English Woman's Journal - Binoche: il faut dire "non" aux rôles de femmes objets

Binoche: il faut dire "non" aux rôles de femmes objets


Binoche: il faut dire "non" aux rôles de femmes objets
Binoche: il faut dire "non" aux rôles de femmes objets / Photo: ANDER GILLENEA - AFP

Les actrices doivent apprendre à dire "non" aux rôles qui transforment les femmes en objets, a déclaré dimanche l'actrice française oscarisée Juliette Binoche au festival du film de Saint-Sébastien où lui a été remis un prix pour sa carrière d'actrice.

Taille du texte:

"Il faut savoir aussi dire non à des choses pour pas être dans un espèce de système où on vous voit comme ça", a déclaré Juliette Binoche, l'une des actrices françaises les plus reconnues.

Lorsqu'on lui a proposé des rôles où elle était "la femme de quelqu'un, ou objectivée en tant que femme", elle dit les avoir refusés.

"J'ai juste dit 'non' parce que je n'étais pas intéressée", a affirmé devant des journalistes l'actrice de 58 ans, admettant qu'elle s'est sentie "très chanceuse" d'avoir joué autant de rôles intéressants tout au long de sa carrière.

"C'est pas toujours facile mais il faut savoir aussi sauter dans un inconnu où on n'est plus dans des codes machistes", a poursuivi Juliette Binoche, dont le rôle dans "Le Patient anglais" (1996) lui a valu l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle.

Juliette Binoche, qui a joué quelque 75 rôles différents depuis ses débuts au grand écran en 1983, dit qu'elle essaie de "ne jamais juger un rôle, mais de l'embrasser avec toutes ses contradictions, toute sa noirceur et pour ce qui le rend finalement humain".

Le festival lui a remis dimanche soir, ainsi qu'au réalisateur canadien David Cronenberg, un prix honorifique Donostia en reconnaissance de leurs carrières respectives.

Parmi les anciens récipiendaires du prix Donostia - la plus haute distinction du festival - figurent les acteurs Meryl Streep, Richard Gere, Ian McKellen et Robert De Niro. Les récompenses de l'an dernier ont été décernées à l'actrice française Marion Cotillard et à la star hollywoodienne Johnny Depp.

P.Munro--EWJ

En vedette

《浪花男女》辦特別謝票場 馮志強談票房與導演客串拍攝

《浪花男女》日前舉行「金主Joe神謝票場」,朱鑑然與多位客串導演出席。電影上映第三周,導演馮志強表示票房尚未達到理想,並感謝觀眾及同行支持。

حمزة قورقماز يناقش العلاقة بين وضوح المبادئ واحترام الاختلاف

تناول الكاتب حمزة قورقماز في مقال نشرته فلسطين أون لاين أثر المواقف غير الحاسمة في الهوية الفردية، مميزاً بين مراجعة القناعات واحترام التنوع وبين فقدان المعايير التي يستند إليها الإنسان.

Deux jours de grève à Radio France pour contrer l'arrivée d'un responsable de Valeurs actuelles

Une grève de deux jours débute dimanche à Radio France pour protester contre l'arrivée comme éditorialiste sur France Inter de Charles Sapin, un responsable du magazine Valeurs actuelles, accusé par les syndicats de porter des idées d'extrême droite.

"Je vais bien": Céline Dion renaît sur scène après six ans d'absence

"On ne change pas", "All by Myself", "Pour que tu m'aimes encore"... Bouleversée par son retour sur scène après six ans d'absence, Céline Dion a enchaîné les tubes samedi soir pour le coup d'envoi de sa série de concerts près de Paris, une renaissance après des années marquées par la maladie.

Taille du texte: