglamento europeo de protección de datos, anunció el regulador irlandés, que actúa en nombre de la Unión Europea.

Gianni Infantino, presidente de la FIFA, señaló que está "horrorizado" tras las críticas sobre su supuesta falta de "respeto" por sacarse un 'selfie' a unos metros del féretro de Pelé, durante el velorio de la leyenda del fútbol brasileño.

El niño de 10 años, que llevaba cuatro días atrapado en el fondo de un agujero en una construcción en Vietnam, fue declarado muerto el miércoles.

La actriz iraní Taraneh Alidoosti, encarcelada durante casi tres semanas por su apoyo al movimiento de protesta del país, fue puesta en libertad bajo fianza el miércoles, informaron medios locales.

El primer ministro británico, el conservador Rishi Sunak, prometió el miércoles "reconstruir la confianza en la política" sin "trucos" ni "ambigüedad", mediante acciones como reducir la inflación, impulsar el crecimiento y atajar la migración irregular.

Decenas de tumbas de un cementerio protestante de Jerusalén fueron profanadas, informaron este miércoles las autoridades religiosas locales que expresaron su "consternación".

El español Joan Barreda (Honda) logró su primera victoria en el Rally Dakar 2023, disputado en Arabia Saudita, este miércoles en la cuarta etapa de la carrera, con Sebastien Loeb (Prodrive) imponiéndose al también francés Stéphane Peterhansel (Audi) en la categoría de coches.

La organización del Tour de Francia invitó este miércoles a los equipos Israel-Premier Tech y al noruego Uno-X para completar las 22 formaciones que tomarán la salida en la edición de 2023, el 1 de julio en Bilbao.

El pontificado de Francisco entra en una nueva etapa sin la sombra de su predecesor Benedicto XVI, fallecido el sábado a los 95 años, por lo que las especulaciones sobre su eventual renuncia podrían multiplicarse, así como las críticas a sus reformas.

Lionel Messi, coronado campeón del mundo con Argentina en diciembre en Catar, regresó este miércoles al centro de entrenamiento del París Saint-Germain, anunció el club de la capital francesa.

La junta militar de Birmania prometió este miércoles elecciones "libres y justas" durante los festejos del 75º aniversario de la independencia del país, pocos días después de aumentar a 33 años la pena de cárcel para la exlíder civil Aung San Suu Kyi.

Peces desnutridos debido al blanqueamiento masivo de corales se envuelven en peleas "inútiles" en las que desperdician energía vital que pone en peligro su supervivencia, afirma un estudio divulgado el miércoles.

Los actores que interpretaron a dos amantes prohibidos en "Romeo y Julieta", la película de 1968 de Franco Zeffirelli, presentaron una demanda contra Paramount Pictures por abuso infantil relacionado con una breve escena de desnudo, dijo el abogado de ambos el martes.

La junta militar de Birmania anunció el miércoles que liberará a 7.000 prisioneros para conmemorar el Día de la Independencia, tras un desfile con aires de demostración de fuerza, días después de aumentar a 33 años de cárcel la condena de la líder Aung San Suu Kyi.

El primer ministro japonés, Fumio Kishida, efectuará la semana que viene una gira por Europa y Norteamérica, donde se reunirá con sus homólogos de los países del G7.

Peces desnutridos debido al blanqueamiento masivo de corales se envuelven en peleas "inútiles" en las que desperdician energía vital que pone en peligro su supervivencia, afirma un estudio divulgado el miércoles.

La junta de Birmania anunció el miércoles la liberación de más de 7.000 prisioneros el miércoles y organizó un desfile militar para celebrar el aniversario de la independencia, días después de elevar a 33 años la condena de cárcel de la líder democrática Aung San Suu Kyi.

Soldados birmanos desfilaron con sus armas el miércoles por la capital Naipyidó para celebrar el aniversario de la independencia, días después de que la líder democrática Aung San Suu Kyi fuera condenada a 33 años de prisión.

El actor estadounidense Jeremy Renner, conocido por interpretar al superhéroe Ojo de Halcón en varias superproducciones de Marvel, dijo el martes que estaba "afectado" después de ser atropellado por su propia máquina quitanieves cuando intentaba subir al asiento del conductor del gigantesco vehículo de seis toneladas.

La cantautora chilena Mon Laferte, ganadora de cuatro Grammy Latinos, reveló el martes en Santiago su faceta como artista plástica en una gran exposición, además de un mural en el Estadio Nacional de Chile, centro de tortura durante la dictadura de Augusto Pinochet.

Venezuela recibió este martes el crucero "Amadea", el primero proveniente de Europa que atraca en este país después de 15 años en el que dejó de ser un destino atractivo por sus altos índices de inseguridad y una devastadora crisis económica.