English Woman's Journal - "Unglücklicher Fehler": Münchner Fußball-Stadion auf Medaille für Marathon-Läufer in Sydney

"Unglücklicher Fehler": Münchner Fußball-Stadion auf Medaille für Marathon-Läufer in Sydney


"Unglücklicher Fehler": Münchner Fußball-Stadion auf Medaille für Marathon-Läufer in Sydney
"Unglücklicher Fehler": Münchner Fußball-Stadion auf Medaille für Marathon-Läufer in Sydney / Foto: Markus FISCHER - AFP/Archiv

Münchner Fußball-Stadion auf australischer Marathon-Medaille: Die Organisatoren der bevorstehenden Laufveranstaltung in Sydney haben am Sonntag einen Fehler bei der Gestaltung der Medaille eingeräumt, nachdem sie im Onlinedienst Instagram vorgestellt wurde. Auf einer Seite zeigt die Medaille Sehenswürdigkeiten an der Laufstrecke in der australischen Metropole, darunter das berühmte Opernhaus, die Harbour Bridge - und fälschlicherweise die Allianz-Arena in der bayerischen Landeshauptstadt.

Textgröße ändern:

"Ein bisschen zu viel internationales Flair" habe den Weg auf die Medaille gefunden, räumte ein Sprecher des Marathon-Veranstalters ein. Er sprach von einem "unglücklichen Fehler", der aber für "überwiegend" heiteren Gesprächsstoff gesorgt habe. Die Münchner Allianz-Arena nahm das Medaillen-Missgeschick auf Instagram mit Humor.

Auch bei vielen Internetnutzern sorgte die Verwechslung für Erheiterung und Spott. Ein Nutzer mutmaßte, dass im Zuge der Medaillengestaltung das Allianz Stadium in Sydney, dass unter anderem für Rugby-Partien genutzt wird, mit der Allianz-Arena in München verwechselt worden sei.

Die Medaille soll bei dem Lauf am 30. August an alle Teilnehmer überreicht werden, die die 42,195 Kilometer lange Strecke meistern und ins Ziel einlaufen. Die Veranstalter rechnen in diesem Jahr mit mehr als 40.000 Läuferinnen und Läufern.

R.Wilson--EWJ

Empfohlen

Verschollen geglaubte Habsburg-Juwelen erstmals in Kanada ausgestellt

Jahrzehntelang lagen sie verborgen in einem kanadischen Bankschließfach, nun sind 15 Schmuckstücke der österreichischen Kaiserdynastie der Habsburger erstmals öffentlich zu sehen. Das Musée national des beaux-arts du Québec zeigt ab Freitag unter anderem den berühmten "Florentiner"-Diamanten sowie persönliche Gegenstände von Kaiserin Maria Theresia, Königin Marie-Antoinette und Kaiser Franz I.

Washington: Bauarbeiten für Trumps Triumphbogen beginnen

In der US-Hauptstadt Washington beginnt der Bau des riesigen Triumphbogens von Präsident Donald Trump. Innenminister Doug Burgum teilte am Donnerstag im Onlinedienst X mit, in den kommenden zwei Wochen würden die Aushubarbeiten für das Fundament in Angriff genommen. Nach Vollendung werde der Triumphbogen zu den "großartigen Werken der amerikanischen Architektur" gehören, erklärte Burgum.

Britischer Regierungschef Burnham empfängt französischen Präsidenten Macron

Der britische Premierminister Andy Burnham und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron haben bei ihrem ersten offiziellen Treffen über engere Beziehungen zwischen Großbritannien und der EU sowie die irreguläre Migration über den Ärmelkanal beraten. Burnham habe den britischen Wunsch nach einer weiteren Annäherung an Europa erläutert, teilte die Regierung in London am Donnerstag mit. Macron bekräftigte seinen Willen, die Beziehungen weiter zu vertiefen.

Filmstar John Malkovich denkt mit 72 noch nicht ans Aufhören

Hollywoodstar John Malkovich denkt noch lange nicht ans Aufhören. "Ich mache im Grunde das, was ich mein ganzes Leben geliebt habe, und habe vor damit weiterzumachen", sagte der 72-jährige US-Schauspieler am Donnerstag bei einer Pressekonferenz beim Filmfestival von Venedig. "Ich habe nicht vor, in den Ruhestand zu gehen." Er gehe davon aus, dass ihn andere "in den Ruhestand schicken, wenn es soweit ist. Das scheint der natürliche Lauf der Dinge zu sein", sagte Malkovich.

Textgröße ändern: