English Woman's Journal - DEL: Früherer NHL-Coach Peters neuer Trainer in Augsburg

DEL: Früherer NHL-Coach Peters neuer Trainer in Augsburg


DEL: Früherer NHL-Coach Peters neuer Trainer in Augsburg
DEL: Früherer NHL-Coach Peters neuer Trainer in Augsburg / Foto: Peter Kovalev via www.imago-images.de - IMAGO/Peter Kovalev/SID

Der langjährige NHL-Trainer Bill Peters wird neuer Chefcoach der Augsburger Panther. Das gab der Verein aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) am Freitag bekannt. Der Kanadier Peters war in seiner Karriere unter anderem schon als Trainer bei den NHL-Klubs Carolina Hurricanes und Calgary Flames tätig, zudem führte er die kanadische Nationalmannschaft 2016 als Headcoach zu WM-Gold.

Textgröße ändern:

Peters habe in seiner Karriere "erfolgreich mit Top-Spielern gearbeitet und dabei auch junge Talente weiterentwickelt", sagte Augsburgs Sportdirektor Larry Mitchell: "Von seiner Expertise werden alle in unserem Klub profitieren". Peters tritt in Augsburg die Nachfolge von Mitchell an. Dieser hatte Augsburg in der vergangenen Saison noch als Trainer zum Klassenerhalt geführt, danach aber angekündigt, sich wieder ausschließlich auf die Arbeit als Sportdirektor zu konzentrieren.

Peters, der zuletzt in der kanadischen Juniorenliga WHL tätig war, ist als Person nicht unumstritten. 2019 waren Rassismusvorwürfe gegen den heute 60-Jährigen aufgekommen, infolge derer er von seinem Amt als Cheftrainer in Calgary zurücktrat. Er habe damals "eine völlig unangemessene Sprache genutzt, die Menschen verletzt hat", sagte Peters: "Das bedauere ich zutiefst."

Auch bei den Panthern habe man sich mit den Vorkommnissen aus dem Jahr 2009 intensiv beschäftigt, betonte Mitchell. Man sei jedoch "zum Entschluss gekommen, dass wir Bill unser Vertrauen aussprechen können". Er wolle, so Peters, in Augsburg künftig "als Vorbild vorangehen und ein für alle sicheres Umfeld schaffen, in dem jeder seine bestmögliche Leistung für unsere Organisation bringen kann."

P.Mitchell--EWJ

Empfohlen

Wunderkind am Ziel: Antonelli jüngster Formel-1-Weltmeister

Wunderkind Kimi Antonelli hat sich am Día de Muertos unsterblich gemacht und zum jüngsten Formel-1-Weltmeister der Geschichte gekrönt. Dem unbekümmerten Italiener reichte beim Rennsieg von Red-Bull-Pilot Max Verstappen während des traditionellen Totenfests in Mexiko der dritte Platz, um sich den historischen Titel in der Motorsport-Königsklasse vorzeitig zu sichern. Im Alter von 20 Jahren und 68 Tagen löste der Mercedes-Pilot Sebastian Vettel als jüngsten Champion ab. Der Deutsche war bei seinem ersten Titel (2010) 23 Jahre und 134 Tage alt.

DFB-Pokal: Bayern empfängt Hertha, BVB in Frankfurt

Titelverteidiger FC Bayern München empfängt im Achtelfinale des DFB-Pokals den Zweitliga-Spitzenreiter Hertha BSC. Dies ergab die Auslosung im deutschen Fußballmuseum in Dortmund mit Markus Gaugisch, Bundestrainer der deutschen Handballerinnen, als "Losfee".

Nach Pokalerfolg: Eintracht besiegt HSV erneut

Sieg im Pokal, Sieg in der Liga: Eintracht Frankfurt hat auch das zweite Aufeinandertreffen mit dem Hamburger SV innerhalb weniger Tage für sich entschieden. Die Hessen gewannen nach dem Auswärtserfolg im DFB-Pokal am Dienstag (3:1) auch die Bundesligapartie gegen die Rothosen am Sonntagabend mit 3:1 (1:1). Damit machte die SGE einen Sprung ins Tabellenmittelfeld.

Matchwinner Havertz: Arsenal gewinnt in Liverpool

Kai Havertz hat den FC Arsenal zum Sieg beim FC Liverpool geschossen und mit den Gunners in einem packenden Topspiel der Premier League die Tabellenführung zurückerobert. Im Duell mit seinem Nationalmannschafts-Kollegen Florian Wirtz erzielte Havertz bereits in der 16. Minute das entscheidende Tor zum 1:0 (1:0)-Sieg und beendete seine Torflaute - zuletzt hatte er Anfang September in der Liga getroffen.

Textgröße ändern: