English Woman's Journal - Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California

Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California


Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California
Operador de oleoducto deberá pagar USD 13 millones por derrame en California / Foto: DAVID MCNEW - AFP/Archivos

Los operadores de un oleoducto que derramó petróleo en las playas de California han acordado declararse culpables de contaminación ambiental y pagar 13 millones de dólares por ese hecho, informó la empresa el viernes.

Tamaño del texto:

Amplify Energy, la compañía texana que opera el oleoducto frente a Huntington Beach, y dos de sus subsidiarias -Beta Operating Co. y San Pedro Bay Pipeline Co.- indicaron que admitirán haber permitido que el petróleo se vertiera en las aguas del sur de California en octubre.

Como parte del acuerdo realizado en una corte federal, pagarán una multa de 7,1 millones de dólares y alrededor de 5,8 millones de compensación a las agencias federales encargadas de limpiar los más de 95.000 litros de petróleo vertido.

El derrame ocurrió en octubre de 2021 y produjo una marea negra de 24 kilómetros en la costa sur de Los Ángeles, entre Huntington Beach y Laguna Beach, playas muy populares entre los surfistas y hábitat de delfines.

Inspecciones submarinas revelaron que un amplio tramo del oleoducto se había desplazado y mostraba una ruptura en la tubería.

Martyn Willsher, presidente de Amplify, dijo que la compañía trabajó "en cooperación" para resolver el problema desde un inicio, y que aceptó instalar un nuevo sistema de detección de fugas e incrementar las inspecciones del oleoducto.

"Las compañías relacionadas ahora aceptan su responsabilidad por la conducta delictiva y se les exige que realicen mejores significativas que ayuden a prevenir futuros derrames de petróleo", declaró por su parte la fiscal federal Stephanie Christensen.

El desastre revivió el debate sobre la presencia de plataforma petroleras a pocos kilómetros de las muy pobladas playas del sur de California.

Veintitrés plataformas de petróleo y gas operan en aguas federales de esa región.

K.Marshall--EWJ

Destacadas

Birmingham recibe a miles de perros en el salón canino más grande del mundo

Con el hocico hacia arriba y el lomo arqueado, Raven se mantiene sobre una mesa ante un juez. La perra caniche participa en el primer campeonato de peluquería del salón canino más famoso del mundo, Crufts, que se celebra hasta el domingo en Birmingham, en Reino Unido.

La Corte IDH declara responsable a Honduras por la violación de derechos a una comunidad afro

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) declaró responsable a Honduras por violar el derecho de una comunidad afro a participar en decisiones sobre un archipiélago del Caribe sometido a explotación turística, informó este miércoles el organismo.

Un juez de EEUU concede la aprobación preliminar al acuerdo millonario de Bayer por su herbicida Roundup

Un juez estadounidense otorgó el miércoles una "aprobación preliminar" al acuerdo colectivo de varios miles de millones de dólares anunciado en febrero por el gigante agroquímico Bayer, destinado a resolver demandas en curso y futuras relacionadas con Roundup, su herbicida a base de glifosato acusado de ser cancerígeno.

Más desconexión o privacidad: teléfonos atípicos se desmarcan en el Congreso mundial del móvil

Entre la multitud de novedades que se exponen en el Congreso mundial de la telefonía móvil (MWC) en Barcelona, algunas empresas se diferencian proponiendo teléfonos que van a contracorriente de los gigantes del sector, diseñados con un enfoque más protector hacia los usuarios.

Tamaño del texto: