English Woman's Journal - EuGH: Tagebuch der Anne Frank darf auf Niederländisch in Internet stehen

EuGH: Tagebuch der Anne Frank darf auf Niederländisch in Internet stehen


EuGH: Tagebuch der Anne Frank darf auf Niederländisch in Internet stehen
EuGH: Tagebuch der Anne Frank darf auf Niederländisch in Internet stehen / Foto: Damir SENCAR - AFP/Archiv

Das Tagebuch der Anne Frank darf kostenlos auf Niederländisch im Internet veröffentlicht werden - wenn Geoblocking verhindert, dass Menschen aus den Niederlanden darauf zugreifen. Das entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg am Donnerstag in einem vom Anne-Frank-Fonds angestrebten Urheberrechtsstreit. (Az. C-788/24)

Textgröße ändern:

Der von Annes Vater Otto Frank gegründete Fonds hält die Urheberrechte an dem Werk. In den Niederlanden sind Teile davon noch bis 2037 geschützt, in anderen Ländern ist das Urheberrecht schon erloschen - darunter in Belgien, in dessen flämischem Teil ebenfalls Niederländisch gesprochen wird.

2021 wurde eine wissenschaftliche Ausgabe der Manuskripte in niederländischer Sprache im Internet zur Verfügung gestellt. Der Zugriff wurde durch Geoblocking beschränkt. Der Anne-Frank-Fonds zog vor Gericht und beantragte, die Verbreitung zu unterlassen. Der Oberste Gerichtshof der Niederlande fragte den EuGH, ob diese Veröffentlichung als öffentliche Wiedergabe unter das Urheberrecht fällt, wenn das Geoblocking mithilfe von VPN umgangen werden kann.

Der EuGH antwortete nun, dass ein Werk in einem Mitgliedsstaat veröffentlicht werden dürfe, wenn es dort nicht mehr urheberrechtlich geschützt sei - auch wenn der Schutz in einem anderen EU-Land noch bestehe. Voraussetzung sei, dass die Seite eine geografische Sperrmaßnahme enthält. Wenn diese auf dem neuesten Stand der Technik ist, könne sie als wirksam betrachtet werden - auch wenn sie mit VPN umgangen werden kann.

Im konkreten Rechtsstreit muss nun das niederländische Gericht entscheiden. Es ist dabei an die Rechtsauffassung des EuGH gebunden.

Anne Frank war ein deutsches jüdisches Mädchen. Zur Zeit des Nationalsozialismus versteckte sie sich mit ihrer Familie zwei Jahre lang in einem Hinterhaus in Amsterdam. Dort schrieb sie an ihrem Tagebuch, das später weltberühmt wurde. 1944 wurde die Familie deportiert. Anne und ihre Schwester Margot starben 1945 im Konzentrationslager Bergen-Belsen, ihre Mutter Edith in Auschwitz. Nur Vater Otto überlebte den Holocaust.

R.Wilson--EWJ

Empfohlen

Nach Gewalt bei Protesten in Indien: Gandhi fordert Rücktritt von Premier Modi

Nach heftigen Zusammenstößen zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften bei Protesten gegen Missstände im indischen Bildungssystem hat Oppositionsführer Rahul Gandhi den Rücktritt von Premierminister Narendra Modi gefordert. Modi "zerstört die Zukunft der indischen Jugend", schrieb Gandhi am Dienstag in Onlinemedien. Die sogenannte Kakerlaken-Bewegung will trotz des harten Vorgehens der Polizei ihre Aktionen fortsetzen.

Caritas kritisiert Bundesregierung wegen Kürzungen bei humanitärer Hilfe

Das katholische Hilfswerk Caritas hat die Bundesregierung wegen der Kürzungen der Mittel für humanitäre Hilfe kritisiert. "Der Staat kürzt seine Unterstützung ausgerechnet in einer Zeit, in der humanitäre Hilfe dringlicher und gefährlicher wird", sagte der Leiter von Caritas international, Oliver Müller, am Dienstag bei der Vorstellung des Jahresberichts der Organisation in Freiburg.

Eltern lassen Baby verhungern: Lebenslange Haft wegen Mordes in Schleswig-Holstein

Nach dem Hungertod eines chronisch unterernährten Säuglings im schleswig-holsteinischen Brunsbüttel sind dessen Eltern wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Das Landgericht Itzehoe ging in seinem Urteil vom Dienstag davon aus, dass diese zumindest zum Ende der etwa einmonatigen Leidenszeit ihrer vier Monate alten Tochter mit Tötungsvorsatz gehandelt hatten. Es sah dabei das Mordmerkmal der Grausamkeit als erfüllt an.

Bluttat mit sechs Toten in Stade: Verdächtiger begeht in Gefängnis Suizid

Rund drei Wochen nach der Bluttat mit sechs Toten in einer Jugendhilfeeinrichtung in Stade hat der in Untersuchungshaft sitzende Tatverdächtige Suizid begangen. Der Mann sei am Dienstagmorgen in seiner Einzelzelle in der Justizvollzugsanstalt Bremervörde leblos gefunden worden, teilte das niedersächsische Justizministerium in Hannover mit. Hinweise auf ein Fremdverschulden lägen aktuell nicht vor, es sei von Suizid auszugehen.

Textgröße ändern: