English Woman's Journal - "Football" statt "Soccer"? Trump fordert Umbenennung

Wetter - London 11°C

"Football" statt "Soccer"? Trump fordert Umbenennung

SPORT 06.12.2025

"Football" statt "Soccer"? Trump fordert Umbenennung / Foto: DAN MULLAN - SID

Warum nennen die Amerikaner Fußball eigentlich "Soccer"? Auch Donald Trump kann das nicht so recht verstehen. "Das ist 'Football', wir nennen es hier in den USA 'Soccer', aber in Wirklichkeit ist es 'Football'. Es macht keinen Sinn, dass wir 'Soccer' sagen", meinte der US-Präsident im Rahmen der Auslosung der WM-Gruppen in Washington D.C.

Textgröße ändern:

Wenn man darüber nachdenke, so Trump weiter, "dann sollte es eigentlich 'Football' heißen, keine Frage. Wir müssen einen anderen Namen für die NFL finden." Dass Fußball in den USA 'Soccer' genannt werde, mache "wirklich keinen Sinn", betonte der 79-Jährige. Es werde ja mit dem Fuß gespielt.

Rio Ferdinand, ehemaliger englischer Nationalspieler und Leiter der Auslosung, bestärkte Trump in dessen Aussage. "Herr Präsident, mit Ihrer Erlaubnis: Wir dürfen es nicht mehr Soccer nennen, überall nennt man es Fußball", sagte der frühere Verteidiger.

Der Begriff "Soccer" kommt aus dem britischen Slang im späten 19. Jahrhundert, es ist eine Abkürzung für "Association Football", aus "Assoccer" wurde später "Soccer". Die USA übernahmen den Begriff, auch um Verwechslungen mit American Football zu vermeiden.

O.Wood--EWJ

Biathlon: Krebsdiagnose bei DSV-Trainer Röiseland

Sverre Olsbu Röiseland, Co-Trainer der deutschen Biathlon-Frauen, ist an Krebs erkrankt. "Bei mir wurde Hodenkrebs diagnostiziert. Die schlimmste Nachricht, die ich bisher in meinem Leben erhalten habe!", schrieb der 35-Jährige in einem Post auf Instagram.

Bei Lange-Debüt: DBB-Frauen dominieren in Villeurbanne

Gut sechs Monate vor Beginn der Heim-WM haben die deutschen Basketballerinnen beim Debüt von Rückkehrer Olaf Lange eine dominante Vorstellung gezeigt. Im Auftaktspiel des Qualifikationsturniers in Villeurbanne/Frankreich schlug die Auswahl des Deutschen Basketball Bundes (DBB) Südkorea unter dem neuen Bundestrainer ohne Ergebnisdruck 76:49 (40:20), der Gastgeber hat sein Ticket für die Endrunde in Berlin (4. bis 13. September) sicher.

"Signal": BVB verlängert mit umworbenem Nmecha

Der umworbene Fußball-Nationalspieler Felix Nmecha bleibt dem Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund erhalten. Der BVB bestätigte am Mittwoch, dass der 25-Jährige seinen Vertrag vorzeitig bis zum 30. Juni 2030 verlängert hat. Bislang war Nmecha bis zum 30. Juni 2028 an die Dortmunder gebunden gewesen. Von einem "Durchbruch" in den Vertragsgesprächen zwischen dem BVB und den Beratern des Mittelfeldspielers hatten zuvor Sky und Bild berichtet.

Bayern "zunächst" ohne Musiala, Davies und Urbig

Der FC Bayern muss "zunächst" auf seine Profis Jamal Musiala, Alphonso Davies und Jonas Urbig verzichten. Das gaben die Münchner nach dem 6:1 (3:0)-Erfolg im Achtelfinal-Hinspiel der Champions League bei Atalanta Bergamo bekannt, bei dem das Trio sich Verletzungen zugezogen hatte.

Textgröße ändern: